Шведские имена для мужчин и женщин

Шведские фамилииПравить

До XX века почти все граждане Швеции, за редким исключением, не имели фамилии — родового имени, передаваемого по наследству несколькими поколениями. При рождении ребёнок, как правило, получал отчество — имя отца с приставкой (подобно тому, как это сохранилось в Исландии). Также в качестве «фамилии», вместо имени матери или отца, могло даваться какое-нибудь красивое название из окружающей природы (прозвище), например: «Берёзка» (Björk), «Утёс на озере» (Sjöberg) и т.

Только в 1901 году был принят закон, согласно которому все граждане Швеции обязывались иметь «фамильное имя». В качестве такого фамильного имени большинством шведов, не имевших к тому моменту такового, были использованы или отчество, или так называемое солдатское имя, или прозвище.

В настоящее время фамилии в Швеции регулируются законом от 1982 года.

Самые распространенные Шведский фамилии

• См. п. 1 Вводных положений к Закону: Namnlag (1982:670) (швед.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 28 ноября 2012. Архивировано 18 января 2013 года.
• Baby named Metallica rocks Sweden (англ.). BBC News (4 апреля 2007). Дата обращения: 26 февраля 2011. Архивировано 15 июля 2012 года.
• ↑ 1 2 3 Laws Against Baby Names (англ.). New York Times (12 мая 2009). Дата обращения: 28 февраля 2011. Архивировано 15 июля 2012 года.
• Baby Metallica allowed to keep her name, IPC Media (23 апреля 2007). Архивировано 14 апреля 2016 года. Дата обращения 8 июля 2010.

Мужские имена

Аксель мой отец — мир, отец мираАлександер мужчина, защитникАндерс мужчина, человекБенгт благословенныйБу жительБьерн бурый медведьВиктор победительВиллиам решительный защитник, волевойВинцент победитель, победоносныйКарл человек, мужчина, мужЛарс лаврентский, житель города ЛаврентЛейф наследник, потомокЛео левЛиам решительный защитник, волевойЛукас светлыйЛюдвиг знаменитый воин, прославленный в бояхМагнус великийМаркус от имени Бога Марса, маркиз, молотокМартин посвященный Марсу, принадлежащий Марсу (римскому богу войны)Матс дар ЯхвеМикаель кто как БогНиклас победитель народовНильс победитель народовОливер войско эльфов, сияющее войско, защитникОскар копье БогаПер каменьСвен мальчик, юношаСтефан венок, венец, коронаТомас близнецУльф волкФилип любящий лошадейФредрик мирный лидер, правительХуго душа, разумЧарли мужчина, воин, свободный человекЭлиас мой Бог — ЯхвеЭрик вечный правитель, могущественный, вождьЮнас голубьЮхан Яхве милостивЯн помилованный Богом, Яхве милостив

Все мужские Шведские имена

Удивили ли вас какие-либо из этих Шведский фамилий?

Агнес невинная, непорочнаяАлис благороднаяАльва эльфАнна милость божья, сильная, храбраяБарбро чужеземка, не гречанка, не говорящая по-греческиБиргитта сила, достоинство, уважениеВильма решительная защитница, волеваяГунилла бой, битваДаниэль Бог — мой судьяДжулия из рода Юлиев, кудрявая, июльскаяЕва дышащая, живущаяИда трудолюбивая, усерднаяИнгер под защитой Ингвы — бога плодородияИнгрид имя бога плодородия + красиваяИсабелль посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог — клятваКамилла посвященная служению богамКатарина чистаяКлара светлая, яснаяКристина христианкаЛена факел, светочЛилли лилияЛинда кроткая, мягкая, красиваяЛиннеа от названия цветкаМайя майская, от имени нимфы МайиМалин из МагдалыМария желанная, горькая, безмятежнаяМолли желанная, горькая, безмятежнаяМоника единственная, напоминать, вдохновлятьОливиа оливковое дерево, оливаОса верховное божествоСара знатная женщина, госпожа, принцесса, радующаяСив родство, супружествоСофиа мудраяСусанн водяная лилияТерес лето, урожай, ловитьЭбба сильная, богатая крепостьЭлла заря, светЭльса посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог — клятваЭмили соперницаЭмма всеобщая, драгоценная, душевнаяЮханна Яхве милостив

Все женские Шведские имена

Шведские мужские имена

Для того, чтобы рассказать вам про мужские шведские имена мы, прежде всего, пошли на официальный сайт статистики Швеции, где и воспользовались любопытнейшей информацией, к тому же довольно актуальной.

Итак, сегодня 22 февраля 2013 года, пресс-релиз был выпущен днем ранее, 21 февраля 2013 года. О чем гласит: “William и Alice являются наиболее популярными именами второй год подряд”

William и Alice являются самыми популярными именами, которые давались новорожденным в 2012 году. Новые имена, которые пополнили список top10 стали: Alva (Альва), Charlie (Чарли) и Filip (Филип). Lykke (Люкке) и Henry (Генри) возглавили список top100 мужских имен.

Ниже мы продемонстрируем список наиболее популярных мужских имен, которые получили новорожденные в 2012 году в Швеции. Для сравнения вы можете увидеть сколько таких мужских имен было дано в 2011 году.

Надеюсь вы нашли мужские шведские имена, которые искали и выбрали. Пишите в комментариях те, что вам нравятся. А в новых выпусках мы постараемся рассказать про шведские женские имена и про шведские фамилии!

Имена и фамилии в Швейцарии

Швейца́рия, официально — Швейца́рская Конфедера́ция — суверенное государство, федеративная республика, состоящая из 26 кантонов с федеральными властями в Берне.

Самые распространенные фамилии в Швейцарии :

Самые распространенные имена в Швейцарии :

Популярные детские имена в Швейцарии :

Девочки

Миа (Mia)
Эмма (Emma)
София (Sofia)
Лара (Lara)
Эмилия (Emilia)
Мила (Mila)
Лина (Lina)
Лия (Lia)
Лена (Lena)
Анна (Anna)

Мальчики

Лиам (Liam)
Ноа (Noah)
Маттео (Matteo)
Габриэль (Gabriel)
Лука (Luca)
Леон (Leon)
Элиас (Elias)
Луи (Louis)
Дэвид (David)
Сэмюэл (Samuel)

Случайные имена в Швейцарии из Генератора имен :

Мужское имя

Fritz Baumgartner
Bruno Kunz
Christian Meier
Reto Brunner
Michel Schneider
Hans Jost
Hanspeter Hofmann
Markus Berger
Roger Marti
Heinz Frey

Женское имя

Maria Schneider
Karin Studer
Ruth Müller
Rosmarie Koller
Catherine Brunner
Marianne Moser
Andrea Schweizer
Sandra Gerber
Edith Widmer
Nicole Scheidegger

Близкие страны к Швейцария по именам :

Близкие страны к Швейцария по фамилиям

Знаете ли вы все эти фамилии из Швеция?

Если вы заметили, рядом с каждой фамилией в этом списке указан номер. Это число — количество людей, носящих эту фамилию в Швеция. Конечно, это официальная цифра, приведенная согласно последним статистическим данным, составленным в Швеция, а они учитывают не Шведский, а людей, проживающих в настоящее время в стране. Поэтому вполне возможно, что вы найдете в Швеция фамилию, о которой вы прекрасно знаете, что она не является одной из Шведский фамилий, что поможет вам получить представление о количестве людей из той же страны, откуда происходит фамилия, эмигрировавших в Германию и обосновавшихся там.

Иметь информацию о фамилиях помогает нам иметь информацию о нашей истории, а также об истории разных стран. Знание того, какие фамилии наиболее распространены в Швеция в настоящее время, помогает нам сделать снимок текущей реальности страны. Таким образом, сравнивая имеющиеся у нас данные о фамилиях в Швеция сегодня с наиболее распространенными фамилиями в Швеция сто или двести лет назад, мы можем получить представление о том, как изменилось Шведский общество и какое влияние миграция могла оказать на такую страну, как Германия.

Также интересно попытаться выяснить, каковы современные данные о наиболее часто используемых фамилиях в соседних с Германией странах, и есть ли у них общие фамилии, или, наоборот, совпадения минимальны или отсутствуют. Таким образом, мы можем предположить, какие отношения связывают Германию с соседними странами, и была ли между ними мобильность или нет. Как видите, несколько простых статистических данных о фамилиях в Швеция могут дать гораздо больше информации, чем может показаться на первый взгляд.

Простые статистические данные о фамилиях в Швеция могут дать гораздо больше информации, чем может показаться на первый взгляд.

ШВЕДСКИЕ ИМЕНА

также:

Генератор подбора шведских имен и фамилий

См. также: Как правильно выбрать имя для персонажа
См. также: Древнескандинавские имена

Наиболее распространенные шведские имена

10 самых распространенных имен в Швеции
(все население, включая первые и средние имена, 31. 2012)

Источник и полный список

10 самых распространенных имен в Швеции
(все население, включая только имена, используемые как основные, 31. 2012)

10 самых распространенных двойных имен в Швеции
(все население, включая альтернативное написание имен, 31. 2012)

Самые популярные имена среди новорожденных (2012)

10 самых распространенных фамилий в Швеции (31. 2012)

О списке шведских имен, выложенных на этом сайте

Употребляемые сокращения:
уменьш. — уменьшительный
произв. — производный
совр. — современный
церк. — церковный
библ. — библейский
ист. — исторический
еванг. — евангельский
древнегерм. — древнегерманский
древнесканд. — древнескандинавский
лат. — латинский
др. -евр. — древнееврейский
древнегреч. — древнегреческий
норманнск. — норманнский
фр. — французский
др. -англ. — древнеанглийский

Источники списка имен:

Statistics Sweden

Ancestry. com

Svenska namnsdagar
(шведский календарь именин)
Namnsdag. se

Nordic Names

Svenska Namn

www. namntoppen

Википедия:
Шведский язык

Википедия:
Шведско-русская практическая транскрипция

tyda. se
— «говорящий» шведский словарь с возможностью прослушать аудиофайлы с произношением слов (первые 30 прослушиваний — бесплатно)
www. acapela-group. com
— еще один «говорящий» словарь, поддерживает около 10 языков

FORVO — Pronunciation Dictionary: Swedish

A B-C D-E F G H I-J K-L M N-P R S T U-Y Å-Ö

Наиболее распространённые именаПравить

Статистическое управление Швеции приводит следующие списки наиболее популярных шведских имён на 2016 год:

Среди новорождённых: Оскар, Лукас, Виллиам, Лиам, Оливер, Хуго, Александр, Элиас, Антон, Чарли, Ноа.

Довольно часто родители дают своим детям двойные, а иногда и тройные имена: Анни-Фрид, Стен-Оке, Анна-Кристина.

Краткие и уменьшительные имена широко используются как самостоятельные: Анника (Анна), Кайса (Катерина), Лотта (Шарлотта), Бритт (Биргитта), Нильс (Никлас), Улле (Улоф/Ульрик), Пелле (Пер/Петер), Крис (Кристиан/Кристофер).

ШВЕДСКИЕ ИМЕНА — Å-Ö

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок 
Значок содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени (Forvo. com)

Если у имени существует несколько вариантов произношения,
варианты даются в скобках: Louis — Луи (Луис)

Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется зеленым курсивом: Lars — Лаш (Ларс)

Имя  Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR,
VHL)Происхождение Русская транскрипция

мÅbjörn  Abjörn   От древнесканд. имени Ábjörn: прагерм. прагерм. *ano (предок, прародитель) + древнесканд. björn (медведь)Обьёрн; Абьёрн
жÅdis      От древнесканд. agi (страх, кара, наказание, раздор, разлад) или egg (лезвие, острие меча) + dís (сестра; дева; богиня) Одис
мÅke     От древнесканд. имени Áki, возможно, представляющего собой уменьш. форму имен, содержащих прагерм. элемент *ano — «предок, прародитель»Оке
жÅsa   Åse   От древнесканд. имени Ása, происх. от áss — «ас, верховное божество» Оса; Осе
жÅsa-Britt     Комбинация имен Åsa + Britt (Britta, Birgitta)Оса-Бритт
мÅsbjörn     См. EsbenОсбьёрн
жÅse      См. ÅsaОсе
жÅsgerd    См. AsgerdОсгерд
жÅsgun     От древнесканд. имени Ásgunnr: áss (ас, верховное божество) + gunnr (бой, битва)Осгун
жÅsgärd    См. AsgerdОсгерд
жÅslög    См. AslögОслёг
мÅsmund   См. AsmundОсмунд
мÖjvind    См. ÖyvindЭйвинд
мÖnder    См. ÖyvindЭндер
мÖrjan    См. JörgenЭрьян
мÖrnulf     См. ArnulfЭрнульф
мÖsten  Esten   От древнесканд. имени Eysteinn: протосканд. *auja (счастье, удача), древнесканд. ei (вечный) либо ey (остров) + steinn (камень) Эстен
мÖyvind  Öjvind, Eivind, Eyvind, Ejvind, Önder  От древнесканд. имени Eyvindr: протосканд. *auja (счастье, удача), древнесканд. ei (вечный) либо ey (остров) + vindr (ветер) либо vindr (кривой, искривленный, неправильный)Эйвинд; Эндер

Имена и фамилии в Швеции

Шве́ция, официальное название — Короле́вство Шве́ция — государство в Северной Европе на Скандинавском полуострове.

Самые распространенные фамилии в Швеции :

Самые распространенные имена в Швеции :

Популярные детские имена в Швеции :

Девочки

Элис (Alice)
Астрид (Astrid)
Оливия (Olivia)
Эбба (Ebba)
Вера (Vera)
Альма (Alma)
Элла (Ella)
Эльза (Elsa)
Агнесса (Agnes)
Saga

Мальчики

Лиам (Liam)
Уильям (William)
Элиас (Elias)
Уго (Hugo)
Адам (Adam)
Ноа (Noah)
Оливер (Oliver)
Лео (Leo)
Нильс (Nils)
Александр (Alexander)

Случайные имена в Швеции из Генератора имен :

Мужское имя

Kjell Andersson
Göran Johansson
Mats Åkesson
Stig Gustafsson
Per Petersson
Lars Dahlberg
Jan Ström
Leif Svensson
Björn Karlsson
Jonas Lundberg

Женское имя

Eva Olsson
Emma Bengtsson
Malin Norberg
Elin Hermansson
Berit Johansson
Maria Holmgren
Anna Lindberg
Karin Persson
Inger Eriksson
Hanna Karlsson

Близкие страны к Швеция по именам :

Шведские женские имена

И снова: Здравствуйте! Сегодня мы расскажем про красивые шведские женские имена. В отличии от подборки шведских мужских имен, где мы приводили в основном статистические данные за 2011 и 2012 года и не рассказывали об их значении.

В этой подборке мы расскажем про женские имена скандинавского происхождения и их значения!

Перевод выполнял Arkady Karlkvist. При копировании просьба ставить ссылку на данную страницу. Если у вас есть свои подборки, то присылайте ссылки на них, мы разместим их на этой странице.

Если вы заметили неточности, то пожалуйста – сообщите об этом ниже в комментариях.

Также делитесь своими мнения – какие имена вам нравятся?