Римские имена для мужчин с английской транслитерацией

Мужские

Имена замужних женщин

Когда девушка выходила замуж, то к ее имени добавлялся когномен (прозвище) мужа. Все обращались к замужней женщине, называя ее полное имя. Например, Юлия (номен отца — Юлий), выходившая замуж за Тиберия Семпрония Гракха, получала имя Юлия, дочь Юлия, (жена) Гракха.

На письменности также указывали полное имя женщины. Самая известная надпись «Caeciliae, Q(uinti) Cretici f(iliae), Metellae, Crassi (uxori)» высечена на гробнице жены триумвирата Марка Лициния Красса.

Женщины из очень знатных родов, которые выходили замуж за влиятельного человека, имели право наследовать не только родовое имя, но и когномены своих отцов. Например, полное имя супруги полководца Красса было Цецилия Метелла, полученное от отца, которого звали Луций Цецилий Метелл Далматика. Он был военачальником, одержавшим победу над далматами, за что впоследствии получил от Сената свое четвертое имя — агномен.

Агномен

Бывали случаи, когда один человек имел два прозвища, и второе называлось агномен (лат. agnomen). Появление агномена обусловлено отчасти тем, что старший сын часто наследовал все три имени отца, и таким образом в одной семье оказывалось несколько человек с одинаковыми именами. Например, в семье знаменитого оратора Марка Туллия Цицерона точно такое же имя имели его отец и сын.

Агномен чаще всего был личным прозвищем в том случае, если когномен был наследственным. Иногда римлянин получал агномен за великие совершения или особые заслуги. Публий Корнелий Сципион в честь победы, одержанной им над Ганнибалом в Африке в 202 до нашей эры, стал именоваться Африканским (лат. Africanus), Луций Эмилий Павел получил прозвище Macedonicus за победу над македонским царем Персеем в 168 до нашей эры. Диктатор Луций Корнелий Сулла сам присоединил к своему имени агномен Felix (счастливый), после чего его полное имя стало Lucius Cornelius Sulla Felix. Агномен Felix из личного прозвища превратился затем в наследственное (консул 52 нашей эры Faustus Cornelius Sulla Felix).

Как правило, агномен имели члены древних и знатных родов, насчитывавших много ветвей и когноменов. В таких родах когномен иногда сливался с родовым именем и употреблялся нераздельно с ним для названия рода. Известный плебейский род Цецилиев (Caecilii) имел древний когномен Metellus, значение которого утеряно. Этот когномен слился с названием рода, который стал называться Цецилии Метеллы. Естественно, что почти все члены этого рода имели агномен.

Много ветвей имел патрицианский род Корнелиев. Один из членов этого рода получил прозвище Scipio (жезл, палка), потому что был поводырём и опорой для своего слепого отца и служил ему по сути вместо посоха. Когномен Scipio закрепился за его потомками, со временем Корнелии Сципионы заняли видное место в своем роду и получили агномены. В 3-ем веке до нашей эры Гней Корнелий Сципион получил агномен Asina (ослица) за то, что в виде залога привел на Форум ослицу, нагруженную золотом. Прозвище Asina перешло к его сыну Публию (Publius Cornelius Scipio Asina). Другой представитель Корнелиев Сципионов получил прозвище Nasica (остроносый), которое перешло к его потомкам и стало служить названием ветви рода, так что в роду Корнелиев из ветви Сципионов выделились Сципионы Назики. Естественно, что Сципионы Назики в качестве индивидуального прозвища получали третий когномен, так что полное имя могло состоять уже из пяти имён, например Publius Cornelius Scipio Nasica Serapio, — так звали консула 138 до нашей эры. Прозвище Serapio (от египетского бога Сераписа) ему дал народный трибун Куриаций за его сходство с торговцем жертвенными животными.

Некоторые граждане имели по два родовых имени, получалось это в результате усыновления. По римским обычаям, усыновлённый принимал личное имя, родовое имя и когномен того, кто его усыновлял, а своё родовое имя сохранял в изменённом виде с суффиксом -an-, которое занимало место агномена. Гай Октавий, будущий император Август, после усыновления его Гаем Юлием Цезарем получил имя Gaius Julius Caesar Octavianus — Гай Юлий Цезарь Октавиан.

Гай Юлий Цезарь Октавиан Август

Публий Корнелий Сципион Африканский Старший

Латинские мужские имена

Абрэхэмус — отец множества Авитус — наследственный Агриппа — дикая лошадь Агэпетус — любимый Агэпитус — любимый Аделфус — благородный волк Адеодэтус — данный богу Адолфус — благородный волк Аеджидиус — ребенок, молодая коза Аезон — то, что сделано Аелиэнус — солнце Аелия — солнечный Аемилиус — конкурирующийАемилиэнус — конкурирующийАенеас — похвала Аеолос — ловкий, быстрое перемещенийАетиус — орел Аешилус — позор Айовэннис — бог добрый Айохэйннс — бог добрый Акуила — орел Акэкиус — не злой Алерайо — орел Алеред — совещающийся с эльфомАлмерикус — власть работы Алоизиус — известный воин Алойз — известный воин Алойзиус — известный воин Алфеос — измененийАлфеус — измененийАлфоеус — измененийАлфонзус — благородный и готовый Алфонсус — благородный и готовый Алфэеус — измененийАльва — белый Альвах — белый Алэйр — радостный, счастливый Амадеус — любить бога Амандус — привлекательный Амброзиус — бессмертный Амери — любящий Америкус — власть работы Амор — любовь Амори — любящийАмпелиус — виноградная лоза Амэнтиус — любовь Амэтус — любимый Анастасиус — восстановленийАндроклес — слава человека, воина Андроникус — победа человека, воина Аненклетус — призванный Анжелус — ангел, посыльный Анисетус — непобедимый Антигонус — против предка Антипэтер — как отец Антонинус — неоценимый Антониус — неоценимый Анэклетус — призванный Анэстиус — восстановленийАнэстэтиус — восстановленийАнэтолиус — восток и восход солнца Аполло — разрушитель Аппиус — резкий Аргус — сияющий Ариес — таран Аристаркус — превосходное происхождение, источникАристидес — превосходство Аристоклес — превосходная слава Аристотле — превосходная цель Аристэеус — превосходство Арминиус — армейский человек Арчелаус — владелец людей Атанасиус — бессмертный Атилиус — римская фамилия неизвестного значения Аттикус — из Аттики Аттиус — папа Аурелиус — золотый Аххилес — боль Ачэйкус — от Ачэйа Аякс — присутствующий на похоронах

Бартоломэеус — сын Тэлмэй Бенедиктус — благословляемый Бенигнус — добрый Блэзиус — плохая дикция Бонифатиус — хорошая судьба Брендэнус — принц Бренниус — король Брикиус — разноцветный, определенный, пестрый Бриктиус — разноцветный, определенный, пестрый Брутус — тяжелый Бэкчус — кричать

Валериана — сильный Валериус — сильный Велиус — скрытый Верджилиус — прут, охота, палкаВериссимус — очень истинный Верус — истинный Виатор — путешественник Вивиэнус — живой, оживленныйВик — завоевать, победа Виктор — завоевать, победа Викторинус — завоевать, победа Викториус — завоевать, победа Виникиус — виноградная лоза Винкентиус — заваевывавшийВинсенс — заваевывавшийВирджиниус — девственный Виталис — из жизни, жизненный Витус — жизнь Вулкан — вспышка Вэлентинус — здоровый, сильный Вэлериэнус — сильный Вэриниус — универсальный Вэриус — универсальный

Гайюс — радующийГаллус — петух Гандизэльвус — гений сражения, военный эльф Гектор — защитите, держитесь быстроГеннэдиус — благородный Гиронимус — святое названиеГлосия — синевато-серый Гордиан — от Гордиум Гордиэнус — от Гордиум Грегориус — осторожный, бдительный Гриффинус — руководитель, лорд Грэкилис — тонкийГрэтиэн — угождение, приятный Грэтиэнус — угождение, приятный Густавус — размышляющийГэбинус — из Гэбиум Гэвиус — радующийГэленус — спокойный

Дайодорус — подарок Зевса Дайодотус — дающий Зевса Дайонизус — Зевс Дариус — богатый Даурентиус — из ЛорентумаДезидериус — большое желаниеДеликиус — восхищенийДеметриус — любит землю Демокритус — судья людей Деодэтус — данный богу Десебэлус — сильный как десять Десимус — десятый Деусдедит — данный богу Джанус — сводчатый проход Джейсон — зажить Джервэзиус — слуга копья Джермэнус — брат Джеронтиус — как старик Джилебертус — яркий для заверенияДжиллебертус — яркий для заверенияДжоаннес — бог добрый Джовита — бог Джодокус — лорд Джозефус — он приумножит Джоув — бог Джувеналис — юный Джувенэл — юный Джулиэнус — с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежьДжуниус — жизненная сила Джустинус — ярмаркаДжустус — ярмаркаДжэнуэриус — январь Дидэгус — преподавая Дидэкус — преподавая Дионисиус — последователь Диониса Доминикус — принадлежит богу Домитиус — прирученный Домитиэн — прирученный Домитиэнус — прирученный Донатус — данный (богом) Дорасеус — подарок бога Дориэнус — из дорического племени Драко — дракон Дуилиус — война Дэедэлус — хитрый рабочий Дэмиэнус — убить Дэмокльз — слава людей

Евандер — хороший человекЕрбджениус — привилегированное рождениеЕрбэнус — городской обитатель Ерсинус — подобный медведю Ерсус — медведь Еугениус — хорошо родившийся

Зено — от Зевса Зефиринус — западный ветер Зозимус — выжить, оставшийся в живых Зотикус — полный жизниЗэлониус — имена, начинающиеся с «диет»Зэмистокльз — слава закона Зэодозиус — предоставленый богомЗэодотус — данный богом Зэодулус — бог-раб Зэокритус — бог-судья

Иво — тисовое дерево Игнатиус — незнающийИзокрэйтс — равная власть Икарус — последователь Иннокентиус — безопасный, невинный Иоганнес — бог добрый Иренеус — мирный Исэйас — бог — спасенийИтэлус — из Италии Иэкобус — вытесняющийИэкомус — вытесняющийИэкчус — кричать

Каликс — самый красивый Калликстус — самый красивый Каллистус — самый красивый Кальяс — красота Карпус — фрукты, прибыль Кастор — бобер Като — мудрый Киприэнус — из Кипра Кириэкус — из лорда Клаудиус — хромый Клеистэнес — великолепная сила Клеменс — нежный и милосердный Клеопас — слава отца Клеопэтрос — слава отца Клетес — призванный Клетис — слава Клетус — слава Климакус — лестница Клитус — слава Коламбэнус — голубь Колумба — голубь Констант — устойчивый Константин — устойчивый Констэнс — устойчивый Констэнтинус — устойчивый Констэнтиус — устойчивый Консус — посеять Корнелиус — рожок Корнелл — рожок Креон — правитель Крескентиус — растущий, процветающийКриспинус — вьющийся (возглавляемый) Криспус — вьющийся (возглавляемый) Кристиэнус — последователь Христа Кристос — помазанный Криус — владелец, правитель Кронос — рожокКронус — рожок Ксэнтус — желтый или светловолосый Куик — мужчины вместе Куинтинус — пятый Куинтус — пятый Купидон — желанийКэитэнус — от Кэита (Гэета, Италия) Кэйус — радуйтесь Кэлигула — небольшой ботинок (башмачок)Кэлоджерус — красивый, старший Кэмиллус — хранитель Кэролус — человек Кэрэйтакус — нежно любимый Кэссиус — пустой, полый Кэссиэн — пустый, полый Кюринус — мужчины вместе

Ладислас — правящий со славой Ладислаус — правящий со славой Лендер — человек льва Лео — лев Леониус — лев Леонтинус — подобный льву Леонтиус — подобный льву Либер — свободный Либериус — свободный Ливиус — синеватый Ливиэнус — синеватый Лизимакхус — борец за свободу Линус — крик горя Лонджинус — долго Лорентинус — из ЛорентумаЛорус — лавр Лудовикус — известный воин Лукас — от Лукения Лукиэнус — легкийЛукретиус — богатый Лукургус — работа волка Лупус — волк Лусиус — легкийЛэелиус — лунный Лэелиэнус — лунный Лэтинус — принадлежность Лацио Люцифер — легкий кутеж

Макэриус — благословляемый Маниус — утро Мариус — мужчина, зрелый Маркеллинус — воинственный Маркус — воинственный Марс — из моря, война Марсиус — воинственный Марсселус — воинственный Мартинус — из Марса Мартиэлис — из Марса Махимус — самый большийМенелос — противостоящий людям Мерцуры — имя римского бога, который был первоначально богом торговцев и воров Методиус — метод Мило — польза, изящество Модестус — умеренный, трезвый Морикиус — темнокожий, мавр Морус — темнокожий, мавр Мугнус — большийМэксентиус — самое большоеМэксимилиэнус — самый большийМэксиминус — самый большийМэксимиэн — самый большийМэнилиус — утро Мэнлиус — утро Мэринус — из моря Мэриэнус — как Мариус

Нарцисс — нечувствительность, сон Немо — никто Неоптолемус — новая война Нептун — лорд распределения Нептунус — лорд распределения Нерва — сила Неро — черный Ниджеллус — маленький афроамериканец Никэтор — завоеватель Ницодемус — победа людей Нэевиус — определенный Нэзэриус — из Назарета

Овид — овцы Овидиус — пастух овец Огастинус — почтенный Огустус — почтенный Окинус — океан Октавиан — восьмый Октавиус — восьмый Октэвиэнус — восьмый Олимп — дом богов Олкандр — сильный Олкиндер — сильный Олкэеус — сила Олус — дворец Онезифорус — выгодный Онесимус — выгодный Орелиэнус — золотый

Паблиус — общественный Патрициус — дворянин Патроцлус — слава отца Паулинус — маленькийПаулус — маленькийПегасус — родившийся около океана Пелэджиус — море Перегринус — странник Перикльз — окруженный славой Пескелис — ребенок пасхиПетрониус — скала, камень Пилигрим — странник Пиррхус — подобный пламени Плато — широко, квартира, платоПлини — от римской фамилии Плиниус, неизвестного значения Плиниус — это было оригинальным правописанием имени ПлиниусПлутон — богатство Плэкидус — спокойный, спокойный Поллукс — очень сладкийПомпеиус — показ, торжественная процессия Помпилиус — показ, торжественная процессия Понтиус — моряк Поркиус — свиньяПримитивус — сначала сформированный Примус — сначала Прискус — древнийПросперус — удачливый, успешный Прочорус — лидер танца Прудентиус — осторожныйПэрэмонус — постоянный, выносящий

Растус — любить Регулус — правило Реджинолдус — мудрый правитель Ремиджиус — гребец Ремус — быстро Ренэтус — рожденный заново Риасэмус — самый высокий лидер Рогэтус — желаемый Роджелиус — желаемый Роджеллус — желаемый Ролло — известный волк Роло — известный волк Ромулус — из Рима Ромэнус — римскийРудолфус — известный волк Руфинус — рыжеволосый Руфус — рыжеволосый Рэбэнус — ворон Рэмирус — мудрый и известный

Салватор — спаситель Салваторе — спаситель Саммэнус — ночное время Сатурн — посеять Себэстиэнус — от СебэйстаСеверинус — строгийСевериэнус — строгийСеверус — строгийСекандинус — вторый Секандус — вторый Секстилиус — шестый Секстус — шестый Селеукус — неизвестныйСенека — старыйСептимус — седьмойСервиус — сохранить Сергиус — слуга Серэфинус — горенийСидониус — из Сидона Сикилиус — слепый Сикус — слепый Силванус — от леса Силестинус — небесный Силестис — небесныйСилинус — небеса Силиус — небеса Силсус — высокийСильвиус — от леса Сифеус — садовник Сифэлус — голова Скэевола — неуклюжийСпериус — из незаконного рождения Станислас — великолепное правительство Стефэнас — коронаСтэзиус — восстановленийСэбинус — Сабин Сэндэлиус — истинный волк Сэнктиус — святый Сэтернинус — посеять Сэтернус — посеять

Теофилус — друг бога Терентиус — протрите, поверните, крутите Терминус — граница Тертиус — третьи Тибериус — из Тибра (река) Тибертиус — из Тибра (река) Тимеус — честь Тимотеус — чтить бога Тимэеус — честь Титус — белая глина, белая земля Титэниус — из титанов Тичо — попадая в десятку Трэкиус — из Трэсия Тукидайдс — слава бога Тэкитус — немый, тихийТэтиус — отец Тэтиэнус — отец

Улайксс — быть сердитым, ненавидеть Улисс — быть сердитым, ненавидеть Уран — небеса

Феликиэнус — удачливый Феликс — удачливый Ферокс — высокомерный, упрямый Фестус — праздничный Фиделис — преданный Фидо — я доверяю Филбертус — очень яркий, известный Филиппус — любитель лошадей Фирминус — устойчивый Фиус — набожный Флавиан — желтые волосы Флавиус — желтые волосы Флорентиус — цветущийФлориан — цветок Флориэнус — цветок Фокас — печать, млекопитающее Фонус — одобрить Фортунатос — удачливый Фостинус — удачливый Фостус — удачливый Фоэбус — сияя Фредерикус — мирный правитель Фриджидиэн — холодный Фриксус — рябь воды на ветру, дрожание кожи от страха Фрэнкискус — свободный Фулвиус — желтый Фулджентиус — сияющийФэбиус — боб Фэбиэнус — как Фэбиус Фэбрикиус — мастер, кузнец Фэедрус — яркий

Хадриан — от Хэдрия Хеиронимус — святое названиеХелайодорус — подарок солнца Хелир — радостный, счастливый Хеллэдиус — из Греции Хемиджидиус — полубог Хенрикус — домоправитель Херк — слава ХераХеркулес — слава ХераХерминиус — из земли Хермэнус — армейский человек Херодотус — данный героем Херэклеитус — слава Хера Херэклитус — слава ХераХесперус — вечерняя звезда Хефэестус — обе ноги изгибались Хиджинус — здоровый Хилэриус — радостный, счастливый Хиппокрэйтс — сила лошади Хиронимус — святое названиеХомерус — заложник Хонориус — честь, доблесть Хонорус — честь, доблесть Хонорэтус — честь, доблесть Хортенсиус — сад Хорэтиус — имеет хорошее зренийХрэбэнус — ворон Хьюго — сердце, ум, или дух Хэдес — невидимый Хэдриэнус — от Хэдрии

Цербер — демон тьмы Цесар — волосатый Цицерон — горошина

Эвэристус — хороший, приятный Эгнэтиус — незнанийЭйолус — ловкий, быстрое перемещенийЭлеутэриус — освободитель Элиджиус — выбирающийЭлиэнус — солнце Элпидиус — надежда Эмерикус — власть работы Эмигдиус — полубог Эмидиус — полубогЭнниус — предопределенный или фаворит бога Эолус — ловкий, быстро перемещяющийсяЭрасмус — любить Эребус — темнота Эусебиус — набожный Эфезиус — из Эфеса, город в Ионии

Юлиус — с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь Юпитер — бог Ютимиус — лучше настроенный Ютичиус — удачливый Ютропиус — универсальный Юфемиус — учтивый

Якобус — вытесняющий

Имена в позднереспубликанское и императорское время, имена императоров и членов их семей

С первого века нашей эры в законах римской антропонимики намечаются некоторые сдвиги, которые развиваются по двум противоположным направлениям: от трех традиционных имен к сокращению или к увеличению числа официальных имен.

Предпосылки к этому были заложены уже в самом характере римского имени, когда старший сын получал все три имени отца. Так в одной семье оказывалось несколько лиц с совершенно одинаковыми именами. В таких случаях практически все три имени оказывались бесполезными, и приходилось прибегать к прозвищам, что за пределами одной семьи также было мало удобным.

Первый шаг по пути сокращения имен был сделан Августом. Он первым отбросил в надписях родовые имена Юлий и Октавиан, скорее всего, потому, что по знатности род Октавиев не мог идти ни в какое сравнение с блистательным родом Юлиев.

Наследник Цезаря вообще предпочел обойтись без родовых имен. С этого времени римское имя постепенно начинает терять прежнее ясное трехчленное построение. Август был первым человеком, превратившим титул «император» в официальное praenomen. Последующие императоры поступают также, но еще нерешительно.

Только начиная с Отона, все императоры имеют praenomen IMP, которое становится признаком лица, обладающего высшей властью в государстве.

С 1 века начинают встречаться произвольно составленные имена. В надписях 2 века появляются имена, совершенно фантастичные с точки зрения традиционной римской антропонимии, появляется мода иметь множество имен.

В 4-5 веках старые praenomina и nomina почти совсем выходят из употребления.

Добавим, наконец, что немало иностранцев стремились любой ценой выдать себя за римских граждан и, возможно, поэтому охотно принимали римские имена, особенно родовые. Лишь император Клавдий строго запретил людям иностранного происхождения присваивать римские имена, а за попытку выдать себя за римского гражданина полагалась смертная казнь.

Нептун — повелитель морей

Брат Юпитера и покровитель моря, Нептун был вторым по силе богом Рима. По легенде, на дне моря у Нептуна был роскошный дворец.

Удивителен факт о боге моря: именно он подарил человеку первую лошадь!

Нептуна изображают с трезубцем, мощным оружием, которое способно разбить на куски что угодно.

Интересное из истории

Рим — это один из древнейших городов в мире, он некогда был столицей прославленной Римской империи. Жителей города того времени условно можно разделить на две группы: свободные и рабы. Между тем, каждая из этих групп состояла из множества других более мелких сообществ. Свободные граждане могли быть как коренными жителями Рима, их называют патрициями, так и приезжими из других областей империи — плебеи. Рабы же получали свой статус исходя из происхождения и места службы. Они могли быть частными, общественными, военнопленными, купленными на специальных рынках или родившимися в хозяйском доме. И что самое интересное, римские имена давались в зависимости от статуса человека, его происхождения и принадлежности к генеалогическому древу.

Происхождение и особенности

И даже несмотря на это, женщин почему-то обделяли личным именем. Их нарекали только родовыми именами отцов, правда, немного изменяя окончание, чтобы получались другие римские имена (женские формы образовывались с помощью окончания -ia). Например, любимицу из дочерей Гая Юлия Цезаря звали Юлией, а старшая дочь Публия Корнелия Сципиона была названа Корнелией. Вот почему у всех женщин одного рода были одинаковые имена, которые различались лишь преноменами.

По традиции, когда в семье рождались другие дочери, к их родовому имени — номену, добавляли и преномен, который определялся в зависимости от ее возраста. Сёстры назывались личным именем в порядке рождения, например, Major называли старшую, Secunda была второй, Tertila — третьей, а Minor — это преномен самой младшей сестры.

Юнона — богиня семьи

Юнона — покровительница семьи и брака. Ее храм, как и Юпитера, располагался на Капитолийском холме (такая честь была оказана не многим богам). Богине было присвоено много эпитетов, среди которых есть и Монета — дающая совет. Его появление связано с интересной легендой.

В V веке до нашей эры между римлянами и этрусками завязалась война, которая продолжалась 10 лет. Из захваченного города Вейо привезли статую богини — Юноны, которая явилась одному из солдат и благословила. Именно в честь этого события был построен храм на Капитолийском холме, где приносили в жертву гусей. Когда, много позже, в 390 году до н. , враги окружили крепость Капитолия, гуси разбудили предводителя крепости, и Рим удалось спасти. Считалось, что это было знаком от дающей совет богини.

В 3 веке до нашей эры именно в храме Юноны был основан монетный двор.

Редакция Wondermedia
Оцените автора
Интернет-журнал Wonder Media
Добавить комментарий