Список женских еврейских имен по алфавиту и значение

Мужские еврейские имена

Прежде чем назвать ребёнка, любые родители долго думают, перебирают все возможные варианты, стараясь выбрать самый лучший. Во-первых, имя должно быть красивым и благозвучным. Во-вторых, следует обратить внимание на его значение. Ибо считается, что имена обладают особой энергетикой, которая сильно влияет как характер, так и на судьбу их обладателей. Ниже приводится подборка самых красивых и популярных имён, которыми можно назвать еврейского ребёнка, проживающего в России или в любой другой стране.

Происхождение: первый мужчина на Земле, сотворённый Богом. Прародитель человечества, изгнанный из рая.

Варианты имени: Адамушка, Ади, Адик, Адамчик. Созвучные русские имена: Владислав.

• дружелюбие,
• доброта,
• любовь к спорту и здоровому образу жизни,
• целеустремлённость,
• серьёзное отношение к браку,
• хозяйственность,
• ответственность.

• ранимость,
• впечатлительность,
• обидчивость,
• авторитарность,
• неуравновешенность.

Известные личности: Адам Болдуин — известный американский актёр, Адам Мартин — испанский политический деятель.

Адам Болдуин родился 28. 1962 в США, известен как успешный американский актёр, снимающийся в фильмах жанра боевик

Происхождение: один из первых царей Израиля. Считается, что в дальнейшем страной правили его прямые потомки.

Варианты имени: Давидик, Дэви, Дэвид. Созвучные русские имена: Дмитрий, Владислав.

• развитая сила воли,
• умение руководить людьми и добиваться успехов в бизнесе,
• добродушие,
• прагматичность,
• предусмотрительность,
• выносливость.

• вспыльчивость,
• эгоизм,
• повышенное честолюбие,
• падкость на лесть.

Известные личности: Давид Ойстрах — советский музыкант и актёр, Давид Копперфильд — американский гипнотизёр и фокусник.

Давид Коперфилд родился в США 16. 1956, его зрелищные выступления притягивают зрителей оригинальными фокусами, секрет которых знает только он сам

Осип (от имени Иосиф)

Происхождение: сын библейского Иакова, который попал в рабство к египетскому фараону, но впоследствии стал его первым советником.

Варианты имени: Юсуф, Ёся, Ёсечка.

• твёрдость характера,
• умение разбираться в людях,
• талант психолога,
• заботливость,
• предусмотрительность,
• творческие наклонности,
• оптимизм.

• капризность,
• лживость,
• раздражительность,
• склонность к самолюбованию.

Известные личности: Осип Мандельштам — российский поэт, Осип Аптекман — русский революционный деятель.

Осип Мандельштам считался величайшим русским поэтом 20 века, был репрессирован, погиб в ГУЛАГе

Происхождение: один из архангелов, защищающий еврейский народ. Также считается, что он охраняет людей во время сна.

Варианты имени: Михай, Мишенька, Мишель. Созвучные русские имена: Михаил.

• общительность,
• утончённый вкус,
• развитое чувство гармонии,
• творческая одарённость,
• умение сопереживать и сочувствовать.

• склонность попадать под чужое влияние,
• изменчивость,
• непостоянство.

Известные личности: Михаэль Шумахер — немецкий чемпион мира по автогонкам, Михаэль Лайтман — еврейский философ, каббалист.

Михаэль Шумахер родился в Германии в 03. 1963, стал многократным чемпионом мира в «Формуле 1»

Происхождение: один из библейских пророков. Жил во времена царя Давида.

Варианты имени: Натанчик, Нафан, Нафаня. Созвучные русские имена: Анатолий.

• уравновешенность,
• «золотые руки»,
• склонность к ручным ремёслам,
• справедливость,
• хозяйственность,
• скромность;

• эмоциональная сдержанность,
• скрытность,
• мнительность,
• упрямство.

Известные личности: Натан Эйдельман — российский историк-писатель, Натан Альтман — живописец и скульптор советских времён.

Натан Альтман родился 22. 1889 на Украине, учился художественному мастерству в России и во Франции, выдающийся художник-авангардист и портретист

Происхождение: божий архангел, хранящий людей от болезней. Согласно библейской истории, явился Аврааму после обрезания.

Варианты имени: Рафаэльчик, Рафик, Рафаил. Созвучные русские имена: Фёдор.

• интуиция,
• проницательность,
• богатая фантазия,
• предприимчивость,
• находчивость,
• развитое психологическое чутьё,
• сильный интеллект,
• красноречие.

• рассеянность,
• необязательность,
• склонность к лени,
• хитрость.

Известные личности: Рафаэль Санти — итальянский художник и архитектор, Рафаэль Родригес — политик, бывший президент Венесуэлы.

Рафаэль Санти родился в 1483 году в Италии и стал одним из самых известных живописцев всех времён

Происхождение: библейский персонаж. Согласно Ветхому Завету, был главой израильского колена Йегуда.

Варианты имени: Уриил, Урий, Уриильчик. Созвучные русские имена: Юрий.

• жертвенность,
• гуманность,
• способности к медицине и психологии,
• общительность,
• лёгкий нрав,
• оптимизм,
• коллективизм.

• самомнение,
• легкомыслие,
• непостоянство в чувствах.

Известные личности: Ури Брендон — современный американский музыкант и певец, Ури Геллер — еврейский иллюзионист.

Ури Брендон родился 12. 1987 в США, пишет песни, сочиняет стихи, является вокалистом популярной рок-группы Panic

Происхождение: имя не очень древнее. Есть версия, что так звали известного комментатора Талмуда, жившего в 12 веке.

Варианты имени: Хаимчик, Хаимушка. Созвучные русские имена: Артём.

• любовь к искусству и спорту,
• яркая личность,
• незаурядность,
• креативность,
• оригинальность,
• динамичность,
• энергичность.

• своенравность,
• упрямство,
• ранимость,
• чувствительность к критике,
• впечатлительность.

Известные личности: Хаим Сутин — российский художник, эмигрировавший во Францию, Хаим Моше — современный израильский певец.

Хаим Сутин родился 13. 1893 в Белорусии, написал много оригинальных, хотя и странных картин в стиле экспрессионизма

Происхождение: один из прародителей еврейского народа. Согласно библии, от него пошли 12 израильских колен.

Варианты имени: Яшенька, Ян, Яша, Яков, Якуб. Созвучные русские имена: Иаков, Иван.

• развитая логика,
• организаторские способности,
• умение управлять окружающими,
• здравомыслие,
• чувство юмора,
• целеустремлённость.

• авторитарность,
• большая требовательность,
• жёсткость,
• упрямство.

Известные личности: Яков Джугашвили — сын главы советского государства Иосифа Сталина, Яков Кедми — еврейский политик.

Яков Джугашвили родился 18. 1907 в Грузии, старший сын Исифа Сталина, проявлял смелость и отвагу на фронте, но попал в плен к фашистам, где и погиб

Происхождение: библейский персонаж. Малый пророк в Танахе, один из двенадцати.

Варианты имени: Закир, Захарчик, Закария, Зехарья. Созвучные русские имена: Захар.

• бескорыстие,
• заботливость,
• добродушие,
• уступчивость,
• доброта,
• любовь к природе и сельскому хозяйству,
• домовитость,
• трудолюбие.

• слабохарактерность,
• чрезмерная уступчивость,
• доверчивость.

Известные личности: Захария Тейлор — 12-й по счёту президент Америки, Захария Ситчин — американский писатель-фантаст.

Захария Ситчин родился 20. 1920 в Азербайджане, изучал древний иврит и историю Ближнего Востока, пришёл к выводу, что человечество имеет инопланетное происхождение

Типичные имена

Имя для еврейской девочки – ее визитная карточка. Оно подсказывает посвященным определенные выводы о личности владелицы. Чаще всего еврейские имена относятся к библейским героиням, деяния которых упоминаются в Священном Писании или прославляют Божий промысел. Например: Йохэвэд (несущая бремя Бога), Софония (сокровение Господне). Эти имена типичны для ребенка женского пола.

Имена из Священных писаний

АВРААМ (Абрам) – «великий отец народов». Имя первого в истории еврея.

АВИ – «мой отец», походит от Авраам.

АВНЕР (Абнер, Авинер) – «отец – свеча». В Танахе –это двоюродный брат царя Саула.

АВИГДОР – «тот, кто установил границы для еврейского народа». Считается одним из имен Моисея.

АЗРИЭЛЬ – «моя помощь – Господь». Считается именем одного из ангелов.

АМРАМ – «могучий народ». Отец Моисея, занимавшего пост вождя еврейского народа до Исхода из египетских земель.

АРИЭЛЬ – «лев Бога». Ангел мира, одно из названий Иерусалима.

БЕЦАЛЕЛЬ – «в тени Бога». В Торе – строитель Скинии, представляющей собой святилище, которое евреи носили с собой в период странствий по пустыне.

ГАВРИЭЛЬ (Габриэль) – «Бог – моя сила». Имя ангела, возвестившего о рождении Ицхака. Считается, что он, когда человек спит, находится слева от него.

ГАМЛИЭЛЬ – «Бог – моя награда». В Торе- это имя одного из лидеров колена Менаше.

ГЕДАЛИЯ – «Бог велик». Согласно Танаху, так звали правителя, поставленного царем Навуходоносором руководить евреями, оставшимися на территории Эрец-Исраэля после разгрома Иудеи и разрушения Первого Храма.

ГИЛЛЕЛЬ – «славящий Господа». В Торе – это имя родителя судьи Авдона.

ДАНИЭЛЬ – «Бог – мой судья». Во время Вавилонского пленения еврей Даниэль был приговорен к ужасной смерти, однако дважды был спасен от неминуемой гибели.

ЗЕХАРЬЯ – «вспомнил Бог». Один из 12 малых пророков.

ИРМИЯУ – «Бог вознесет». Пророк, который предупредил о разрушении Иерусалима.

ИСРАЭЛЬ (Израиль) – «будет властвовать Бог». Это имя присвоили основоположнику 12 еврейских колен Яакову после его противостояния с ангелом.

ИССУР (Иссер) – уменьшительно-ласкательное имя Исраэля на идише.

ЙЕДИДИЯ – «любимый Господом». Одно из имен царя Соломона.

ЙЕОШУА – «Бог – спасение». Имя принадлежит следующему после Моисея вождю евреев.

ЙЕРАХМИЭЛЬ – «Бог помилует». В Торе – имя потомка еврейского царя.

ЙЕУДА (Иуда) – «будет восхвалять Господа». Основоположник одного из 12 колен Израилевых, откуда вышла первая династия еврейских царей. Предполагается, что из этого же колена был и Машиах.

ЙЕХЕЗКЕЛЬ – «Бог укрепит». Пророк времени Вавилонского изгнания, предсказавший возрождение Иерусалима.

ЙЕХИЭЛЬ – «даст жизнь Господь». В Торе руководил потомками Йоава во время Вавилонского изгнания.

ЙЕШАЯУ – «спасет Бог». Иерусалимский пророк периода Первого Храма.

ЙОНАТАН – «Господь дал». Сын царя Саула, друг царя Давида.

ЙОРАМ – « Господь возвысит». Согласно Торе является именем царского сына.

ЙОСЕФ (Иосиф) – «Господь добавит». Один из сыновей Яакова, проданный в Египет в качестве раба, но сумевший возвыситься до главного помощника фараона.

ЙОХАНАН – «Бог великодушный». Имя первосвященника времен Маккавеев, руководившего очищением Святого Храма.

ЙОЭЛЬ – «Всевышний – Бог». Один из 12 малых пророков.

МАТИТЬЯУ – «подарок Бога». Имя главы рода Маккавеев.

МИХАЭЛЬ (Михоэль) – «подобный Господу». Имя посланного Богом ангела, с миссией защиты еврейского народа. Считается, что он, когда человек спит, находится справа от него.

МОШЕ (Моисей, Мойша) – «извлеченный из воды». Еврейский пророк, который возглавил свой народ ради Исхода из Египта, получил Тору на вершине Синай.

НАТАН (Носон) – «Бог дал». Пророк времен царя Давида.

НЕТАНЕЛЬ (Натаниэль) – «дал Бог». Брат царя Давида.

НЕХЕМЬЯ – «утешенный Богом». Вождь еврейского народа в период возвращения из Вавилонского плена.

ОВАДЬЯ (Овадия, Обадия) – «слуга Бога». Один из 12 малых пророков.

ПАЛТИЭЛЬ – «спасенный Богом». Один из предводителей колена Иссахара.

ПЕСАХ – «пропустить». Имя соответствует наименованию праздника, установленного после Исхода евреев из египетской земли.

ПЕСАХЬЯ – «Бог пропустил». Имя указывает на драматический момент «пропускания» Богом еврейских домов в ходе лишения жизни первенцев.

РАФАЭЛЬ – «исцелил Господь». Ангел, навестивший Авраама после проведения тем процедуры обрезания. Считается, что он, когда человек спит, стоит позади него.

ТУВИЯ (Тевье, Тобия) – «благо мое – Господь». Считается одним из имен Моисея. По цифровому значению совпадает со словом «лев».

УЗИЭЛЬ – «Господь – моя сила». Согласно Торе это внук Леви.

УРИЭЛЬ – «Господь – мой свет». Ангел, который отвечает за воздушную стихию. Считается, что он, когда человек спит, стоит перед ним.

ХАНАН – «сжалился». Глава колена Биньямина.

ХАНАНЕЛЬ – «помиловал Бог». Первый раз упоминается в Танахе.

ХАНАНЬЯ – «Бог дает очарование», но может читаться и «помиловал Бог». В Танахе – имя одного из пророков.

ХИЗКИЯУ – «Бог – моя сила». Так называли царя Израиля, бывшего праведником.

ЦЕФАНИЯ – «защищенный Господом». Один из 12 малых пророков.

ЦУРИЭЛЬ – «Бог – моя скала». Упоминается как руководитель колена Леви.

ШАЛОМ – «мир». Шалом — одно из имен Бога, а в Торе упоминается как один из царей Израиля.

ШМАРЬЯУ – «охранил Господь». Согласно Торе является сторонником царя Давида.

ШМУЭЛЬ – «имя Божие». Является пророком, помазавшим на царство Саула и Давида, первых правителей Израиля.

ЭЛАЗАР – «Бог помог». Сын первосвященника Аарона.

ЭЛИМЕЛЕХ – «мой Господь – царь». Согласно Торе – супруг Наоми.

ЭЛИША – «Господь – спасение». Пророк, ученик пророка Элияу.

ЭЛИЭЗЕР (Лейзер, Лазарь) – «мой Бог помог». Слуга Авраама, сын Моисея.

ЭЛИЯУ – «Он – Бог мой». Пророк, живым отправившийся на небо и скрытно присутствующий на каждом из обрезаний и Пасхальном седере.

ЭЛЬДАД – «возлюбленный Господа». Еврей, пророчествовавший в период блуждания с Моисеем по пустыне.

ЭЛЬХАНАН – «Бог сжалился». Воин армии царя Давида, благодаря которому была выиграна главная битва с филистимлянами.

ЭЛЬЯКИМ – «Бог установит». Имя управляющего царским двором.

ЭММАНУЭЛЬ (Имануэль) – «с нами Бог». Избавитель еврейского народа. Предполагалось, что Машиах имел это имя.

ЯИР – «осветит». Внук Иосифа.

ЯКОВ (Яаков, Янкель, Якоб) – «тот, кто был удержан за пятку». Третий из праотцов, основатель 12 еврейских колен.

АКИВА – аналог имени Яков, состоящий из тех же букв, имеющий то же значение.

Имена, связанные с Богом

АВИГАИЛЬ (Абигаиль) – «отец Небесный – моя радость». Такое имя носила супруга царя Давида.

АВИТАЛЬ – «мой Бог – роса». Объясняется как «Вседержитель, который незаметно посылает пропитание». Принадлежало супруге царя Давида.

БАТЬЯ (Батя, Бася) – «дочка Господа». Принадлежало дочери египетского фараона, которая спасла младенчика Моисея.

БРУРИЯ – «избранная Творцом». Принадлежало реальной женщине, жене мудрого раби Меира, прекрасно знавшей Тору.

ЙОХЕВЕД – «честь Создателя». Так звали мать еврейских лидеров Моисея, Аарона, имевших сестру Мириам.

МОРИЯ – «Господь – мой наставник». Название горы, где предполагалось принести в жертву Ицхака.

НЕТАНЬЯ – «подарок Господа». Походит от мужского имени Натан.

ТАЛИЯ – «роса от Всевышнего». Объяснение аналогично имени Авиталь.

ЭЛИАНА – «Творец дал ответ мне».

ЭЛИШЕВА (Элишеба) – «даю клятву моим Господом». Имя принадлежало супруге Аарона, бывшим первосвященником.

Популярные имена

В еврейских семьях девочек принято нарекать именами, которые смогут подчеркнуть индивидуальные особенности ее души: Саломея (мирная), Эйдель (деликатная).

У современных родителей вошли в моду красивые имена, пришедшие из глубины веков. Их создали предки иудейского народа — семиты. Например, Сигалит (фиалка), Кохава (звезда). Если ребенок родился болезненным, девочке дают второе имя — Хая. Считается, что оно изменяет судьбу и восстанавливает здоровье.

Страницы в категории «Женские имена еврейского происхождения»

Показано 28 страниц из 28, находящихся в данной категории.

• Абигаль
• Ада (имя)
• Аза (имя)
• Амира
• Анна (имя)

• Ева (имя)
• Елизавета

• Жаклин (имя)
• Жанна

• Магдалина (имя)
• Мария (имя)

• Наоми (имя)
• Ноа

• Ребекка
• Ревекка (имя)
• Рут

• Сара (имя)
• Серафима
• Суламифь (имя)
• Сусанна

Еврейские имена и их значение

Как видим, красивых и звучных еврейских имён существует немало. Среди них нет лучших или худших. Поэтому выбирая, как назвать ребёнка, нужно полагаться только на свой вкус. Какое имя больше всего вам нравится по смыслу и благозвучности — так и назовите вашего малыша.

Меня зовут Вера. Я опытный, старательный копирайтер. Написание интересных статей для меня — не только средство заработка, и но удовольствие. Поэтому мне кажется, что копирайтинг — моё призвание. Я стараюсь не стоять на месте, а постоянно совершенствую свои навыки и умения. К тому же, я человек творческий — люблю находить или придумывать новые оригинальные темы и идеи для своих новых статей.

Имена с неопределенным значением

АВИШАГ – имя девушки, ухаживавшей за уже старым царем Давидом. АХИНОАМ – имя супруги царя Давида.

ИСКА – имя с неопределенным значением, может быть, произошедшим от слова «глядеть». Тора свидетельствует, что оно было мужским и принадлежало брату Авраама. Однако этим именем также называли Сару, так как она имела пророческий дар. Вторым объяснением является такое: Сара блистала красотой, поэтому мужчины «глядели» на нее и любовались.

МИЛКА – имя дочки Цлофхада, ставшей спутницей жизни Нахора, брата Авраама.

МИХАЛЬ – имя с неизвестным значением, которое принадлежало дочери правителя Саула, ставшей первой супругой царя Давида.

НОА – произошло от слова с корнем, обозначающим движение. Имя принадлежало одной из дочек Цлофхада.

ОСНАТ – имя с неопределенным значением. Принадлежало жене Иосифа. Есть предположение, что оно имеет египетское происхождение. По другой версии, данное имя происходит от слова «асон», обозначающего «катастрофа». Это значение отсылает к обстоятельствам рождения Оснат. По одной из версий ее выгнали из дому и посадили под терновый куст, который в буквальном переводе звучит «снэ».

Кончено, это далеко не полный список. Но здесь собраны самые знаменитые и традиционные еврейские имена для девочек. Они ценятся, их уважают и хорошо знают все, кто знаком с еврейской историей.

А какие еще еврейские женские имена вы знаете, напишите, пожалуйста, в комментариях. Имя и что оно означает.

Имена – образные определения

АДИНА – «нежная», «приятная».

АЛИЗА – «веселая», «радостная».

АУВА – «возлюбленная».

БАТ-ЦИОН – «великолепная», «дочь Циона».

БАТ-ШЕВА – «седьмая дочка». Имя супруги царя Давида.

БЕЙЛА – «прекрасная», «красота» (перевод с идиша).

БИНА – «мудрая», «понимающая».

БРАХА – «благословенная».

ГЕУЛА – «исцеление».

ГИЛА – «радостная». Кроме того, как вариант «открыть Господа», что считается грандиозным источником восторга.

ГИТА (Гиттел) – «хорошая» (перевод с идиша).

ДАЛИТ – «черпающая».

ДИНА – от слова «дин» – «суд». Принадлежало дочери Яакова и Леи.

ЗИССЕЛЬ – «сладкая» (перевод с идиша).

ИДИТ (Эдит) – «избранница».

ЛЕВАНА – «белая».

ЛЕЯ – «уставшая», «бессильная». Имя принадлежало жене Яакова.

ЛИБА – «ту, которую любят» (перевод с идиша).

ЛИОРА – «свет мне». Обычно дается девочкам, родившимся в праздник света Ханука.

МАЛКА – «царица».

МАХЛА – «та, которая танцует». Принадлежало одной из дочерей Цлофхада.

МЕИРА – «светящаяся», «та, что излучает свет».

МИРЬЯМ (Мира, Миреле) – «сопротивляющаяся». Имя принадлежало сестре Моисея и Аарона, которая была пророчицей, в трудные для евреев времена подбадривала их.

МЕНУХА – «покой».

МЕЙРАВ (Мерав) – «великая». Имя носила дочка правителя Саула.

НААМА (НАОМИ) – «приятная». Имя носила свекровь Рут.

НАВА – «красивая».

НЕХАМА – «утешение».

РИНА – «радостная».

РУТ – соответствует, возможно, понятию «дружба». Танах свидетельствует, что Рут была принявшей иудаизм моавитянкой, правнуком которой был царь Давид.

РУХАМА – «та, которую помиловали».

САРА (Сари, Сарита) – «правительница», «властвующая». Имя принадлежало супруге Авраама, считающейся первой праматерью.

САРАЙ – «моя повелительница». Это первородное имя Сары, первой праматери евреев.

СЕРАХ – «та, что свободна от ограничений». Имя принадлежало внучке Яакова.

СИМХА – «радостная».

СИГАЛЬ – «драгоценная», «сокровище».

ТЕИЛА – «похвала».

ТИКВА – «надежда».

ТИРЦА – «угодная», «желаемая». Этим именем названа дочь Цлофхада.

ТОВА (Товит) – «хорошая».

ФРЕЙДА (Фрейдел) – «радость» (перевод с идиша).

ФРИДА – «мир», «спокойствие» (перевод с идиша).

ФРУМА – «праведная» «кроткая» (перевод с идиша).

ХАВА (Хая, Ева) – «живая», «жившая». Первая женщина, праматерь всех живущих людей.

ХАВИВА – «та, которая любима».

ХАНА – «приятная», «прекрасная». Согласно Танаху это имя матери пророка Шмуэля.

ХЕДВА – «наслаждение».

ХУЛЬДА – «грызун». Таково имя одной из пророчиц.

ЦИЛЯ – « находящаяся в тени».

ЦОФИЯ – «заступница».

ШИРА – «та, что поет».

ШИФРА – «красивая». Так звали еврейку-акушерку, ослушавшуюся приказания фараона об убийстве еврейских мальчиков.

ШЛОМИТ (Шули, Шуламит) – производное от «шалом» – «мир».

ШЭЙНА (Шейндл) – «очаровательная» (перевод с идиша)

ЭМУНА – «вера».

ЭФРАТ – «плодородная». Имя носила жена Калева.

ЯФФА – «красивая».

Имена из мира природы

ААРОН – «гора» или «сияющий». Имя первого первосвященника и брата Моисея.

АДАМ – «земля». Имя самого первого человека.

АЛОН – «дуб». Внук Яакова.

АРЬЕ (Ари) – «лев». Присвоено Йеуде в качестве благословения, ознаменовав то, что все цари будут походить из его колена.

БАРАК – «молния». Согласно Танаху это супруг пророчицы Дворы.

БЕРЛ – «медведь» (в переводе с идиша).

ВЕЛВЕЛ – «волк» (в переводе с идиша). Имя связывается с коленом Биньямина.

ДОВ – «медведь» (в переводе с иврита).

ЗЕРАХ – «сияние». Так был назван сын Йеуды.

ЗЭЕВ (Зев, Зээв, Зеев) – «волк» (в переводе с иврита).

ИТАМАР – «остров пальм», «финиковая пальма». Имя принадлежало сыну Аарона.

ЙОНА – «голубь». Один из 12 малых пророков, который, прежде чем начать пророчествовать, пережил несколько смертельно опасных событий.

ЙУВАЛЬ – «поток». Имя принадлежало сыну Лемеха.

КАРМИ – «мой виноградник». Так был назван внук Яакова.

ЛЕЙБ – «лев» (в переводе с идиша). Является символом Йеуды.

ФИШЕЛ – «рыбка» (в переводе с идиша). Вызывает ассоциацию с именем Эфраим.

ХИРШ (Херш, Хершел) – «олень» (в переводе с идиша). Связано с главой колена Нафтали.

ЦВИ – «олень». Ассоциация та же, что и с предыдущим именем.

ЦЕМАХ – «растение». Известно из упоминания в Танахе.

Имена, связанные с природой

АВИВА – «весна». Походит от мужского имени Авив.

АДАССА – «дерево мирта». Прежде его носила царица Эстер.

АЙЕЛЕТ (Аяла) – «газель». Связано с именем Нафтали.

АТАРА – «корона».

ВЕРЕД (Вардит) – «цветок розы».

ГОЛДА – «золото» (перевод с идиша).

ДАЛИЯ (Длайа) – «длинная ветка», «цветок».

ДАФНА – «лавр».

ДВОРА (Дебра) – «пчела». Имя великой пророчицы в Торе.

ЗААВА (Зеавит, Зеава) – «заав» – «золото» (перевод с иврита).

ИЛАНА (Иланит) – на иврите «илан» – «дерево», но может расшифровываться по-иному: «трон Всевышнего».

ИРИТ – «цветок».

КАРМЕЛЬ (Кармелита, Кармела) – наименование вершины Кармель.

КАРМИТ (Кармия) – «виноградник», «сад».

КЕЙЛА – на иврите «кли» – «сосуд». Женщина с этим именем, как идеальный сосуд, одарена способностью вмещать глубокие знания.

КЕРЕН (Карен) – «лучик».

КИНЕРЕТ – походит от названия природного озера Кинерет.

ЛАЙЛА – «ночь».

ЛЕВОНА – «благоухающая смола». Благовоние, воскуряемое в религиозных заведениях, включая Иерусалимский храм.

МААЙАН – «родник».

МАЗАЛЬ – «созвездие» и вместе с тем «счастье».

МАЙЯ – «маим» – «вода» (перевод с иврита)

НУРИТ – «цветок лютика».

ОРА (Орит) – «ор» – «свет» (перевод с иврита)

ОРЛИ – «мне свет».

ПНИНА – «перл» – «жемчужинка» (перевод с идиша).

РАХЕЛЬ – «овца». Так звали еврейскую праматерь.

РИВКА (Ребекка) – «упряжка». Имя еще одной еврейской прародительницы.

РЭЙЗЕЛ (Раиса, Роза) – «розочка» (перевод с идиша).

СИГАЛИТ (Сигалия) – «цветок фиалки».

ТАЛЬ – «роса». Объяснение по аналогии с Авиталь.

ТАМАР – «пальма». Это имя жены Йеуды.

ФЕЙГЕ (Фейгел, Фейга) – «птичка» ( перевод с идиша).

ЦИВЬЯ (Цвия) – «газель». Такое имя было у матери еврейского царя.

ЦИПОРА – «птица». Имя принадлежало супруге Моисея.

ШАРОН (Шаронит) – походит от названия области в Израиле.

ШОШАНА – «лилия». Имя связывается с царицей Эстер.

ЭСТЕР – «звезда». Знаменитая правительница, которая спасла еврейскую нацию от уничтожения.

ЯРДЕНА (Йордана) – вариация наименования речки Иордан (Ярден).

ЯЭЛЬ – «горная козочка». Спасшая иудеев героическая женщина, которая убила вражеского военачальника Систу.

Женские варианты мужских имен

АРИЭЛА – произошло от имени Ариэль.

АНАТ – мужское имя с неопределенным смыслом, приспособленное для женщин.

ГАВРИЭЛА (Габриэла) – произошло от Гавриэль.

ДАНИЭЛА – походит от Даниэль.

ЙЕУДИТ – произошло от Йеуда.

ОРНА – произошло от Орен.

ХАГИТ – походит от Хагай. Так звали одну из супруг царя Давида.

ЦИОНА – произошло от Цион.

ЯКОВА – походит от Яаков.