Определение слова «дезавуировать» в Толково-словообразовательном словаре Даля, Ожегова Ефремова в русском языке

Поиск значения / толкования слов

Раздел очень прост в использовании. В предложенное поле достаточно ввести нужное слово, и мы вам выдадим
список его значений. Хочется отметить, что
наш сайт предоставляет данные из разных источников – энциклопедического, толкового, словообразовательного
словарей. Также здесь можно познакомиться
с примерами употребления введенного вами слова.

Толковый словарь русского языка. Ушаков

(дэ), дезавуирую, дезавуируешь, сов. и несов., кого-что (от фр. desavouer) (офиц., газет.). Объявить (объявлять) о несогласии с кем-н. (с своим представителем или единомышленником) или с чем-н. (с мнением своего представителя, единомышленника или со своим прежним мнением). Правительство дезавуировало ноту своего посла. Дезавуировать своего представителя. Потребовать, чтобы он дезавуировал свою ложную теорию.

Толковый словарь русского языка. Ожегов, Н. Шведова.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ефремова.

несов. и сов. перех.
Официально заявлять о том, что дипломатический представитель государства или
иное уполномоченное лицо действовали без соответствующего поручения или с
превышением полномочий (в международном праве).

Примеры употребления слова дезавуировать в литературе.

А позже Вирхов всем своим авторитетом старался дезавуировать кости яванского питекантропа: согласно его упорным экспертизам, и черепная крышка, и бедренная кость принадлежат ископаемому гигантскому гиббону.

Посланный ему на помощь второй секретарь ЦК Молотов дезавуировал Кагановича.

Было получено заключение Государственного комитета Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке новых экономических структур, в котором, используя метод подмены тезисов, сделана попытка дезавуировать решение нижестоящего органа.

Алия Изетбегович, в Лиссабоне давший согласие на реализацию плана Кутильеро, по возвращении в Сараево дезавуировал свою подпись — и сербы часто говорят, что войны не случилось бы, если бы не внезапная перемена позиции лидера боснийских мусульман и формального руководителя Боснии и Герцеговины.

Словарь Ожегова

дезавуировать

ДЕЗАВУИРОВАТЬ [дэ], рую, руешь; анный; сов. и несов., кого (что). В международном праве: объявить (влять) о несогласии с действиями доверенного лица (дипломатического представителя) или о лишении его права действовать в дальнейшем от имени своего правительства. Д. посла.

Словарь Ушакова

дезавуировать

дезавуировать [дэ], дезавуирую, дезавуируешь, совер. и несовер., кого-что (от франц. desavouer) (офиц., газет.). Объявить (объявлять) о несогласии с кем-нибудь (с своим представителем или единомышленником) или с чем-нибудь (с мнением своего представителя, единомышленника или со своим прежним мнением). Правительство дезавуировало ноту своего посла. Дезавуировать своего представителя. Потребовать, чтобы он дезавуировал свою ложную теорию.

Поиск значения / толкования слов

Раздел очень прост в использовании. В предложенное поле достаточно ввести нужное слово, и мы вам выдадим
список его значений. Хочется отметить, что
наш сайт предоставляет данные из разных источников – энциклопедического, толкового, словообразовательного
словарей. Также здесь можно познакомиться
с примерами употребления введенного вами слова.

дезавуирование в словаре кроссвордиста

дезавуирование

Экономический словарь терминов

(от франц. desavouer — отказываться, выражать неодобрение) дезавуирование

заявление доверителя о его несогласии с действием доверенного лица или о том, что данное лицо не уполномочено действовать от имени доверителя.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ефремова.

ср.
Процесс действия по знач. несов. глаг.: дезавуировать.

Энциклопедический словарь, 1998 г.

ДЕЗАВУИРОВАНИЕ (от франц. desavouer — отказываться, выражать неодобрение) в международном праве опровержение главой государства или правительства действий или заявлений дипломатического или иного официального представителя, превысившего свои полномочия.

Большой юридический словарь

в международном праве опровержение действий своего дипломатического представителя или иного официально уполномоченного лица правительством либо другим компетентным органом государства. При Д. заявляется, что дипломатический представитель действовал без поручения или нарушил данные ему полномочия. Таким образом, государство снимает с себя ответственность за действия дезавуированного представителя и их политические или международно-правовые последствия.

Большая Советская Энциклопедия

(от франц. désavouer ≈ отказываться, выражать неодобрение), в международном праве опровержение главой государства или правительства действий дипломатического представителя в связи с превышением им своих полномочий. Обычно Д. влечёт за собой отозвание дипломатического представителя.

Примеры употребления слова дезавуирование в литературе.

Художник выстраивает меж ними тонкие отношения взаимного баланса, сдерживания, размывания, дезавуирования, подрыва.

Греймасу, то и у него, казалось бы, изначально чуждого основной тенденции постструктурализма к дезавуированию самого понятия структуры, при тщательном анализе и уже, разумеется, с позиции того опыта, что дает нам временная дистанция, можно обнаружить несомненные признаки размывания структуры, ее деструктивного демонтажа.

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

несов., перех. офиц.-дел. Заявить (заявлять) о несогласии с действиями доверенного лица или о лишении его права действовать в дальнейшем от имени доверителя.

Дезавуировать своего представителя. Дезавуировать посла.

||

Заявить (заявлять) о своем несогласии с чем-л., о своем отказе от чего-л.

Дезавуировать свое заявление.

[От франц. désavouer]

ДЕЗАКТИВАЦИЯ →← ДЕЗАБИЛЬЕ

Смотреть что такое ДЕЗАВУИРОВАТЬ в других словарях:

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

ДЕЗАВУИРОВАТЬ [дэ], -рую, -руешь; -а-нньш; сов. и несов., кого (что). Вмеждународном праве: объявить (-влять) о несогласии с действиями доверенноголица (дипломатического представителя) или о лишении его права действовать вдальнейшем от имени своего правительства. Д. посла…. смотреть

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

дезавуировать несов. и сов. перех. Официально заявлять о том, что дипломатический представитель государства или иное уполномоченное лицо действовали без соответствующего поручения или с превышением полномочий (в международном праве).<br><br><br>… смотреть

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

дезавуировать несов. и сов. (вн.)disavow (d.), repudiate (d.)

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

дезавуировать
опровергать, опроверчь, опровергнуть
Словарь русских синонимов.
.

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

ДЕЗАВУИРОВАТЬ[ фр. desavouer — отказываться, выражать неодобрение] — 1) объявить о несогласии с действиями доверенного лица или о лишении его права дей… смотреть

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

ДЕЗАВУИРОВАТЬ désavouer. дипл. Объявить о несогласии с чем-л., о непризнании кого-, чего-л. Сл. 18. Токмо удостовериться хотели, что Французской двор … смотреть

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: дезавуировать2) Ударение в слове: дезаву`ировать3) Деление слова на слоги (перенос слова): дезавуировать4) Фонетическа… смотреть

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

⊲ ДЕЗАВУИРОВАТЬ 1756 (дезау-), рую, рует, сов. и несов. что.Фр. désavouer.Дипл.Объявить о несогласии с чем-л., о непризнании кого-, чего-л.Удостоверить… смотреть

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

корень — ДЕЗАВУ; суффикс — ИР; суффикс — ОВА; окончание — ТЬ; Основа слова: ДЕЗАВУИРОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — ДЕЗАВУ; ∧… смотреть

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

ДЕЗАВУИРОВАТЬ дезавуирую, дезавуируешь, сов. и несов., кого-что (от фр. desavouer) (офиц., газет.). Объявить (объявлять) о несогласии с кем-н. (с своим представителем или единомышленником) или с чем-н. (с мнением своего представителя, единомышленника или со своим прежним мнением). Правительство дезавуировало ноту своего посла. Дезавуировать своего представителя. Потребовать, чтобы он дезавуировал свою ложную теорию.<br><br><br>… смотреть

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

Ударение в слове: дезаву`ироватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: дезаву`ировать

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

сов., несов., вин. п., дип.desaprobar (непр.) vt, reprobar vt, desautorizar vt

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

ДЕЗАВУИРОВАТЬ [дэ], -рую, -руешь; -а-нньш; совершенный вид и несовершенный вид, кого (что). В международном праве: объявить (-влять) о несогласии с действиями доверенного лица (дипломатического представителя) или о лишении его права действовать в дальнейшем от имени своего правительства. Дезавуировать посла…. смотреть

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

дезавуировать, дезаву′ировать дэ , -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., кого (что). В международном праве: объявить (-влять) о несогласии с действиями доверенного лица (дипломатического представителя) или о лишении его права действовать в дальнейшем от имени своего правительства. Д. посла.<br><br><br>… смотреть

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

Czasownik дезавуировать wypierać się wyrzekać się nie uznawać odrzucać

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

сов. и несов. перех. кого-что дипл. бекерге шығару, жоққа шығару, күшін жою;- правительство дезавуировало своего посла үкімет өз елшісінің күшін жойды;- үкімет өз елшісінің уәкілдігін жоққа шығарды… смотреть

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

Начальная форма — Дезавуировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид… смотреть

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

заявить о несогласии с действиями доверенного лица или о лишении его права действовать от имени заявляющего, а также о своем отказе от чего-либо. Например, Д. заявление…. смотреть

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

否认取消宣布不同意 (所委派的代表的) 言行; 宣布取消(代表人)资格. ～ полномочного представителя 宣布不同意全权代表的言行. ～ посла 宣布取消大使资格. дезавуировать заявление 宣布撤回声明

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

сов. и несов. кого-что, дип.
жокко чыгаруу (бул адам паланчанын атынан уполномочениелүү эмес деп же анын иштеген иштери жарабайт деп билдирүү).

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

кит.риза түгеллекне белдерү; д. своего представителя үз вәкилеңнең эшчәнлегеннән риза түгеллекне белдерү

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

Начальная форма — Дезавуировать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный, совершенный вид

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

кого-что. Дезавуировать своего представителя. Дезавуировать сделанное ранее заявление.

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

Сов. и несов. dipl. razılaşmamaq, razı olmadığını bildirmək, e’tibarsız hesab etmək, rədd etmək.

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

сов., несов. В
smentire vt, sconfessare vt, disautorare vt
Итальяно-русский словарь.2003.

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

дезавуироватьсов и· несов ἀποκηρύττω, ἀρνιέμαι, ἀπαρνούμαι.

Словарь-справочник

дезавуирование

(от франц. desavouer отказываться, выражать неодобрение)

опровержение главой государства или правительства действий или заявлений дипломатического или иного официального представителя, превысившего свои полномочия.

Мир Лема — словарь и путеводитель

дезабилье

(от фр. deshabille — легкая домашняя одежда, не носимая при посторонних) не вполне одетым:

* «Юные срамницы вылетали на прогулки, преимущественно ночные, и пугали раннесредневековых селян, носясь над их головами на бреющем полете; к тому же у них хватало бесстыдства отправляться в XII или XIII век в полном дезабилье (топлесс)». — Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие двадцатое *

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

ДЕЗАВУИРОВАТЬ [дэ], -рую, -руешь; -а-нньш; сов. и несов., кого (что). Вмеждународном праве: объявить (-влять) о несогласии с действиями доверенноголица (дипломатического представителя) или о лишении его права действовать вдальнейшем от имени своего правительства. Д. посла.

дезавуировать несов. и сов. перех. Официально заявлять о том, что дипломатический представитель государства или иное уполномоченное лицо действовали без соответствующего поручения или с превышением полномочий (в международном праве).

дезавуировать несов. и сов. (вн.)disavow (d.), repudiate (d.)

дезавуировать
опровергать, опроверчь, опровергнуть
Словарь русских синонимов.
.

ДЕЗАВУИРОВАТЬ

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.

дезавуировать

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

дезавуировать

(дэ и де), рую, рует, несов. и сов., кого-что (&lt; фр. désavouer отказываться, выражать неодобрение).офиц. Объявлять (объявить) о несогласии с действиями доверенного лица или о лишении его права действовать в дальнейшем от имени доверителя или о своем отказе от чего-н., а также отказываться (отказаться) от ранее сделанных кем-н. заявлений, суждений и т. п. Д. заявление посла. Д. своего представителя. Д. свое заявление в прессе.Дезавуирование — действие по глаголу д.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.

ДЕЗАВУИРОВАТЬ désavouer. дипл. Объявить о несогласии с чем-л., о непризнании кого-, чего-л. Сл. 18. Токмо удостовериться хотели, что Французской двор не дезавуирует ли то, что Дуклас именем онаго здесь представляет. 1756. АВ 33 107. Поступок его &LT;фр. посла&GT; легко дезавуировать Директории. АВ 12 181. &LT;каннинг, как о том доносил князь Ливен, счел даже нужным до известной степени désavouer от политики Странгфорда. РС 1903 11 308. Дезавуировать своего представителя. Потребовать, чтобы он дезавуировал свою ложную теорию. Уш. 1934. Дезавуировать заявление посла. БАС-2.|| перен. Посредством динамита, а также и эскаватора со строительной бабой была дезавуирована попахивающая базарно-минаретной Азией Москва «сорока сороков» &LT;церквей&GT;. Знамя 1997 8 182. Дезавуироваться. Прислан сюда курьер с изъявлением беспокойства, чтоб Государь не гневался за известный мемориал маркиза Галло, дезавуируется последний. 1799. АВ 14 117. — Лекс. Уш. 1934: дезавуи_ровать, дезавуи_роваться; Сл. 18: дезавуировать 1756.

1) Орфографическая запись слова: дезавуировать
2) Ударение в слове: дезаву`ировать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): дезавуировать
4) Фонетическая транскрипция слова дезавуировать : [д’изв`иравт’]
5) Характеристика всех звуков:
д [д’] — согласный, мягкий, звонкий, парный
е [и] — гласный, безударный
з [з] — согласный, твердый, звонкий, парный
а а — гласный, безударный
в [в] — согласный, твердый, звонкий, парный
у у — гласный, безударный
и [`и] — гласный, ударный
р [р] — согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] — гласный, безударный
в [в] — согласный, твердый, звонкий, парный
а а — гласный, безударный
т [т’] — согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

---

13 букв, 8 звук

⊲ ДЕЗАВУИРОВАТЬ 1756 (дезау-), рую, рует, сов. и несов. что.Фр. désavouer.Дипл.Объявить о несогласии с чем-л., о непризнании кого-, чего-л.Удостовериться хотѣли, что Французской двор не дезавуирует ли то, что Дуклас именем онаго здѣсь представляет. АВ XXXIII 107. Поступок его легко дезауировать Директории. АВ XII 181.

Дезавуироваться, руется, сов. и несов., страд.Чтоб Государь не гнѣвался за извѣстный мемориал маркиза Галло, дезавуируется послѣдний. АВ XIV 117.

несов., перех. офиц.-дел. Заявить (заявлять) о несогласии с действиями доверенного лица или о лишении его права действовать в дальнейшем от имени доверителя.

Дезавуировать своего представителя. Дезавуировать посла.

||

Заявить (заявлять) о своем несогласии с чем-л., о своем отказе от чего-л.

Дезавуировать свое заявление.

[От франц. désavouer]

корень — ДЕЗАВУ; суффикс — ИР; суффикс — ОВА; окончание — ТЬ; Основа слова: ДЕЗАВУИРОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ — ДЕЗАВУ; ∧ — ИР; ∧ — ОВА; ⏰ — ТЬ;

Слово Дезавуировать содержит следующие морфемы или части:

• ¬ приставка (0): —
• ∩ корень слова (1): ДЕЗАВУ;
• ∧ суффикс (2): ОВА; ИР;
• ⏰ окончание (1): ТЬ;

ДЕЗАВУИРОВАТЬ дезавуирую, дезавуируешь, сов. и несов., кого-что (от фр. desavouer) (офиц., газет.). Объявить (объявлять) о несогласии с кем-н. (с своим представителем или единомышленником) или с чем-н. (с мнением своего представителя, единомышленника или со своим прежним мнением). Правительство дезавуировало ноту своего посла. Дезавуировать своего представителя. Потребовать, чтобы он дезавуировал свою ложную теорию.

Ударение в слове: дезаву`ироватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: дезаву`ировать

сов., несов., вин. п., дип.

desaprobar (непр.) vt, reprobar vt, desautorizar vt

ДЕЗАВУИРОВАТЬ [дэ], -рую, -руешь; -а-нньш; совершенный вид и несовершенный вид, кого (что). В международном праве: объявить (-влять) о несогласии с действиями доверенного лица (дипломатического представителя) или о лишении его права действовать в дальнейшем от имени своего правительства. Дезавуировать посла.

дезавуировать, дезаву′ировать дэ , -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., кого (что). В международном праве: объявить (-влять) о несогласии с действиями доверенного лица (дипломатического представителя) или о лишении его права действовать в дальнейшем от имени своего правительства. Д. посла.

Czasownik

дезавуировать

wypierać się

wyrzekać się

nie uznawać

odrzucać

сов. и несов. перех. кого-что дипл. бекерге шығару, жоққа шығару, күшін жою;- правительство дезавуировало своего посла үкімет өз елшісінің күшін жойды;- үкімет өз елшісінің уәкілдігін жоққа шығарды

Начальная форма — Дезавуировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид

нсв дип

desaprovar vt, repudiar vt

заявить о несогласии с действиями доверенного лица или о лишении его права действовать от имени заявляющего, а также о своем отказе от чего-либо. Например, Д. заявление.

否认

取消

宣布不同意 (所委派的代表的) 言行; 宣布取消(代表人)资格. ～ полномочного представителя 宣布不同意全权代表的言行. ～ посла 宣布取消大使资格. дезавуировать заявление 宣布撤回声明

сов. и несов. кого-что, дип.
жокко чыгаруу (бул адам паланчанын атынан уполномочениелүү эмес деп же анын иштеген иштери жарабайт деп билдирүү).

(I), дезавуи/рую, -руешь, -руют

кит.риза түгеллекне белдерү; д. своего представителя үз вәкилеңнең эшчәнлегеннән риза түгеллекне белдерү

Начальная форма — Дезавуировать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный, совершенный вид

кого-что. Дезавуировать своего представителя. Дезавуировать сделанное ранее заявление.

Сов. и несов. dipl. razılaşmamaq, razı olmadığını bildirmək, e’tibarsız hesab etmək, rədd etmək.

сов., несов. В
smentire vt, sconfessare vt, disautorare vt
Итальяно-русский словарь.2003.

дезаву’ировать, -рую, -рует

дезавуировать = несов. и сов. repudiate, disavow.

дезавуировать опровергать, опроверчь, опровергнуть

дезавуироватьсов и· несов ἀποκηρύττω, ἀρνιέμαι, ἀπαρνούμαι.

дезавуировать дезаву`ировать, -рую, -рует

дезавуировать
соқит кардан, аз эътибор соқит кардан

совер., несовер. книжн. дэзавуіраваць

Пограничный словарь

дезавуирование

1) заявление о своем несогласии с действиями своего доверенного лица или о том, что данное лицо не уполномочено действовать от имени заявляющего;

2) в международном праве — акт опровержения главой государства или правительства действий или заявлений своего дипломатического представителя или иного официального уполномоченного.

Словарь Ефремовой

дезавуирование

ср. Процесс действия по знач. несов. глаг.: дезавуировать.

Добавить свое значение

Предложите свой вариант значения к слову дезавуирование

Синонимы к слову дезавуирование

• дезавуаризация

• опровержение

• оспаривание

Однокоренные слова к слову дезавуирование

• дезавуированный

• дезавуировать

• дезавуироваться

Дезавуи́рование

я, только ед., ср.

[де]завуи́рование и [дэ]завуи́рование

[< франц. désavouer отказываться, выражать неодобрение < dés… не… + avouer признавать < лат. advocare обращаться к…, поддерживать]

1. Юр.В международном праве: опровержение действий своего дипломатического представителя или иного официально уполномоченного лица правительством, другим компетентным органом государства.

При дезавуировании заявляется, что дипломатический представитель действовал без поручения или в нарушение данных ему полномочий.

— При помощи дезавуирования государство снимает с себя ответственность за действия представителя и их политические или международно-правовые последствия.

Дезавуи́ровать

рую, руешь, прич. страд. прош. дезавуи́рованный, ая, ое, дезавуи́рован, вана, вано; св. и нсв.

кого, что

[де]завуи́ровать и [дэ]завуи́ровать

1. Юр.В международном праве: опровергнуть/опровергать действия своего дипломатического представителя или иного официально уполномоченного лица (о правительстве, другом компетентном органе государства).

Государство преследует цель снять с себя ответственность за действия дезавуированного представителя и их политические или международно-правовые последствия.

Данные других словарей

Большой толковый словарь русского языка Под ред. С. А. Кузнецова		дезавуи́ровать [дэ], -рую, -руешь; св. и нсв. [от франц. désavouer] 1. кого-что. Офиц. Заявить — заявлять о несогласии с действиями доверенного лица или о лишении его права действовать в дальнейшем от имени доверителя. Д. своего представителя. Д. посла.      // Заявить — заявлять о своём несогласии с чем‑л., о своём отказе от чего‑л. Д. своё заявление.
Толковый словарь иноязычных слов Л. П. Крысин		дезавуи́ровать [дэ и де], рую, рует, несов. и сов., кого-что [< фр. désavouer отказываться, выражать неодобрение] 1. Офиц. Объявлять (объявить) о несогласии с действиями доверенного лица или о лишении его права действовать в дальнейшем от имени доверителя или о своем отказе от чего-н., а также отказываться (отказаться) от ранее сделанных кем-н. заявлений, суждений и т. п. Д. заявление посла. Д. своего представителя. Д. свое заявление в прессе.      < Дезавуи́рование — действие по глаголу д.
Школьный словарь иностранных слов Л. А. Субботина		дезавуи́ровать [нем. desavouiren < франц. désavouer – отказываться, отрекаться] 1. Публично опровергать (опровергнуть) что‑л. (дезавуировать выступление посла, дезавуировать своё заявление).      < Дезавуи́рование.
Словарь трудностей русского произношения М. Л. Каленчук, Р. Ф. Касаткина		дезавуи́ровать [дэ]завуи́ровать и [дъ]завуи́ровать