Какие самые красивые детские имена для мальчиков и девочек во Франции?

Происхождение французских имен

История происхождения французских имен также как и во многих других католических странах сопряжена с именами католических святых. Переводя с учетом особенностей своего языка, французские имена не только звучат с неким шармом во множествах их вариаций, но и являются своего рода хранителями для их носителей, поскольку принадлежат святым покровителям.

Важное значение французских имен заключается в том, что они являются очень привлекательными, мелодичными по звучанию и красивыми. Именно поэтому, людей с именем французского происхождения можно встретить не только на территории страны. Сам по себе пласт французских имен начал формироваться около десяти веков назад под вилянием всевозможных исторических событий.

Кроме того, французы издавна считались законодателями моды. По этой причине и под воздействием определенных веяний моды множество привлекательных имен было заимствовано из соседствующих с Францией греческих и кельтских народов.

Согласно истории Франции в XVII веке жители, находясь под большим влиянием католической церкви, были вынуждены называть своих детей именами личностей, относившихся к тем, кто участвовал в делах формирования религии или вовсе именами католических святых. Тем самым, спустя некоторое время привычки и традиции называть ребенка иностранным именем значительно утратились.

3 важных шага, которые должна пройти каждая женщина

Автор и ведущая женских тренингов по гармонизации женской энергии. Мастер по снятию ограничивающих убеждений и мастер расстановок.

Я подготовила для вас три урока, которые помогут вам лучше понять себя, снять ограничения, мешающие почувствовать себя любимой и жить счастливо.

Видео-урок с медитацией: 5 состояний женственности

Вы узнаете про 5 женских состояний, которые есть в каждой женщине, как они проявляются и какие архетипы у вас больше всего проявлены, а какие не развиты.

Видео-урок + медитация: Как отпустить прошлые отношения

Рассказываю, что необходимо сделать, чтобы освободить свое сердце от старых чувств, и разорвать энергетические нити связывающие вас с прошлым партнером.

Аудио запись: Нейро-аффирмация «Любовь к себе»

Благодаря этой нейро-аффирмации вы сможете вернуть любовь к себе и почувствовать искреннюю благодарность и счастье за каждый свой день.

Вскоре и вовсе все французы перешли к исконно-французским именам и мало кто был заинтересован назвать новорожденного как-то иначе. На настоящий момент все законы, касающиеся имянаречения, утратили свою силу и необходимость в существовании, поэтому детям присваивают любые имена.

Но даже несмотря на то, что влияние церкви во Франции значительно снизилось, многие семьи, продолжая традиции, с большим предпочтением выбирают имена католических святых. При этом в стране царит европейский порядок имянаречения, т. новорожденный получает два личных имени. Такой подход, по мнению многих родителей, обеспечивает ребенку защиту и покровительство сразу двух святых.

Далее, человек сам волен выбирать то единственное имя из двух данных ему в качестве основного. Кроме сакральной пользы, данный способ носит и практическую пользу, а именно, по достижению совершеннолетия, человек вправе оставить какое-либо одно имя или сделать второе свое имя основным. При этом все бюрократические проволочки, связанные со сменой документов будут исключены.

Согласно законам Франции любой гражданин страны имеет право на два имени. Одно из которых он будет использовать как свое собственное, чтобы представляться в различных социальных институтах, а второе как документальное для того чтобы его указывать на всех важных грамотах государственного значения. И тем не менее, большинство жителей Франции используют вместо необходимых двух имен еще и третье, как дань уважения своим родителям. Например, мальчика, родившегося первым в семье называют именем деда по линии отца, второго – именем деда по линии матери, третьего, по обыкновению, называют именем святого католической церкви.

Популярные французские имена в наши дни

Маленьких девочек, которые родились в этом году во Франции, больше всего называли именами Эмма, Джейд и Луиза. Для мальчиков, актуальными остаются имена Габриэль, Рафаэль, Лео. Об этом свидетельствует организация «L’Officiel des Prénoms», руководство, которого ведет статистику имен, с года в год во Франции.

Французские мужские имена

Адриан – из Адрии

Ален – красивый

Альфонс – благородный и готовый

Анатоль – восточный

Андре – мужественный

Анри – мужественный

Аполлинер – разрушитель

Арман – смелый, выносливый человек

Армель – каменный принц

Арно – власть орла

Астор – ястреб-стеревятник

Базиль – король

Бартем (Бартеламью) – сын вспаханной земли, сын полей

Бастиан – из Себэйста (город в Малой Азии)

Бернард – медведь

Бонифаций – хорошая судьба

Читайте: Выбор имени для ребенка (Образец консультации)

Валери – здоровый

Вивьен – живой, жизненный

Гайтан – из Каита

Гай – лес

Гаскон – из Гасконии

Гастон – из Гасконии

Готье – глава армии

Грегуар – осторожный, бдительный

Дайон – посвященный Зевсу

Дамиан – приручить, подчинить

Дезире – желаемый

Денни – посвященный Дионису, Вакху, богу вина и виноделия

Джереми – назначенный Богом

Джо – голубь

Джозеф – приумножающий

Джосс – Бог – спасение

Дидье – желаемый

Доминик – принадлежащий лорду

Донат – данный Богом

Жак – вытеснитель

Жан – Бог добрый

Жермен – родной, единокровный, брат

Жером – святой

Жиль – ребенок, козленок

Жиральд – правитель копья

Жирард – храброе копье

Жозеф – приумножение, прибыль

Жорж – земледелец

Жоффруа – мир Бога

Жоэл – Яхве – Бог

Жюлиан – мягко-бородатый, молодой

Жюль – сноп

Жюльен – из рода Юлиев

Жюст – ярмарка

Читайте: Энергоинформационная диагностика имени (Образец диагностики)

Камиль – служитель (в храме)

Киприан – из Кипра

Клод – хромой

Кола – победитель народов

Кристоф – от слова Христос

Ланс – земля

Леон – лев

Леонард – сильный лев

Леопольд – смелый

Лоренс, Лоренцо – венчающий лаврами

Лорент – венчающий лаврами

Лорентин – венчающий лаврами

Луи – славный воин

Люка – светлый, светящийся

Люк – светлый, светящийся

Люсиан – светлый, свет

Максимилиан – потомок величайшего

Марин – из моря

Марк – молот

Маркеллин – воинственный

Мартин – принадлежащий или посвященный богу войны Марсу

Матис – подарок Бога

Матью (Мэтью) – подарок Бога

Мишель – богоподобный, божественный, кто как Бог

Морис – темнокожий, мавр

Моррис – темнокожий, мавр

Читайте: Подбор и диагностика отчества

Наполеон – лев Неаполя

Нарсис – нечувствительный, сон

Николя – победитель народов

Нихэль – чемпион

Ноэль – день рождения Бога

Оберон – медведь

Огастин – почтенный

Огюст – величавый, священный

Одилон – богатый

Одрик – правитель

Оливье – армия эльфа

Отес (Отис) – богатый

Папиллайон – бабочка

Паскаль – ребенок пасхи

Патрис – дворянин

Персиваль – долина, в которую проникают

Понс – моряк

Читайте: Совместимость имени и даты рождения (с примерами)

Райнер – мудрый воин

Раймунд – мудрый защитник

Рауль – мудрый волк

Рафаэль – Бог зажил

Реми – гребец

Ренард – мудрый и сильный

Робер – яркий, блестящий

Роджер – известное копье

Ромен – римский

Себастьян – из Себэйста ( город в Малой Азии)

Северин – строгий

Серафин – пламя, горение

Серж – римское родовое имя V-I вв. до н.

Сильвестр – из леса

Силестин – небесный

Сириль – лорд

Стефан – корона

Тео – подарок Бога

Теодор – подарок Бога

Теофил – друг Бога

Тибо – смелый

Тимоти – почитающий Бога

Тома – близнец

Туссэйнт – святой

Тьери – король наций

Урбан – городской житель

Читайте: Выбор имени для взрослого человека. Смена имени (Образец консультации)

Фабрис – мастер

Фернан – готовый к поездке

Ферранд – готовый к поездке

Феррант – готовый к поездке

Филберт – очень яркий, известный

Флорентин – цветущий

Форест – живущий в лесу

Франк – свободный

Франсуа – свободный

Шарль – мужественный, смелый

Эврард – сильный как боров

Эдгард – богатое копье

Эдмонд – защитник процветания

Эдуар (Эдуард) – страж владений, имущества

Эжен – прекрасный, благородный

Эймерай – домашний правитель

Эймери – домашний правитель

Эймерик – домашний правитель

Элисон – благородного происхождения

Элои – выбирающий

Эмельен (Эмилиан) – ласковый, приветливый, веселый

Эмери – власть

Эмерик – домашний правитель

Эмиль – конкурент

Эркюль – слава богини Геры

Этьен – корона

Это интересно

Влияние фамилии на судьбу человека

Удачные и неудачные фамилии

Распространенные и редкие фамилии

Что важно в фамилии

Что люди хотят от фамилии

Смена фамилии. Выбор новой фамилии. Как новая фамилия повлияет на жизнь

Фамилия и программы рода

Астрология и нумерология фамилий

Подбор и смена фамилии: ответы на вопросы

Красивые французские мужские имена на французском языке

Здесь вы можете посмотреть список красивых французских мужских имён в оригинальном написании (на французском языке) и на русском языке.

Arnaud (Arnauld, Arnault, Arnaut) – Арно

Basile (Базиль)

Bastien (Бастьен)

Berard (Бернард, Бернар)

Bertrand (Бертран)

Boniface (Бонифаций)

Christophe (Кристоф)

Claude (Клод)

Читайте: Красивые современные мужские имена

Damien (Дамиан)

Daniel (Даниэль)

David (Дэвид)

Dorian (Дориан)

Edgard (Эдгар)

Edmond (Эдмон)

Emeric (Эмерик)

Emile (Emilien) – Эмиль, Эмильен

Fabien (Фабьен, Фабиан)

Felix (Феликс)

Ferdinand (Фердинанд)

Fidele (Фидель)

Flavien (Флавьен)

Florian (Флориан)

Frederic (Фредерик)

Gabriel (Габриэль)

Gedeon (Гедеон)

Gerard (Жерар)

Hector (Гектор)

Henri (Генри)

Herbert (Герберт)

Jean (Жан)

Jeremie (Джереми)

Jerome (Жером)

Jonathan (Джонатан)

Joseph (Джозеф)

Lambert (Ламберт)

Leon (Леон)

Leonard (Леонард)

Leopold (Леопольд)

Lionel (Лионель)

Louis (Луи)

Marcel (Марсель)

Marius (Мариус)

Martin (Мартин)

Matthias (Mathias) – Маттиас

Maximilien (Максимилиан)

Michel (Мишель)

Narcisse (Наркис)

Nestor (Нестор)

Nicolas (Nicolin) – Николя

Olivier (Оливье)

Pascal (Паскаль)

Patrice (Патрик)

Philippe (Филипп)

Remi (Remy) – Реми

Sebastien (Себастьен)

Serge (Серж)

Stephane (Stephan) – Стефан

Theodore (Теодор)

Thibert (Theodebert) – Тиберт

Thomas (Томас)

Timothee (Тимоти)

Если вы не смогли выбрать подходящее имя среди французских имён, то вы можете посмотреть списки имён других стран. Или посмотреть тематические имена. Списки имён можно посмотреть здесь.

Если вы уже определились с именем, то вы можете заказать нам диагностику любого имени.

Олег и Валентина Световид

Перейти на имена

Перейти на главную

Перейти на двойные французские имена.

Самые распространенные французские фамилии (список).

Красивые имена

Принятие христианство превратило французов в ревностных католиков. Средневековые имена для девочек стали олицетворением женских добродетелей: Жильберта (великолепная), Делайн (благородная). Тогда же появились красивые древнееврейские имена, упоминающиеся в Библии: Донатин (данная Богом).

Не остались без внимания и лучшие имена славян. Причем использовали их в уменьшительной форме. Девочек часто называли Соня, Наташа. Появилась традиция нарекать детей женского пола именами, заканчивающимися на «а», что несвойственно для французского языка.

Среди современных французских женских имен для детей распространены Изабель, Натали, Сандрин, Катрин, Моник, Сильвия, Валери, Франсуаз. Красивы и звучны: Мари, Леа, Эмма, Манон, Мишель.

Женские и мужские французские имена

Назвать ребёнка на французский мотив очень распространённая тенденция в наше время. Например, Поль-Анри, Жан-Клод, и Адрианна-Ивонн, пользуются популярностью. Имена рассматриваются как единое целое. Когда вы звоните Жан-Клоду, необходимо упомянуть только одну часть имени, например, Жан или просто Клод.

Имя с дефисом, могут использоваться как в женских, так и мужских названиях. Например, Жан-Адриан — это имя мальчика, в котором Жанна — Адриана является уже интерпретацией данного имени для женского рода.

Для того, чтобы превратить мужские имена ребенка в женские имена детей, просто добавьте букву е в конце. Интересно, то что до революции во Франции 1789 года именем Anna называли девочек, а и этим же именем, но с окончанием е Anne называли мальчиков. Правда звучали они по-разному, так в женском варианте последняя буква А произносилась, а в мужском последнюю Е не произносили.

Французские женские имена на французском языке

Здесь мы приведем список французских женских имён в оригинальном написании (на французском языке). Среди них вы можете найти много красивых женских имён.

Французские женские имена на букву A

Читайте: Подбор фамилии (образец консультации)

Читайте: Диагностика фамилий (образец диагностики)

Читайте: Псевдонимы. Подбор псевдонима

Французские женские имена на букву B

Читайте: Совместимость фамилии и даты рождения

Французские женские имена на букву C

Читайте: Имена по нумерологии. Число имени

Французские женские имена на букву D

Читайте: Происхождение имён

Французские женские имена на букву F

Читайте: Какое имя дать ребенку? Советы родителям

Французские женские имена на букву J

Janine (Jeanine, Jeannine)

Французские женские имена на букву L

Laurene (Lorene, Lauren)

Lauriane (Laurianne, Loriane)

Читайте: Диагностика ФИО и диагностика на совместимость ФИО с датой рождения (образец диагностики ФИО)

Французские женские имена на букву M

Mallaury (Malaury, Malhaury)

Melissandre (Melisandre, Melysandre)

Michele (Michelle, Micheline)

Читайте: Оккультные имена. Список оккультных имён и фамилий для занятий оккультизмом

Французские женские имена на букву N

Читайте: Малоизвестные имена

Французские женские имена на букву P

Читайте: Книга «Энергия фамилий»

Французские женские имена на букву Q

Читайте: Самые популярные имена в 2019 и 2020 году

Французские женские имена на букву S

Soline (Solene, Soleine, Solenn)

Французские женские имена на букву T

Читайте: Красивые современные женские имена

Французские женские имена на букву V

Victoire (Victoria, Victorine)

Французские женские имена на букву X

Читайте: Книга «Энергия европейских фамилий»

Французские женские имена на букву Y

В этом списке французских имён для девочек представлены 20 самых модных женских имен во Франции в 2019 году. В этом рейтинге имена, которые удерживают верхнюю часть списка самых популярных имён. Некоторые из них являются классическими.

Читайте: Книга «Энергия имени»

Значение французских имен

Что касается же девочек, то ситуация аналогичная, где первенец носит имя бабушки по женской линии, вторая дочь берет имя бабушки по мужу, а в качестве имени для третьего ребенка выбирается имя святого.

В указанном ниже списке собраны наиболее популярные имена во Франции, которые являются как родными для французского народа, так и с некой примесью соседствующих европейских народов. Начнем с женских имен:

Шарлотта, имя, имеющее множество производных и уменьшительно-ласкательных форм, образованное от Луизы имя, которое, по мнению французов мало подходит для девочки, но больше к лицу взрослой женщине. Хлоя, как напоминание о культуре народов Африки также вошло и надежно оставило свой след в пантеоне имен Франции. Леа, казалось бы невзрачное имя, но пользуется большой популярностью у французов. Мано, производное от еврейского Мария имя также считается роскошным, ярким, красивым и от того не менее благородным именем.

Теперь очередь традиционных мужских имен во Франции:
Натан – самое популярное и востребованное имя для мужчины во Франции. Энзо – по началу использовалось как кличка, но прочно укоренившееся во Франции имя, отсылка к фильму «Голубая бездна» — шедевру французского кино. Луи – имя, которым по-настоящему может гордиться его носитель из-за его королевского происхождения. Габриэль – это имя считается святым из-за того, что перекликается с именем архангела Гавриила. Жюль или Юлий, если добавить к нему родной римский оттенок также активно вызывает ассоциации с Францией. Артур –также одно из самых популярных имен для мальчиков во Франции.

ФРАНЦУЗСКИЕ ИМЕНА — A Ab-Ai — Al-Am — An-Aq — Ar-Az

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок 
Значок содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени
(Forvo. com и french. about. com)

Если у имени существует несколько вариантов транскрипции,
варианты даются в скобках: Godefroy — Годфруа (Годефруа)

Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется цветом: Yvette — Иветт (Иветта)

Имя ВариантыУменьш. и краткие формыЛат. форма
(VMR,
VHL)ПроисхождениеРусская транскрипция
мAbel     AbelОт др. -евр. имени הֶבֶל (Хебель) — «дыхание»Абель; в библ. контексте — Авель
мAbélard      Значение не ясно; возможно, от древнегерм. имени Adalhard: adal, athal (благородный) + hart, hard (сильный, стойкий, отважный)Абеляр
жAbélie       Женская произв. форма от AbelАбели
мAbelin     AbelinusПроизв. от AbelАблен; в церк. контексте также — Авелин
жAbeline        Женская форма от AbelinАбелин (Абелина)
жAbigaël Abigaelle , Abigail, Abigaïl совр. Abi      От др. -евр. имени אֲבִיגַל (Абигайиль) — «мой отец — радость»Абигаэль; Абигель (Абигаиль); уменьш. совр. Аби; в библ. контексте — Авигея, имя одной из жен царя Давида, а также имя его сестры
жAbigaelle       См. AbigaëlАбигаэль
жAbigailAbigaïl      См. AbigaëlАбигаиль
м,
жAbondance     Abundantius, AbundantiaОт римского когномена (личного или родового прозвища) Abundantius (ж. Abundantia), происх. от лат. abundantia — «изобилие, богатство; многоводность». также фр. abondance — «изобилие, довольство, избыток»Абонданс; в ист. и церк. контексте также — Абунданций, Абунданция
мAbraham Abram  Abraham, AbrahamusОт др. -евр. имени אַבְרָם (Абрам) — «отец возвышен». Согласно Книге Бытия, Бог повелел Авраму сменить имя на Авраам (Абрахам, אַבְרָהָם), что обычно истолковывается как «отец народов» или «отец множеств»Абраам; Абрам; в библ. контексте — Авраам, Аврам
мAbram    См. AbrahamАбрам
мAbsalom    Absalon (Absolonius) От др. -евр. имени אַבְשָׁלום‎ (Абишалом) — «мой отец — мир» либо «отец мира» Абсалом; в библ. контексте — Авессалом, третий сын царя Давида
мAchard   Aichardus (Aicardus)От древнегерм. имени Aichard (Eichard): eigan, egan (иметь, владеть) + hart, hard (сильный, стойкий, отважный)Ашар; в церк. контексте также — Айхард, Айкард
мAchille     Achillas, AchilleusОт древнегреч. имени Ἀχιλλεύς (Ахиллеус). Значение не ясно; возможно, «безгубый»: ἀ- (а), отрицательная частица + χεῖλος (хейлос), «губы, рот»Ашиль; в миф. контексте — Ахилл (Ахиллес)
мAdalbert Edilbert, Édilbert , (формы на E объясняются др. -англ. влиянием)  Adalbertus, Adelbertus, EdilbertusОт древнегерм. имени Adalberht: adal, athal (благородный) + beraht, berht (светлый). также AlbertАдальбер; Эдильбер; в ист. контексте также — Адальберт, Эдильберт
жAdalberte        Женская форма от AdalbertАдальберт (Адальберта)
мAdam     Adam, AdamusОт др. -евр. имени אָדָם (Адам) — «человек”Адам (Адан)
жAdélaïde Adelaïs Adèle , совр. Adé  AdelaisОт древнегерм. имени Adalheid (Adelheid): adal, athal (благородный) + heit (состояние, род, сословие)Аделаид (Аделаида); Аделаис; уменьш. Адель, Аде
ж Adelaïs     См. AdélaïdeАделаис
жAdèle   Dédèle, Dédou, Délou, Adi, Didi , Délie , Adou , устар. Adelette  AdelaОт древнегерм. имени Adala (Adela), краткой формы имен, начинающихся с элемента adal, athal — «благородный»Адель; уменьш. Дедель, Деду, Делу, Ади, Диди, Дели, Аду, устар. Аделетт (Аделетта)
жAdélice        Произв. от AdèleАделис
жAdélie        Произв. от AdèleАдели
мAdelin средневек. Andelin, Edelin , Hedelin  Adelinus, HadelinusМужская форма от AdelineАделен; Анделен; Эделен
жAdeline средневек. Andeline, Edeline Adèle , Adé, Adou , Liline Adelina  От древнегерм. имени Adalina (Adelina), произв. от Adala (Adela), краткой формы имен, начинающихся с элемента adal, athal — «благородный»Аделин (Адлин, Аделина); Анделин (Анделина); Эделин (Эделина); уменьш. Адель, Аде, Аду, Лилин
мAdelmar 

    См. AdémarАдемар
мAdelphe     Adelphus От древнегреч. имени Ἀδέλφιος (Адельфиос), происх. от ἀδελφός (адельфос) — «брат»Адельф
жAdelphine        Женская произв. форма от AdelpheАдельфин (Адельфина)
мAdémar Adhémar , Adelmar , Aldemar  Aldemarus, Adelmarus, AdemarusОт древнегерм. имени Adalmar (Adelmar): adal, athal (благородный) + mari (знаменитый, славный). Вариант Aldemar также может объясняться через древнегерм. Aldemar: alt, ald (старый) + mari (знаменитый, славный)Адемар; Адельмар; Альдемар
мAdhémar     См. AdémarАдемар
мAdonis        От древнегреч. имени Ἄδωνις (Адонис), возможно, родственного др. -евр. אֲדֹנָי (адонай») — «Господь»Адонис
мAdolphe     AdolphusОт древнегерм. имени Adalwolf: adal, athal (благородный) + wolf, wulf (волк)Адольф
жAdolphine        Женская произв. форма от AdolpheАдольфин (Адольфина)
мAdrien   Didi , Didou, Adri, Adrie  Hadrianus (Adrianus)От римского когномена (личного или родового прозвища) Hadrianus — «адриатический, уроженец Адриатики», также — «адрийский, житель Адрии (римский город на сев. -зап. побережье Адриатического моря)»Адриен; уменьш. Диди, Диду, Адри; в ист. и церк. контексте также — Адриан
жAdrienne   Didi , Didou, Adri, Adrie    Adriana Женская форма от AdrienАдриенн (Адриенна, Адриена); уменьш. Диди, Диду, Адри
жAgathe   Gatou, Gaga Agatha От древнегреч. имени Ἀγάθη (Агате), происх. от ἀγαθή (агате) — «добрая, хорошая» Агат (Агата); уменьш. Гату, Гага
мAgénor        От древнегреч. имени Ἀγήνωρ (Агенор) — «мужественный, отважный»Аженор; в миф. констексте — Агенор
жAglaé     AglaïaОт древнегреч. имени Ἀγλαΐα (Аглаиа) — «блеск, красота, радость». В греческой мифологии — имя одной из трех харит (граций)Аглаэ (Аглая)
мAgnel     AgnellusОт лат. agnellus — «ягненочек, барашек»Аньель
жAgnelle Anielle      Женская форма от Agnel. также фр. agnelle — «ягненок, овечка»Аньель
жAgnès архаич. Anise  AgnesОт древнегреч. имени Ἄγνη (Хагне), происх. от ἁγνή (хагне) — «невинная, непорочная»Аньес (Аньез); Аниз
мAimard Aymard   Aimardus, Aymardus   От древнегерм. имени Heimhart: heima, hem (дом, жилище, поместье) + hart, hard (сильный, стойкий, отважный)Эмар
мAimable      См. Amable Эмабль
мAimé    AmatusОт римского когномена (личного или родового прозвища) Amatus — «любимый». aimé — «любимый, возлюбленный» Эме; в церк. контексте также — Амат
жAimée       AmataЖенская форма от Aimé. aimée — «любимая, возлюбленная» Эме; в церк. контексте также — Амата
мAimeri      См. Amaury Эмери
мAimeric    См. AmauryЭмерик
мAimery      См. Amaury Эмери
мAimon   См. AymonЭмон

Ab-Ai — Al-Am — An-Aq — Ar-Az

A B C D E F G H I J L M N O P Q-R S T U V W-Z

Старинные имена

Издревле территорию Франции заселяли племена галлов и франков. Эти воинственные народы жили охотой и военными набегами. Поэтому старинные французские имена, сохранившиеся до наших дней, отражают тот уклад жизни: Антуан (вступающий в бой), Жирард (храброе копье), Бернадетт (смелая как медведь), Тереза (охотница). Эти старинные имена типичны для французского народа, лучшие сохранились до наших дней практически без изменений.

Со временем французская территория вошла в состав Римской империи. Ее влияние, а также близость к греческой культуре сказалось на традициях имянаречения детей. Через Грецию на галльские земли проникли библейские имена, а римские завоеватели обогатили культуру словоформами латинского происхождения.

Последующее вторжение германцев принесло с собой имена немецкого происхождения. Так появились Ланцелот (лат. ), Пенелопа (греч. ), Клодетта (рим. ), Никодем (греч. ), Марк (рим. ), Хуго (нем. Через столетия они стали считаться традиционными французскими именами.

Историческая справка

Как вы все знаете, Франция является одной из великих древних цивилизаций. Франция пользуется одним языком.

Французский является еще языком романтических отношений, он произошел от латинского и языка римской империи. Язык любви начал свой путь из Франции и прижился в Швейцарии, Бельгии и Люксембурге. Сегодня, на нём говорят в сорок одной стране. Там он считается родным или альтернативным языком. Это делает французский одним из самых распространенных языков в мире.

Даже несмотря на то, что язык произошел от латинского, французский первоначальный очень отличается от современного. Это связано с германским вторжением во Францию. Немецкий язык имел большее влияние.

Французские имена на букву А

После того как Галлия побывала в составе Римской империи, она обогатилась множеством благозвучных мужских имен, присущих культурам Греции и Рима: Серафин, Филипп, Марин. Принятие католической веры принесло новые традиции.

Во Франции стали необычайно модными имена детей, символизирующие благородное происхождение и богоугодный характер: Гвенаэль (щедрый святой), Силестин (ребенок небес). Также появились красивые религиозные имена для мальчиков, связанные с Библией: Ноэль (день рождения Бога), Мишель (божественный).

Современные родители все чаще называют детей заимствованными именами. Стали популярными французские имена на русском и других языках: Саша, Киллиан, Дилан.