шарлатан происхождение слова

Экстрасенсы – шарлатаны или провидцы?

Удивительное дело, технологии становятся все более продвинутыми, но при этом люди продолжают верить в мистическое, непознанное. Нет, само по себе это почти безобидно — кто из нас не читал страшных историй Говарда Лавкрафта или Стивена Кинга? Но люди на самом деле верят ясновидцам и несут им кровно заработанные деньги. Наверное, поэтому знахари, которые оказывают подобного рода услуги, не переводятся, более того, на телевидении идет шоу «Битва экстрасенсов», причем уже не первый год. И если программу не закрывают, то в ней есть, прежде всего, коммерческий смысл.

Читатель может удивленно спросить: «Разве экстрасенсорикой занимаются одни шарлатаны?» Это спорный вопрос! Нет, мы далеки от подобного утверждения. Охарактеризуем афористично: экстрасенсорика – это не шарлатанская область знаний, но часто она становится пристанищем разного рода сомнительных субъектов.

Телепатия, телекинез, психометрия и другие способности научно подтверждены, то есть парапсихология накопила определенный материал, но это очень редкий дар.

Обычный среднестатистический «провидец» – это хороший психолог с развитой интуицией. К тому же не надо забывать, что человек, приходящий к «целителю», уже настроен на «канал чудес».

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Произношение

Семантические свойства

Значение

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Согипонимы

1. шаман, знахарь

Родственные слова

Этимология

Происходит от франц. charlatan «шарлатан», далее из итал. ciarlatano «шарлатан», далее из ciarlare «болтать», далее из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

• Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
• Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

ШАРЛАТАН

ШАРЛАТАН. У Державина в «Записках»: «вспотел и пошед домой простудился, от чего пришла сперва лихорадка, от которой лечился известным славным шарлатаном Ерофеичем, вылечившим графа Алексея Григорьевича Орлова от весьма опасной болезни» (Державин, 1871, 6, с. 458).

У А. Болотова в его жизнеописании (1779): «…Я не лекарь и не доктор и что сожалею, что Демид Демидович во мнение своем обо мне ошибается и по всему видимому счел меня каким-нибудь шарлатаном, хотевшим от него, как богатого человека, чем-нибудь поживиться…» (Русск.старина, 1889, июнь, с. 559; см.: Корш Ф. Е. Турецкие элементы в языке «Слова о полку Игореве» // Изв. ОРЯС, имп. АН, т. 8, кн. 4, 1903).

Сохранились две выписки на одном листке. О слове ерофеич, см. БАС: «Ерофеич, а и у, м. Водка, настоенная на разных пахучих травах. Часы бьют семь и Шомполов достаточно уж увлажил свои внутренности из графинчика, содержащего в себе настойку, известную под именем ерофеич. Салт. Невин. расск., III, 3. [Русаков:] А вот с дорожки-то ты бы, сват, велел подать рюмочку ерофеичу. А. Остр. Не в свои сани…, д. 1, явл. 3. !Ерофей, я, м. Устар. То же, что ерофеич. Прощайте, звонкие стаканы, И пунш и мощный ерофей! Полеж. Сашка.» Сл. 1847: ерофеич; Даль, Слов.: ерофей. — От отчества изобретателя, московского целовальника Василия Ерофеича (нач. XIX в.)» (БАС, 3, с. 1269). В этимологической справке ошибка: слово ерофеич, как видим, употреблялось уже Г. Р. Державиным. — М. Л.

История слов,2010

Синонимы:

авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер, мошенник, надувала, надувало, невежда, обдувала, обдувало, обманщик, очковтиратель, пивдиатр, плут, притворщик, пройдоха, псевдиатр, темнила

ШАРОМЫГА →← ШАНДАЛЫ

Смотреть что такое ШАРЛАТАН в других словарях:

ШАРЛАТАН

ШАРЛАТАН, -а, м. Невежда, выдающий себя за знатока, грубый обманщик.Зна-харь-ш. II ж. шарлатанка, -и. (I прил. шарлатанский, -ая,-ое.

ШАРЛАТАН

шарлатан м. Невежда, выдающий себя за знатока; обманщик, плут.

ШАРЛАТАН

шарлатан м.charlatan, mountebank, fraud; quack

ШАРЛАТАН

шарлатан
См. плут…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
шарлатан
обманщик, авантюрист, лгун, очковтиратель, надувало, обдувала, невежда, темнила, мошенник, плут, надувала, жулик, обдувало
Словарь русских синонимов.
шарлатан
см. обманщик
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
шарлатан
сущ., кол-во синонимов: 22
• авантюрист (38)
• агирты (1)
• германизм (176)
• жулик (65)
• лгун (72)
• медикастер (2)
• мошенник (144)
• надувала (12)
• надувало (12)
• невежда (30)
• невежда, выдающий себя за специалиста (1)
• обдувала (9)
• обдувало (9)
• обманщик (117)
• очковтиратель (8)
• пивдиатр (1)
• плут (97)
• притворщик (23)
• пройдоха (88)
• псевдиатр (1)
• разводила (15)
• темнила (11)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер, мошенник, надувала, надувало, невежда, обдувала, обдувало, обманщик, очковтиратель, пивдиатр, плут, притворщик, пройдоха, псевдиатр, темнила… смотреть

ШАРЛАТАН

Шарлатанство.Шарлатанить.
Ср. (Он) шарлатанит с философским камнем, воскрешает аки бы мертвых и растит на лысине волоса!Данилевский. Мирович. 15. (Ломо… смотреть

ШАРЛАТАН

Шарлатанъ. Шарлатанство. Шарлатанить.
Ср. (Онъ) шарлатанитъ съ философскимъ камнемъ, воскрешаетъ аки бы мертвыхъ и раститъ на лысинѣ волоса!Данилевскій… смотреть

ШАРЛАТАН

ШАРЛАТАН(фр., от ит. ciarbar, много болтать). Обманщик, эксплуатирующий доверие публики, человек невежественный, но при помощи внешних приемов выдающий… смотреть

ШАРЛАТАН

ШАРЛАТАН а, м. charlatan, нем. Charlatan <ит. ciarlatano. 1. Площадный лекарь. Ян. 1806. Одни те шарлатаны, кои вырывают зубы, должны быть терпимы … смотреть

ШАРЛАТАН

ШАХРА́Й (хитра, спритна й нечесна в своїх учинках людина), КРУТІ́Й, АФЕРИ́СТ, МАХЛЯ́Р розм., ЖУК розм., ПЛУТЯ́ГА розм., КОМБІНА́ТОР ірон., жарт., КРУТА… смотреть

ШАРЛАТАН

Шарлатан — мошенник; плут. Слово попало в одесский язык после выхода книги А. Дерибаса «Старая Одесса» в начале прошлого века. В частности, Дерибас… смотреть

ШАРЛАТАН

ШАРЛАТА́Н, а, ч.Неук, невіглас, що видає себе за знавця, фахівця; той, хто обдурює кого-небудь.Тому, хто споглядає модерністські опуси, нелегко розібра… смотреть

ШАРЛАТАН

-а, м.
Невежда, выдающий себя за знатока, специалиста; обманщик, плут.— Ненавижу я этого лекаришку; по-моему, он просто шарлатан; я уверен, что со все… смотреть

ШАРЛАТАН

1) Орфографическая запись слова: шарлатан2) Ударение в слове: шарлат`ан3) Деление слова на слоги (перенос слова): шарлатан4) Фонетическая транскрипция … смотреть

ШАРЛАТАН

м.
charlatan m, marchand m d’orviétan; médicastre m (fam) (о плохом враче)
Синонимы:
авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер, мошенник,… смотреть

ШАРЛАТАН

şarlatan* * *мşarlatan, kaltaban; mutatabbip (-bi) (о враче)Синонимы:
авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер, мошенник, надувала, наду… смотреть

ШАРЛАТАН

шарлатанשַרלָטָן ז’ [נ’ -ית]* * *נוכלרופא אלילשרלטןСинонимы:
авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер, мошенник, надувала, надувало, нев… смотреть

ШАРЛАТАН

мScharlatan m; Kurpfuscher m (знахарь); Hochstapler m (авантюрист)Синонимы:
авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер, мошенник, надувала… смотреть

ШАРЛАТАН

шарлата́н,
шарлата́ны,
шарлата́на,
шарлата́нов,
шарлата́ну,
шарлата́нам,
шарлата́на,
шарлата́нов,
шарлата́ном,
шарлата́нами,
шарлата́не,
шарлата́нах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер, мошенник, надувала, надувало, невежда, обдувала, обдувало, обманщик, очковтиратель, пивдиатр, плут, притворщик, пройдоха, псевдиатр, темнила… смотреть

ШАРЛАТАН

(2 м); мн. шарлата/ны, Р. шарлата/новСинонимы:
авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер, мошенник, надувала, надувало, невежда, обдувала… смотреть

ШАРЛАТАН

Заим. в XVIII в. из франц. яз., в котором charlatan < итал. ciarlatano, того же корня, что и ciarlare — «болтать вздор».Синонимы:
авантюрист, агирт… смотреть

ШАРЛАТАН

мcharlatão m; (обманщик) embusteiro mСинонимы:
авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер, мошенник, надувала, надувало, невежда, обдувала… смотреть

ШАРЛАТАН

корень — ШАРЛАТАН; нулевое окончание;Основа слова: ШАРЛАТАНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ШАРЛАТАН; ⏰Слово Шарлата… смотреть

ШАРЛАТАН

假充内行的人 jiǎchōng nèiháng-de rén; (плут) 招搖撞骗者 zhāoyáo-zhuàngpiàn-zhě, 骗子 piànziСинонимы:
авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер, мошенн… смотреть

ШАРЛАТАН

м.charlatán m; embaucador m, embaidor m (обманщик); palancana f, palangana f (Ю. Ам.)

ШАРЛАТАН

juksemaker, jukser, gjøgler, humbugmaker, kvaksalver, sjarlatanСинонимы:
авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер, мошенник, надувала, н… смотреть

ШАРЛАТАН

шарлатан м Scharlatan m 1a; Kurpfuscher m 1d (знахарь); Hoch|stapler m 1d (авантюрист)Синонимы:
авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер… смотреть

ШАРЛАТАН

шарлата́нСинонимы:
авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер, мошенник, надувала, надувало, невежда, обдувала, обдувало, обманщик, очковт… смотреть

ШАРЛАТАН

м. charlatan m, marchand m d’orviétan; médicastre m (fam) (о плохом враче)

ШАРЛАТАН

шарлат’ан, -аСинонимы:
авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер, мошенник, надувала, надувало, невежда, обдувала, обдувало, обманщик, оч… смотреть

ШАРЛАТАН

Rzeczownik шарлатан m szarlatan m szalbierz m

ШАРЛАТАН

м.
ciarlatano; venditore di fumo; briccone (обманщик)
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
авантюрист, агирты, германизм, жулик, лгун, медикастер, мошенник, надувала, надувало, невежда, обдувала, обдувало, обманщик, очковтиратель, пивдиатр, плут, притворщик, пройдоха, псевдиатр, темнила… смотреть

ШАРЛАТАН

ШАРЛАТАН м. -нка ж. обманщик, хвастун и надувала; кто морочит людей, пускает пыль в глаза, отводит, туманит, разными приемами дурачит и обирает. Он ничего не смыслит в этом деле, только шарлатанит, и легковерные, за шарлатанство его, приплачиваются. -танские приемы. <br><br><br>… смотреть

ШАРЛАТАН

Ударение в слове: шарлат`анУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: шарлат`ан

ШАРЛАТАН

-а, ч. Неук, невіглас, що видає себе за знавця, фахівця; той, хто обдурює кого-небудь.

ШАРЛАТАН

ШАРЛАТАН шарлатана, м. (фр. charlatan с ит., первонач. бродячий торговец целебными средствами). Невежда, выдающий себя за знатока, специалиста, обманщик, плут.<br><br><br>… смотреть

ШАРЛАТАН

{sjar_lat’a:n}1. charlatan{²kv’ak:sal:vare}2. kvack|salvare

ШАРЛАТАН

шарлатан шарлата́ннародн. шарло́т – то же, донск. (Миртов). Через франц. сhаrlаtаn из ит. ciarlatano (см. Гамильшег, ЕW 208; Доза 163).

ШАРЛАТАН

Лана Лара Ашар Лата Нал Арт Нарта Наташа Натр Нтр Рана Таран Транш Шар Арат Антраша Анаш Анат Шарлатан Аант Алан Анаша Ант Антра Трлн Трал Тара Талан Рант… смотреть

ШАРЛАТАН

шарлата’н, шарлата’ны, шарлата’на, шарлата’нов, шарлата’ну, шарлата’нам, шарлата’на, шарлата’нов, шарлата’ном, шарлата’нами, шарлата’не, шарлата’нах

ШАРЛАТАН

шарлатан, шарлат′ан, -а, м. Невежда, выдающий себя за знатока, грубый обманщик. Знахарь-ш.ж. ~ка, -и.прил. ~ский, -ая, -ое.

ШАРЛАТАН

шарлатан обманщик, авантюрист, лгун, очковтиратель, надувало, обдувала, невежда, темнила, мошенник, плут, надувала, жулик, обдувало

ШАРЛАТАН

ШАРЛАТАН, -а, м. Невежда, выдающий себя за знатока, грубый обманщик. Знахарь-ш. || ж. шарлатанка, -и. (I прилагательное шарлатанский, -ая,-ое.

ШАРЛАТАН

ШАРЛАТАН. Заим. в XVIII в. из франц. яз., в котором charlatan &lt; итал. ciarlatano, того же корня, что и ciarlare — «болтать вздор».

ШАРЛАТАН

шарлатан = м. charlatan, impostor; (о докторе тж.) quack; шарлатанство с. imposture, hocus-pocus; (в медицине тж.) quackery.

ШАРЛАТАН

м.
шарлатан, алдамчы (көз боёо максаты менен өзүн билгич деп көрсөтүүчү киши);
знахарь-шарлатан шарлатан эмчи-домчу.

ШАРЛАТАН

народн. шарлот – то же, донск. (Миртов). Через франц. сhаrlаtаn из ит. ciarlatano (см. Гамильшег, ЕW 208; Доза 163).

ШАРЛАТАН

Заимствование из французского, где charlatan восходит к итальянскому ciarlatano от глагола ciarlare – «нести чушь».

ШАРЛАТАН

Дурисвіт, див. обманщик, плут, шельма, шулер

ШАРЛАТАН

Шарлатан- circulator; histrio; planus; nugigerulus i; peritiae simulator; mufrius;

ШАРЛАТАН

-а, ч. Неук, невіглас, що видає себе за знавця, фахівця; той, хто обдурює кого-небудь.

ШАРЛАТАН

Начальная форма — Шарлатан, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

ШАРЛАТАН

Шарлата́нmdanganyifu (wa-), mlaghai (wa-)

ШАРЛАТАН

• dryáčník• jarmarečník• šarlatán

ШАРЛАТАН

Charlatan, quack; (дурисвіт) impostor, cheat

ШАРЛАТАН

дүмше, алдаушы, көз бояушы;- знахарь-шарлатан балгер-көз бояушы

ШАРЛАТАН

Луйварчин, зальт этгээд, домч, бариач

ШАРЛАТАН

М şarlatan, yalançı, fırıldaqçı, cüvəllağı.

ШАРЛАТАН

шарлата́н
іменник чоловічого роду, істота

ШАРЛАТАН

szarlatan, oszust, szalbierz, szachraj;

ШАРЛАТАН

шарлатанм ὁ ἀγύρτης, ὁ τσαρλατάνος.

Происхождение слова «шарлатан».

Какие есть версии?

14 года

Дополнен 14 года назад

Лучший ответ

Шарлатан
невежда, выдающий себя за знатока, специалиста; обманщик (обычно в области медицины).
[Фр. charlatan — шарлатан < ит. ciarlatano — фигляр, шут, болтун, от ciarlare — болтать, от ciarla — болтовня, сплетни, слухи.]Считается, что этот глагол мог появиться как имитация птичьего щебета, наподобие наших «чирикать» или «крякать». Практически все слова с корнем ciarl в итальянском языке, кроме всего прочего, имеют смысл птичьей болтовни. В английском языке у слова «шарлатан» тоже есть птичий синоним – quack – «кряканье». Например, словосочетание quack doctor означает врача-шарлатана.

Остальные ответы

Толковый словарь Ушаковашарлатан шарлатан, шарлатана, м. (фр. charlatan с ит., первонач. бродячий торговец целебными средствами). невежда, выдающий себя за знатока, специалиста, обманщик, плут.

Происходит от итал. ciarlatano или франц. charlatan.

Но какова далее этимология в самом итальянском и французском?

Как появилось слово «шарлатан»?

есть несколько версий

14 года

Дополнен 14 года назад

Лучший ответ

шар-ла-та́н

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a).

Значение:
обманщик, невежда, выдающий себя за знатока и специалиста.

Антонимы
специалист, профессионал

Гиперонимы
обманщик

Гипонимы
псевдоучёный

Родственные слова
* существительные: шарлатанка, шарлатанство
* прилагательные: шарлатанский
* глаголы: шарлатанить, шарлатанствовать
* наречия: шарлатански

Этимология:
Происходит от итал. ciarlatano или франц. charlatan.

Первоисточник — итал. ciarlatano — по названию местечка в Италии, жители которого прославились знахарством, которое они совмещали с балаганным искусством. В русский язык заимствовано в XVIII в. из французского, а во французский из итальянского…

Остальные ответы

От фр. charlatan — шарлатан (ит. ciarlatano — фигляр, шут, болтун, от ciarlare — болтать, от ciarla — болтовня, сплетни, слухи. )

Значение: невежда, выдающий себя за знатока, специалиста; обманщик (обычно в области медицины) .

Кстати, забавный постинг. )
http://perlamudr.livejournal.com/96029.html?mode=reply

Первоисточник — итал. ciarlatano («грубый обманщик»)- по названию местечка ( Чиарлатано) в Италии, жители которого прославились знахарством, которое они совмещали с балаганным искусством. В русский язык заимствовано в XVIII в. из французского: charlatan.

Значение

Так как слово вполне обычное, то мы вправе ждать от толкового словаря, что тот нам поможет. Он предлагает следующее значение слова: «Невежда, выдающий себя за знатока, грубый обманщик».

Конечно, на ум сразу же приходит Хлестаков из бессмертной комедии Гоголя, но героя классика в полном смысле нельзя назвать шарлатаном, так как он, собственно, лишь подыгрывал всем остальным, когда понял, что его принимают не за того человека.

В чистом виде шарлатаны в большом количестве водятся на просторах Интернета. Вы наверняка знаете всех этих товарищей из назойливой рекламы: «Отдайте нам 1 рубль – заработайте 1 000 000». А слоганы появляются в голове автоматически: «Мой сосед, ничего не делая, не прилагая усилий, заработал за вчерашний день 50 000 тыс. рублей. Он смог, а значит, сможете и вы!» Все в таком духе. Конечно состояние экзальтации – это постоянный спутник такого рода заявлений. Невольно задаешься вопросом, а они там, вообще, трезвые?

Шарлатаны – это все те, кто обманывает рядового гражданина, предлагая ему алмазные горы и реки вина за минимальное вложение средств. Конечно, можно было бы развить эту тему, но приходится переходить к синонимам.

Примеры настоящих специалистов по тонким материям

Но чтобы читатель не думал, что мы видим проблему однобоко, мы можем привести имя одного медиума, который был совершеннейшим уникумом. Его имя — Жерар Круазе (1909-1980). Он обладал редким даром психометрии – это способность считывать информацию о прошлом, настоящем и будущем клиента, прикасаясь к его вещам.

Краузе был кем угодно, но вот значение слова «шарлатан» к нему совершенно не подходило. Он — один из самых известных ясновидцев вообще, конечно, в определенных кругах. Кстати, возможно, именно этот человек послужил прототипом для образа Джонни Смита в романе С. Кинга «Мертвая зона».

Может быть, читатель подумает, что слово «настоящие» в заголовке нуждается в кавычках, это его право.

Скажем только, что и в СССР был, по крайней мере, один человек, которые пробился сквозь заслон советской атеистической науки. Любители понимают: речь о Нинель Кулагиной. Она смогла пройти научные эксперименты и показать результаты, которые никак не могли быть случайными.

Понятно, что общественность, особенно научная, относится ко всему этому весьма скептически, но факты – вещь упрямая, хотя некоторые не верят даже им.

Важно понимать сущность шарлатана. Это поможет отличить подлинные возможности от ложных. Причем данное положение касается любой сферы деятельности. Конечно, можно было бы поговорить, например, о гомеопатии или финансовых аферистах. Но, кажется, тема экстрасенсов более злободневная, именно потому, что общество следит за их битвой уже не первый год. Прекрасный случай, чтобы объяснить термин «шарлатан», значение его и привести в противовес что-то еще более впечатляющее. Надеемся, мы не разочаровали читателя.