В этой статье вы найдете некоторые замечательные арабские фамилии и их значения

Сегодня у культуры Индии появляется всё больше приверженцев. Колоритная одежда, невероятные этнические украшения, удивительное искусство мехенди, йога, тантра, острая кухня и древние традиции – это манит тех, кто любит всё необычное и яркое. Интересуетесь индийской культурой? Наша статья поведает вам о традиционных фамилиях и именах коренного населения этой древней страны. Индийские фамилии весьма своеобразны.

Ну а если вам предстоит общение с партнерами или друзьями из Индии, подготовьтесь к нему основательно. Не зная обычаев, вы рискуете попасть впросак. Из нашей статьи вы узнаете еще и о том, как правильно обращаться к мужчине или женщине из Индии.

Инди́йские имена́ основываются на разнообразных системах именования, которые различаются от региона к региону. Имена зависят и от религиозной и кастовой принадлежности. Население Индии говорит на разных языках и представляет почти все основные мировые религии. Такое разнообразие часто приводит к путанице при различении одной системы от другой. Так, например, концепция полного имени из нескольких элементов в южной Индии не существовала до введения современного права, когда было начато использование второго имени, чтобы сократить количество неоднозначностей. Однако второе имя на юге Индии далеко не всегда представляет собой фамилию, а может быть отчеством или даже личным именем супруга.

Если вы здесь, значит, вы решили проверить 300 самых распространенных фамилий в Индия. Возможно, вы уже слышали некоторые Индусы фамилии, но вы можете быть удивлены, увидев в этом списке фамилии, о которых вы не знали, что они так распространены в такой стране, как Германия. В этом списке мы собрали полностью обновленную статистическую информацию о самых распространенных фамилиях среди Индусы, поэтому если вы хотите узнать, будет ли ваша фамилия выделяться в Индия, предупреждаем вас, что если ее нет в этом списке, то да, ваша фамилия будет несколько необычной в стране Индусы. Однако, если ваша фамилия встречается среди этих 300 фамилий, то боимся, что вам придется выделяться другими качествами, так как вы будете довольно распространенной фамилией для Индусы

ЭтимологияПравить

• Название готры (Каушик, Танвар).
• Идентификатор касты (Шарма, Гупта).
• Род деятельности (Патель — деревенский глава, Агнихотри — проводящий огненные ритуалы, Кападия — работник фабрики).
• Почётное звание (Ачария — духовный наставник, Пандит — учитель, Чатурведи — знающий четыре веды).
• Название населённого пункта (Джапуркар, Агарвал).
• Отчество или часть личного имени (Кумар, Мурти, Прасад)

Самые распространенные Индусы фамилии

Схема написания персональных данных на севере государства наиболее близка к европейской. Сперва идет имя, за ним следует второе имя и, наконец, фамилия. В штате Махараштра вторым именем выступает имя отца. Примечательно, что после свадьбы меняются не только индийские фамилии (женские). Супруга в качестве второго имени, вместо отчества, берет имя мужа.

В некоторых северных регионах в качестве второго имени используют название штата. А в Уттаракханде вторым именем обычно бывает название касты.

Бенгальцы же нередко берут фамилии обоих родителей, причем пишут их в любом порядке.

Система именования в Южной ИндииПравить

Распространенные форматы тамильского имени:

• «Отчество ЛичноеИмя» — наиболее распространенный вариант.
• «ЛичноеИмя Отчество» или «ЛичноеИмя ИмяМужа» — в основном встречается у женщин.
• «ЛичноеИмя S/O Отчество» или «ЛичноеИмя D/O Отчество» — используется главным образом в Сингапуре в официальных документах и удостоверениях. S/O означает «сын» (англ. ), D/O — «дочь» (англ. ).
• «ЛичноеИмя A/L Отчество» или «ЛичноеИмя A/P Отчество» — в официальных документах в Малайзии. A/L означает «сын» (малайск. ), A/P — «дочь» (малайск. ).
• «Отчество ЛичноеИмя Фамилия»
• «Отчество ЛичноеИмя НаселенныйПункт» — в населенном пункте мог родиться либо сам человек, либо кто-то из его предков
• «НаселенныйПункт Отчество ЛичноеИмя»
• «НаселенныйПункт ЛичноеИмя Каста» или «Отчество ЛичноеИмя Каста» — варианты, распространенные в XIX веке.
• «НаселенныйПункт ИмяДеда Отчество ЛичноеИмя»
• «ПолнаяРодословная ЛичноеИмя». Типичный пример — Erode Venkata Krishnasamy Sampath Elangovan: Erode (Эрод) — родной город; Venkata Krishnasamy Sampath — имена прадеда, деда и отца; Elangovan — личное имя).

Телужские именаПравить

В Уттаракханде вторым компонентом имени идёт идентификатор касты: Чандра и Датта для брахманов, Сингх для кшатриев, Лал для вайшьев и Рам или отсутствие идентификатора для остальных.

Манипурские именаПравить

До того, как на Индостан пришли колонизаторы из Европы, фамилий там не существовало вообще. Можно сказать, что коренное население переняло эту традицию у пришельцев со Старого Света. Сегодня фамилия может указывать на следующее:

• принадлежность к клану (Каушик, Танвар);
• указание на касту (Шарма, Гупта);
• профессию (Патель — деревенский глава, Агнихотри — обрядодей, работающий с огнем, Кападия — фабричный рабочий);
• звание (Пандит — учитель, Ачария — наставник, Чатурведи — знающий веды);
• малую родину (Джапуркар, Агарвал).

Среди сикхов используются коллективные индийские фамилии: мужские – Сингх («Лев») и женские Каур («Принцесса»). Стоит отметить, что эти фамилии встречаются не только среди сикхов.

Мусульмане в Индии не имеют фамилий, а после имени обязательна частица бин или бинти. Например, Осман бин Али и Зейтун бинти Али – сын и дочь человека по имени Али. После свадьбы мусульманки не присоединяют имени мужа к своему.

Правила употребления имен и фамилий в обращении

При общении с индусами следует соблюдать определенный этикет. С древности в Индии существует поверье, что каждое произнесение имени вслух укорачивает жизнь его владельца. Даже в семьях детей чаще называют прозвищами: Гудди — кукла, Чхоте — младший, Мунна — малыш, Пинки — мизинец. Эта традиция распространена не везде, но рисковать не стоит. Не называйте индуса по имени, это может обернуться конфузом. Назвать исключением можно только мусульман. К ним можно обращаться по имени.

Индийские фамилии произносить можно. Если не знаете, как именно обратиться к человеку, используйте общепринятые английские обращения: «мистер», «миссис», «мисс». Жителям Индии это привычно, ведь английский является одним из государственных языков, а значит, его традиции индусам прекрасно знакомы.

Перед фамилией можно назвать должность или звание человека. Примеры обращений: профессор Мукерджи, доктор Гхилдиял, полковник Неру.

Знаете ли вы все эти фамилии из Индия?

Если вы заметили, рядом с каждой фамилией в этом списке указан номер. Это число — количество людей, носящих эту фамилию в Индия. Конечно, это официальная цифра, приведенная согласно последним статистическим данным, составленным в Индия, а они учитывают не Индусы, а людей, проживающих в настоящее время в стране. Поэтому вполне возможно, что вы найдете в Индия фамилию, о которой вы прекрасно знаете, что она не является одной из Индусы фамилий, что поможет вам получить представление о количестве людей из той же страны, откуда происходит фамилия, эмигрировавших в Германию и обосновавшихся там.

Иметь информацию о фамилиях помогает нам иметь информацию о нашей истории, а также об истории разных стран. Знание того, какие фамилии наиболее распространены в Индия в настоящее время, помогает нам сделать снимок текущей реальности страны. Таким образом, сравнивая имеющиеся у нас данные о фамилиях в Индия сегодня с наиболее распространенными фамилиями в Индия сто или двести лет назад, мы можем получить представление о том, как изменилось Индусы общество и какое влияние миграция могла оказать на такую страну, как Германия.

Также интересно попытаться выяснить, каковы современные данные о наиболее часто используемых фамилиях в соседних с Германией странах, и есть ли у них общие фамилии, или, наоборот, совпадения минимальны или отсутствуют. Таким образом, мы можем предположить, какие отношения связывают Германию с соседними странами, и была ли между ними мобильность или нет. Как видите, несколько простых статистических данных о фамилиях в Индия могут дать гораздо больше информации, чем может показаться на первый взгляд.

Простые статистические данные о фамилиях в Индия могут дать гораздо больше информации, чем может показаться на первый взгляд.

Удивили ли вас какие-либо из этих Индусы фамилий?

И́ндия, официальное название — Респу́блика И́ндия — государство в Южной Азии. Население — 1 378 899 394 человек, территория — 3 287 263 км², по обоим этим показателям является крупнейшей страной Южной Азии. Занимает второе место в мире по численности населения и седьмое по территории. Столица — Нью-Дели. Официальные языки — хинди и английский.

Самые распространенные фамилии в Индии :

Самые распространенные имена в Индии :

Случайные имена в Индии из Генератора имен :

Мужское имя

Ganesh Singh
Gopal Ram
Mukesh Paswan
Mohammad Devi
Ramesh Kaur
Ashok Mondal
Rajendra Rathod
Manoj Mahto
Pa Thakur
Jitendra Behera

Женское имя

Mina Rathod
Gita Devi
Usha Kumari
Sunita Das
Munni Singh
Sima Mondal
Sita Paswan
Lalita Naik
Saroj Khatoon
Kamla Kumar

Близкие страны к Индия по именам :

Близкие страны к Индия по фамилиям

Образование имен в Южной Индии

Совсем иначе обстоят дела на другом конце страны. Южные индийские фамилии тоже дают немало информации о человеке, но персональные данные выглядит по-другому: сначала идет фамилия, за ней – имя отца, потом личное имя, а после него название касты.

В большинстве южных регионов происходит именно так, но есть и исключения. К примеру, у тамилов вообще нет никаких фамилий, они обходятся только именем и отчеством, причем отчество пишется вначале. Женщины вместо имени отца, как правило, используют имя мужа.

Народ Телугу использует только имя и фамилию. По традиции, фамилия пишется первой, но в последнее время намечается тенденция поменять этот порядок, чтобы прийти к общему знаменателю с другими культурами.

Самые распространенные фамилии в Индии

Devi70. 4 млн.

В других странах

7е в

Непал

718е в

Индонезия

344е в

Малайзия

10е в

Фиджи

2213е в

Англия

4056е в

Бенин

937е в

Фолклендские (Мальвинские) о-ва

2917е в

Сан-Марино

Список известных людей с фамилией Devi (33)

Singh34. 8 млн.

232е в

США

54е в

Англия

84е в

ЮАР

9е в

Оман

33е в

Канада

15е в

ОАЭ

72е в

Австралия

120е в

Малайзия

4е в

Фиджи

108е в

Саудовская Аравия

Список известных людей с фамилией Singh (230)

Kumar31. 1 млн.

132е в

Пакистан

5е в

ОАЭ

25е в

Саудовская Аравия

11е в

Оман

897е в

США

1е в

Фиджи

10е в

Кувейт

4е в

Катар

429е в

Англия

280е в

Малайзия

Список известных людей с фамилией Kumar (86)

Das11. 4 млн.

24е в

Бангладеш

481е в

Пакистан

737е в

Турция

29е в

Оман

72е в

ОАЭ

1471е в

Англия

2508е в

Франция

48е в

Катар

168е в

Кувейт

563е в

Вьетнам

Список известных людей с фамилией Das (28)

Kaur9. 5 млн.

93е в

Англия

1190е в

США

331е в

Малайзия

487е в

Австралия

784е в

Испания

744е в

Канада

4162е в

Индонезия

441е в

ОАЭ

230е в

Сингапур

303е в

Новая Зеландия

Список известных людей с фамилией Kaur (19)

Ram7. 2 млн.

567е в

Пакистан

11е в

Фиджи

244е в

ОАЭ

1679е в

Англия

702е в

Камбоджа

99е в

Катар

727е в

Израиль

408е в

Оман

95е в

Маврикий

76е в

Гайана

Список известных людей с фамилией Ram (47)

Yadav7. 0 млн.

3е в

Непал

24е в

Катар

262е в

ОАЭ

262е в

Оман

485е в

Республика Корея

607е в

Сен-Пьер и Микелон

Список известных людей с фамилией Yadav (43)

Kumari6. 6 млн.

78е в

Непал

61е в

Шри-Ланка

1448е в

Малайзия

2531е в

Англия

3849е в

Папуа – Новая Гвинея

1071е в

Республика Корея

1130е в

Бутан

Список известных людей с фамилией Kumari (7)

Lal5. 7 млн.

144е в

Пакистан

26е в

Афганистан

5е в

Фиджи

1207е в

Иран

171е в

ОАЭ

81е в

Оман

1562е в

Англия

371е в

Новая Зеландия

2576е в

Канада

6964е в

Турция

Список известных людей с фамилией Lal (16)

Bai5. 3 млн.

67е в

Китай

401е в

Пакистан

73е в

Тайвань

1332е в

Иран

725е в

Таиланд

558е в

Камбоджа

448е в

Берег Слоновой Кости

3568е в

Индонезия

180е в

Папуа – Новая Гвинея

612е в

Либерия

Список известных людей с фамилией Bai (12)

Khatun5. 3 млн.

3е в

Бангладеш

17е в

Непал

575е в

Пакистан

738е в

Англия

1071е в

Бутан

2397е в

Республика Корея

Список известных людей с фамилией Khatun (18)

Mandal5. 2 млн.

24е в

Непал

291е в

Бангладеш

127е в

Катар

1733е в

Норвегия

4846е в

Папуа – Новая Гвинея

1015е в

Сент-Винсент и Гренадины

1548е в

Республика Корея

477е в

Фолклендские (Мальвинские) о-ва

2447е в

Бутан

7437е в

Пуэрто-Рико

Список известных людей с фамилией Mandal (2)

Ali5. 1 млн.

2е в

Пакистан

11е в

Бангладеш

2е в

Судан

3е в

Египет

3е в

Ирак

14е в

Нигерия

1е в

Сомали

2е в

Йемен

5е в

Сирия

4е в

Иран

Список известных людей с фамилией Ali (153)

Sharma5. 0 млн.

383е в

Бангладеш

1011е в

США

361е в

Англия

22е в

Оман

50е в

ОАЭ

314е в

Канада

6е в

Фиджи

409е в

Австралия

82е в

Кувейт

25е в

Катар

Список известных людей с фамилией Sharma (77)

Ray4. 7 млн.

173е в

США

287е в

Бангладеш

637е в

Англия

799е в

Австралия

1512е в

Франция

1304е в

Канада

738е в

ОАЭ

5781е в

Турция

927е в

Новая Зеландия

1389е в

Камбоджа

Список известных людей с фамилией Ray (64)

Mondal4. 7 млн.

53е в

Бангладеш

905е в

Бутан

1624е в

Республика Корея

Khan4. 6 млн.

1е в

Пакистан

9е в

Бангладеш

1е в

Саудовская Аравия

15е в

Афганистан

3е в

ОАЭ

40е в

Англия

4е в

Оман

421е в

США

33е в

Камбоджа

160е в

Иран

Список известных людей с фамилией Khan (294)

Sah4. 6 млн.

142е в

Сирия

766е в

Малайзия

515е в

Камерун

3443е в

Индонезия

719е в

Бенин

103е в

Катар

4363е в

Турция

508е в

Конго

1137е в

Непал

2721е в

Сенегал

Patel4. 2 млн.

106е в

США

9е в

Англия

80е в

Канада

254е в

Непал

228е в

Австралия

512е в

ЮАР

226е в

Таиланд

37е в

Оман

91е в

ОАЭ

23е в

Катар

Список известных людей с фамилией Patel (47)

Prasad3. 9 млн.

43е в

Шри-Ланка

2е в

Фиджи

1866е в

США

323е в

Непал

111е в

ОАЭ

95е в

Оман

1139е в

Австралия

1682е в

Канада

53е в

Катар

178е в

Кувейт

Список известных людей с фамилией Prasad (20)

Этимология имен

Удивительно, но тот, кто разбирается в этой теме, легко сможет многое узнать о человеке, лишь узнав, как его зовут. Вероисповедание, место рождения, принадлежность к касте – обо всем этом могут подсказать индийские имена и фамилии.

Традиции образования имен уходят корнями в древность. С давних пор индуисты образовывают имена в честь богов-покровителей. Мужчины чаще надеются на помощь Индры, Шивы и Кришны, а женщины – Ситы и Лакшми (хотя бывают исключения, например, мужское имя Ситарам).

Шиваиты-сампрадаи в формировании имен используют суффиксы -пури, -гири, -натх. Буддисты Алмазного пути вставляют в имена частицу –па. Суффиксы -ваджра, -ратна укажут на то, что носитель имени относится к сиддхам.

Индусы-христиане нередко выбирают английские имена. При этом протестанты чаще называют детей в честь библейских святых и великомучеников, а протестанты используют обычные имена, мирские.

ЛитератураПравить

• Dhruv Dev Sharma. Panorama of Indian anthroponomy. — Mittal Publications, 2005. — 306 p. — ISBN 978-8183240789.
• Ernst Eichler. Namenforschung / Name Studies / Les noms propres. — Mouton De Gruyter, 1995. — P. 667-678. — 977 p. — ISBN 978-3110114263.
• Ruth Vanita. Gandhi’s Tiger and Sita’s Smile: Essays on Gender, Sexuality and Culture. — Yoda Press, 2006. — P. 70-77. — 315 p. — ISBN 978-8190227254.
• Системы личных имен у народов мира / М.В. Крюков. — М.: Наука, 1989. — С. 121-127. — 383 с.