История образования входит в список 800 самых изысканных и очаровательных румынских фамилий

Румынские имена

Румынские имена – имена, использующиеся на территории Румынии и Молдавии, можно разделить на несколько групп:

— имена, происходящие от румынских слов.

— имена религиозного происхождения (библейские имена).

— имена, заимствованные из славянских языков.

— имена, заимствованные из родственных романских языков (в основном, итальянского и испанского).

— древние римские имена.

— и другие.

Румынский язык – это единственный язык в Восточной Европе, основанный на латыни. Славянские, греческие и турецкие влияния со временем слились с языком, создав богатую и разнообразную лексику.

Румыны относятся к восточно-романской группе народов, поэтому Румыния является наследницей западноевропейской и византийской традиций. Во времена массовой миграции народов румыны испытали сильное славянское влияние, а позже приняли христианство. Всё это отразилось на румынском именослове – современные румынские имена в основном христианские, адаптированные под местные особенности.

Таким образом, румынские имена образованы от румынских слов, заимствованы из родственных романских и славянских языков, а также имеют христианское происхождение.

Читайте: Выбор имени для ребенка (Образец консультации)

Ниже вы можете посмотреть список румынских мужских и женских имён и фамилий.

Красивые молдавские имена

Здесь вы можете посмотреть список красивых молдавских мужских и женских имён.

Красивые молдавские мужские имена

Адриан – Adrian

Александру – Alexandru

Аурел – Aurel

Василе – Vasile

Виорел – Viorel

Дорин – Dorin

Драгош – Dragos

Йон – Ion

Костел – Constantin

Лилиан – Lilian

Марчел – Marcel

Николае – Nicolae

Петру – Petru

Раду – Radu

Штефан – Stefan

Читайте: Книга «Энергия камня»

Красивые молдавские женские имена

Андреа – Andrea

Аурика – Aura

Анджела – Angela

Вероника – Veronica

Виорика – Viorica

Дойна – Doina

Иляна – Ileana

Изабела – Isabela

Еуджения – Eugenia

Луминица – Luminita

Михаэла – Mihaela

Маргарета – Margareta

Родика – Rodica

Румынские имена и фамилии

Как и в большинстве европейских стран, в Румынии принято, чтобы ребенок носил фамилию отца, а жена – фамилию мужа. В тех случаях, когда отцовство не установлено, ребенок берет фамилию матери.

Однако закон позволяет супружеской паре выбирать фамилию, которую они будут использовать для всех своих детей. Обычно это фамилия отца (в соответствии с традицией), но родители могут также выбрать фамилию матери, или супруги могут оставить свои фамилии, или иметь двойную.

Если у родителей разные фамилии, то ребенок будет иметь либо фамилию одного из них, либо обе фамилии.

Румынские фамилии остаются неизменными независимо от пола человека. После развода супруг, сменивший фамилию (чаще жена), как правило, возвращается к первоначальной фамилии. Однако супружеская фамилия может быть сохранена при согласии обоих супругов.

Многие румынские имена имеют типичные суффиксы, такие как -escu, -ascu, -eanu, -anu, -an, -aru, -atu, or –oiu. Эти уникальные румынские суффиксы сильно идентифицируют исконную румынскую национальность (румынские имена и фамилии не перепутаешь с именами и фамилиями других народов).

Исторически сложилось так, что когда в середине XIX века была введена реформа фамилий, по умолчанию в качестве фамилии было принято использовать имя отца. Типичным производным было добавление суффикса -escu к имени отца, например: Ионеску («ребенок Иона») и Петреску («ребенок Петре»).

Другим распространенным производным было добавление суффикса -eanu или более простых форм: -anu и-an к названию места, реки, деревни или региона, например: Ardeleanu (от Ardeal), Moldoveanu (от Moldova), Греку – из Греции, Унгуряну – из Венгрии, Русу – из России).

Суффикс -cea (как в Mihalcea, Grigorcea, Neculcea, Oncea и др. ) является славянским.

Существуют также румынские фамилии, производные от профессий или прозвищ, например:

Чобану – пастух

Пэкурару – кузнец

Кройтору – портной

Фиерару – кузнец

Морару – мельник

Бэлан – блондин

Цэрану – сельский житель

Также некоторые румынские фамилии происходят от различных растений и животных, с добавлением или без добавления различных суффиксов:

Bourean(у) – бык

Capreanu – козел

Jderoiu – куница

Лупу – волк

Урсу – медведь

Zimbrean – зубр

Видрару – выдра.

Некоторые румынские фамилии происходят от названия цвета:

Рошу – красный

Негру – черный

Альбу – белый.

Наиболее распространенными румынскими фамилиями являются:

Ionescu (Йонеску, Ионеску)

Serban (Щербан, Шербан)

Если вы не смогли выбрать подходящее имя среди румынских имён, то вы можете посмотреть списки имён других стран. Или посмотреть тематические имена. Списки имён можно посмотреть здесь.

Если вы уже определились с именем, то вы можете заказать нам диагностику любого имени.

Олег и Валентина Световид

Перейти на имена

Перейти на главную

Имена с энергией денег. Имя и деньги

Имена с сексуальной энергией

Имена с магической энергией

Распространение фамилий

Ниже мы приведем два списка самых популярных румынских фамилий и молдавских.

Как видно из списка, в Румынии самые распространенные фамилии — Попеску и Попа (по-русски это примерно как «попович» и «поп»), а в Молдавии — Русу (по всей видимости, выходец из России). Также можно заметить, что молдавские часто приобретали русское окончание -рь вместо традиционного -ру.

Румынские фамилии, мужские и женские, имеют свойство неизменяемости. Поэтому, если вы видите мужчину с женским именем, скорее всего, это фамилия. Это может сбить с толку, если вы привыкли, что ее ставят после имени — румыны делают наборот. Иногда может помочь инициализация, ведь обычно инициалы ставят вместо имени.

испытали сильное влияние русского языка и культуры, а потому их можно отличить от румынских, хотя под влиянием унионизма ситуация может и поменяться.

В сети вы можете найти более сорока тысяч румынских фамилий, список по алфавиту, а также особенности их транслитерации с кириллицы в латиницу.

Originally posted 2018-02-08 08:38:11.

Молдавские имена мужские

Космин (Косма)

Эмил (Милу)

Филип (Липан)

Читайте: Подбор и диагностика отчества

Георге (Йоргу)

Читайте: Подбор фамилии (образец консультации)

Спиридон (Спиру)
Стелиан

Читайте: Энергоинформационная диагностика имени (Образец диагностики)

Имена и фамилии в Румынии

Румы́ния — государство в Юго-Восточной Европе. Частично расположена в северо-восточной части Балканского полуострова. На юго-востоке омывается водами Чёрного моря. Граничит с Украиной на севере, Молдавией на востоке, Венгрией на северо-западе, Сербией на западе и Болгарией на юге.

Самые распространенные фамилии в Румынии :

Самые распространенные имена в Румынии :

Популярные детские имена в Румынии :

Девочки

Мария (Maria)
Andreea
Елена (Elena)
Ioana
Александра (Alexandra)
Ана (Ana)
Denisa
Габриэла (Gabriela)
Стефания (Ștefania)
Дарья (Daria)

Мальчики

Андрей (Andrei)
Александру (Alexandru)
Ionuț
Габриэль (Gabriel)
Стефан (Ștefan)
Кристиан (Cristian)
Михай (Mihai)
Дэвид (David)
Даниэль (Daniel)
Мариан (Marian)

Случайные имена в Румынии из Генератора имен :

Мужское имя

Marius Iancu
Sebastian Radu
Andrei Paraschiv
Cristian Anton
Daniel Avram
Lucian Ion
Ionut Pop
Ion Badea
Petru Popescu
Constantin Dobre

Женское имя

Mihaela Luca
Laura Moraru
Ana-Maria Marcu
Adriana Anton
Alina Bogdan
Elena Szabo
Liliana Sandu
Catalin Mihai
Roxana Stefan
Andreea Manea

Близкие страны к Румыния по именам :

Близкие страны к Румыния по фамилиям

Семинарские или фамилии искусственного происхождения

На территории России часто встречаются искусственные или фамилии церковного происхождения русского духовенства. Такие родовые имена давались ученикам в семинарии и установить происхождение носителя можно только в результате тщательного генеалогического исследования.

К ним относятся:

• Богословский;
• Абрикосов;
• Агнцов;
• Аристотелев;
• Благоволин;
• Благонадеждин;
• Благонравов;
• многие другие.

Мы постарались для удобства собрать наиболее распространенные окончания в таблице. Не забывайте, что на национальность также влияет основа, а также встречаются наследственные прозвания — исключения из правил.

Таблица 1. Взаимосвязь окончаний и национальности

(Топ-30 самых распространенных окончаний)

ОкончаниеНациональностьПримеры
-ов/-еврусские
(окончание также встречается среди белорусский, татарских, мордовских и других наследственных прозваний)Иванов, Петров, Сидоров, Смирнов, Жирнов, Голубев, Соколов, Лебедев, Котов. -ин/-ынрусские
(окончание также встречается среди белорусский, татарских, мордовских родовых имен)Рогожин, Никитин, Марьин, Деньгин, Фомин, Ерёмин, Жорин. -кинмордва(в некоторых случаях русские)Кемайкин, Тараскин, Авдонькин, Тремаскин. -оффсуффикс у наследственных семейных прозваний русских эмигрантовСмирнофф, Тинькофф, Удалофф, Петрофф. -ский и -цкийполяки
(также встречается среди русских, белорусов или украинцев)Горецкий, Вишневский, Сушицький. -енко, -коукраинцы, окончание характерно для Восточной части УкраиныПетренко, Коваленко, Удаленко. -ук, -юкукраинцы, волынский суффикс, характерный для Западной части УкраиныЛогкинюк, Янук, Петрук, Костюк. -ич и -евичбелорусские, сербские, македонские, польские родовые именаМатусевич, Якубович, Радкевич. -улинтатарскиеХабибуллин, Ваулин, Хайруллин. -ишин, -ышевтатарскиеАбышев, Алышев, Агишев. -янармянскиеОганян, Степанян, Абрамян. -дзегрузинскиеСванидзе, Енукидзе, Меридзе. -швилигрузиныДжугашвили, Гаприндашвили, Каландаришвили. -сонангличане, голландцыГибсон, Лоусон. -тонангличане Брэкстон, Гамильтон, Каррингтон. -зод, -зодатаджикиРахимзода, Турсунзода. -пулос, -пулогрекиАнгелопулос. -кос, -идис, -адисгрекиАдамиди, Димитракис, Сифакис, Николаидис. -джитуркиБояджи, Куинджи. -ес и -езиспанцы и португальцыЛопес, Гомес. -елло, — еттиитальянцыБенедетто, Эспозито, Моретти. -ейколитовцыБорейко, Нарейко, Можейко. -бергнемцыКромберг, Бромберг. -манн, -манннемцыГофман, Хоффман, Леманн. -у и -скурумынские и молдавские родовые именаРусу, Нерсу, Гуцу, Чаушеску. -дьефранцузыДепардье, Сенье, Тардье. -аль, -ель, -льфранцузыРевиталь, Сокаль, Руссель. -хаси, -ясияпонцыТакахаси, Кобаяси. -зукияпонцыСудзуки. -мураяпонцыНакамура.

Национальность ориентировочно можно определить по суффиксу. Вы можете открыть данную таблицу и сопоставить интересующую Вас фамилию. Если есть сомнения, то необходимо проанализировать слово, которое лежит в основе.

Молдавские имена – имена, использующиеся на территории Молдавии и Румынии, по происхождению можно разделить на несколько групп:

Читайте: Книга «Энергия имени»

Молдаване – романский народ в Юго-Восточной Европе. Как народность молдаване сформировались в XIV-XVI веках в пределах средневекового Молдавского княжества, охватывавшего территории современных независимой Молдавии и румынской Западной Молдовы. После 1859 года молдаване западной части Молдавского княжества вошли в состав румынской нации.

В современной Молдавии литературный язык не отличается от румынского (он является диалектом румынского языка), однако для разговорного молдавского языка характерно влияние русского языка.

До 1989 года в молдавском языке использовалась кириллица, потом была введена латиница.

Таким образом, государственным языком Молдавии является молдавский язык, основой которого сейчас является латиница.

Читайте: Книга «Энергия фамилий»

В Гагаузии молдавский является одним из трёх официальных языков (наряду с гагаузским и русским).

В Приднестровской Молдавской Республике одним из официальных языков (наряду с русским и украинским) является молдавский язык на основе кириллицы.

Читайте: Книга «Энергия европейских фамилий»

Ниже вы можете посмотреть список молдавских мужских и женских имён, и фамилий.

Редкие русские фамилии

Если с распространёнными русскими фамилиями всё и так было понятно ещё после самой первой переписи населения, то вот с редкими именами всё не так однозначно.

Редкие русские фамилии встречаются и в современных имяреках. Нельзя сказать, что они самые красивые из имеющихся или как-то более благозвучно воспринимаются, но факт их отличия от подавляющего большинства именных конструкций очевиден.

Все редкие фамилии можно разделить на группы.

• Имеющие географическое происхождение – Москва, Астрахань, Восток и др.
• Заимствованные у героев литературы или исторических личностей – Крузо, Чацкий, Болконский, Пожарский, Каренин.
• Имеющие два корня – Непейвода, Крутипорох, Убейконь и др.
• Образованные от различных существительных – Печка, Мороз, Сорока, Вода, Чиж.
• Отглагольные фамилии – Приходько, Кидай, Клюй, Тронь.

И подобных именных форм насчитывается немало.

Благозвучные русские фамилии для девушек

Как показывает практика, женские фамилии чаще меняются носителями, чем мужские. Это может быть связано с тем, что женщины более чувствительны к звучности своего имени, они чаще придают ему более высокое значение, символичность.

Среди русских фамилий найдётся огромное количество действительно красивых женских фамилий:

Румынские мужские имена

Айоргу — крестьянин Алексэндру — защитник человечества Алин — успокаивать Андрей — человек, воин Андрзедж — человек, воинАнтон — неоценимый

Бениэмин — сын южных Бесник — преданный Богдэн — подарок бога Боико — житель западной Украины Больдо — защищают короля

Василе — король

Вали — сильный Виорел — колокольчикВирджилиу — предъявительВэзилика — король Вэлериу — сильный

Георг — крестьянин Григор — осторожный, бдительный Гэврил — сильный человек бога Гэнэди — благородный Гуарил — чемпион, победитель Гудада — превосходство Гунари — военный, воин

Дечебал — сильный как десять Джорджи — крестьянинДорин — из дорического племени Дору — желанный Драгомир — драгоценный мир Драгош — драгоценный мир Дракул — дьявол или дракон Думитру — любит землю Дэнуц — судья

Еуджен — хорошо родившийся

Зиндело — сын, сынок

Илие — бог — мой бог Иоан — бог добрый Ион — бог добрый Ионел — бог добрыйИосиф — он приумножитИулиу — с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь Иулиэн — с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь Иэнку — бог добрый Ион — бог является добрым Иоска — он приумножит

Йонуц — бог добрый

Карол — человек Киприэн — из Кипра Клодиу — хромый Константин — устойчивый Корнель — рожок Корнелиу — рожок Космин — заказ, красота Костель — устойчивый Костика — устойчивый Костин — устойчивый Кристи — последователь Христа Кристиан — последователь ХристаКэйталин — чистый

Ливиу — синеватый Лоиза — известный воин Лукаа — от Лукания Лорентиу — из ЛорентумаЛусиан — легкие

Мариан — как Мариус Марку — воинственный Мерикано — воинственный Милош — слава пользы Мирча — мир Митика — любит землю Михай — кто походит на бога? Михэицэ — кто походит на бога? Марко — воинственный

Некулэй — победа людей Нелу — бог добрый Никола — победа людей Николае — победа людей Нику — победа людей Никузор — победа людей Нэндру — подготовленный к поездке

Овидиу — пастух овец Орель — золотый

Пали — маленький Панка — скала, камень Петр — скала, камень Петрика — скала, камень Петру — скала, камень Петша — свободный Пеша — маленький Питиво — скала, камень Питти — скала, камень Плеймн — огонь, пламя Помпилиу — показ, торжественная процессия

Рэду — счастливый

Сергей — слуга Серджиу — слуга Сизэр — волосатый Сильвиу — из лесаСимайонс — слушающий, слушающий пристально Скендер — защитник человечества Сорин — солнцеСтево — коронованный Стелиэн — столб Стефан — корона Сэнду — защитник человечества

Toмa — близнец Тамаш — близнец Тибериу — из Тибра (река) Тобар — из Тибра (река)

Уодим — знание Уолтэр — правитель армии

Фейн — корона Ферка — свободный Флорин — цветок Флэвиу — желтый волосы Фонсо — благородный и готовый

Ханзи — бог является добрым Харман — смелый, выносливый человек Хенрик — домоправительХорэтиу — имеет хорошее зрение Харалампие — яркое счастье

Шандор — гордый Штефан — корона

Эмилиан — конкурент Эмилиэн — конкурент

Янко — бог является добрым Яноро — январь

Румынские женские имена

Александрина — защитница человечества Алина — успокаивающаяАндриа — человек, воин Анка — польза, изящество

Богдана — подарок бога Богна — подарок бога

Вайорика — колокольчикВиолета — фиолетовая или фиолетовый цветок Вадома — знания Вайолка — фиолетовая или фиолетовый цветок Вайоллка — фиолетовая или фиолетовый цветок

Дана — подарок бога Джаелл — дикая коза Джорджета — крестьянка Джофранка — свободная Дика — из Магдала Доина — народная песня Донка — неоценимая Дорина — из дорического племени Дрина — из ХадрииДэкиэна — волчица

Екатерина — чистая Елизабета — бог — моя присяга

Илина — факел, луна или тайно сбежать Илинка — бог — мой бог Иоана — бог добрыйИонела — бог добрый

Киззи — коричное деревоКонстанца — устойчивая Космина — заказ, красота Крина — лилия Кэмелия — хранитель

Лала — тюльпан Ленута — факел, луна или тайно сбежатьЛуминита — небольшая, легкаяЛуладджа — цветок жизни Луминитса — небольшая, легкая

Мала — ожерелье Мирела — восхищающаяМируна — мир Михэела — кто походит на бога? Мэдэлина — из Мэгдэла

Надья — надеждаНаркиса — нечувствительность, сон Николета — победа людей

Родика — плодороднаяРуксэндра — рассвет Санда — защитница человечества

Симза — радость Станка — великолепное правительствоСорина — солнце Стела — звезда Стефэния — корона

Талэйта — маленькая девочка Тсера — свет рассвета Тсеритса — свет рассвета Тшилаба — ищущая знания

Фифика — приумножающая Флорика — цветок

Шофранка — свободная

Эйш — живая Эсмеральда — изумруд

Юлиана — молодежь Юлия — молодежь

Происхождение румынских имен

Как известно, румынские мужские имена распространены не только на территории самой Румынии, но и в странах Азии и Америки. Это связано с их красотой и звучностью.

Происхождение румынских имен имеет несколько источников.

• Заимствование из древних языков.
• Подражание именам богов и героев античной литературы.
• Происхождение исконно румынских имен от названий явлений, предметов.
• Извлечение из Библии.