Какие значения имеют женские фамилии?

Фамилии

Норвежские имена мужские

Агвид — страж природы

Агмунд — защита от кары

Айварс — воинственный

Акке — искренний

Аксель — благочестивый дом

Альв — эльф

Альрик — наисильнейший

Андерс — храбрость, мужество

Андреас — смелость

Арнбьёрн — орел-медведь

Арнгейр — орел-копьё

Асбранд — меч

Асбьёрн — медведь

Асвальд — власть

Асмунд — выкуп

Атилла — упорство

Ауд — богатство

Барди — бородатый

Бёдвар — обещанный воин

Бенгт — благословленный

Бернард — сильный медведь

Бернт — отважный

Берси — медвежонок

Бранд — меч, огонь

Вальгард — сокол

Ванланд — земля ванов

Варди — друг

Вебранд — святой меч

Вегейр — копьё

Вестейн — святой камень

Вестмар —  западная земля

Винсент — главнокомандующий

Гарди — защищенный

Гарольд — предводитель войска

Георг — землевладелец

Герхард — сильное копьё

Гест — гость

Готтфрид — хороший защитник

Грегер — бодрый

Гудбранд — меч Бога

Гуннар — защитник

Густав — опора

Гюнтер — охотник

Дан — датчанин

Джерард — храброе копьё

Инг — король

Ингвальд — власть короля

Ингвар — армия короля

Ингемар — знаменитый, славный

Ингиред — советник

Ингмунд — защита бога плодородия

Йоанн — благодать

Йоран — дар

Йорген — землевладелец

Йоханнес — милостивый

Карл — мужественный смелый

Клаус — победитель народов

Клемент — милостивый

Кнуд — узел

Колль — уголь

Кристер — надежность

Лейв — покинутый

Магни — сильный

Матс — подарок бога

Одд — старший

Оден — гневный

Оддманд — защита

Ойвинд — ветер

Ойстейн — камень

Олав — наследник

Онандр — гордость предков

Ормарр — змеиное войско

Рагнар — власть войска

Рауд — рыжий

Рерик — могучий

Риг — король

Роалд — известный правитель

Ролло — славный

Регнволд — мудрый правитель

Сван — лебедь

Свейн — молодой

Сигурд — защитник победы

Скьельд — щит

Тир — бог

Томас — близнец

Тор — гром

Торбьерн — медведь Тора

Торфред — мир Тора

Торольв — волк Тора

Торгейр — копье Тора

Торджер — копье Тора

Торстейн — камень Тора

Ульф; Ульв — волк

Ульрик — могущественный вождь

Фолки — племя

Фроуд — мудрый

Фрост — мороз

Фроди — добрый

Хаук — ястреб

Хельги — святой

Хельми — шлем

Хэвард — защитник

Хэльвард — защитник

Эджилл —  лезвие меча

Эгиль — сова

Эйрик — счастливый

Читайте: Книга «Энергия европейских фамилий»

Норвежские имена мужские на английском

Ниже вы можете посмотреть список 50 самых популярных мужских имён в Норвегии:

Читайте: Книга «Энергия камня»

Имена и фамилии в Норвегии

Норве́гия, официальное название — Короле́вство Норве́гия — государство в Северной Европе, располагающееся в западной части Скандинавского полуострова и на огромном количестве прилегающих мелких островов, а также архипелаге Шпицберген (Свальбард), островах Ян-Майен и Медвежий в Северном Ледовитом океане.

Самые распространенные фамилии в Норвегии :

Самые распространенные имена в Норвегии :

Популярные детские имена в Норвегии :

Девочки

Эмма (Emma)
Нора (Nora)
Элла (Ella)
Оливия (Olivia)
Ада (Ada)
Sofie
Ингрид (Ingrid)
Эмили (Emilie)
Амалия (Amalie)
Фрида (Frida)

Мальчики

Оливер (Oliver)
Эмиль (Emil)
Хенрик (Henrik)
Уильям (William)
Ноа (Noah)
Якоб (Jakob)
Лиам (Liam)
Элиас (Elias)
Магнус (Magnus)
Isak

Случайные имена в Норвегии из Генератора имен :

Мужское имя

Hans Karlsen
Christian Sørensen
Tom Pedersen
Kjell Vik
Arne Andersen
Ole Johansen
Odd Aas
Terje Olsen
Lars Myklebust
Frank Gulbrandsen

Женское имя

Nina Pettersen
Kari Pedersen
Eva Karlsen
Inger Jørgensen
Astrid Jacobsen
Ann Nilsen
Monica Andersen
Marit Haug
Mona Johansen
Reidun Solberg

Близкие страны к Норвегия по именам :

Близкие страны к Норвегия по фамилиям

Самые распространенные Норвежский фамилии

Интересно, что фамилия Ослин, которая ассоциируется с симпатичным, но упрямым животным, на самом деле не имеет к нему никакого отношения. Дело в том, что некоторые из пленных солдат норвежского происхождения так называли себя в честь столицы своего государства – города Осло. К слову сказать, лингвистами это название переводится, как «луг, освященный богами». Не правда ли, поэтично? Не в пример банальному ослу.

Вот другие примеры происхождения русских фамилий от скандинавских. Фамилия Оркины происходит от Оркана, что в переводе со всех скандинавских языков обозначает «ураган». Предок человека, носящего фамилию Пунгин, скорее всего, относился к купеческому сословию. В переводе со шведского существительное «пунг» переводится, как «кошелек». Очевидно, изначально это было прозвищем, со временем трансформировавшимся в фамилию.

Национальный домен

Интересно отметить, что вплоть до начала двадцатого столетия большинство скандинавов вообще не имело фамилий. Вместо них использовались отчества. Именно поэтому многие норвежские фамилии (мужские) заканчиваются на son, sen, что в дословном переводе означает «сын». К примеру, среди самых распространённых можно встретить такие варианты, как:

  • Hansen – сын Ханса;
  • Karlsen – сын Карла;
  • Larsen – сын Ларса и другие.

Что же касается женщин, то в качестве окончания выступает слово datter — дочь. Например, женские норвежские фамилии могут быть такими:

  • Anderdatter — дочь Андре;
  • Johandatter- дочь Йохана;
  • Jendatter — дочь Йена и многие другие.

Ещё одной особенностью фамилий коренных жителей Норвегии является то, что они могут состоять из двух и более слов. Вторая часть – это, как правило, такие лексические единицы, как:

  • bunn – дно;
  • felt – поле;
  • hennes mann – её муж;
  • rock – скала, камень;
  • skog – лес;
  • master – мастер.

Здесь можно говорить о том, что у всех вышеперечисленных фамилий наблюдается так называемый национальный домен — то, что помогает определить, выходец из какого народа, нации тот или иной человек.

100. Вуопио

Это топонимическое название происходит от шведского и, вероятно, относится к человеку, живущему в узкой бухте с крутым берегом.

Скандинавские фамилии дают представление о богатой культурной истории Скандинавии. Здесь сильно влияние древнескандинавского языка. Удивительно, что многие из этих имен существуют уже несколько столетий и продолжают иметь то же значение, что и сотни лет назад.

Мы надеемся, что вам понравился этот список скандинавских фамилий. Если у вас больше таких фамилий, поделитесь ими в разделе комментариев ниже.

  • Популярные английские фамилии или фамилии
  • Древнегреческие фамилии или фамилии
  • Самые распространенные африканские фамилии или фамилии
  • Распространенные японские фамилии или фамилии

Знаете ли вы все эти фамилии из Швеция?

Если вы заметили, рядом с каждой фамилией в этом списке указан номер. Это число — количество людей, носящих эту фамилию в Швеция. Конечно, это официальная цифра, приведенная согласно последним статистическим данным, составленным в Швеция, а они учитывают не Шведский, а людей, проживающих в настоящее время в стране. Поэтому вполне возможно, что вы найдете в Швеция фамилию, о которой вы прекрасно знаете, что она не является одной из Шведский фамилий, что поможет вам получить представление о количестве людей из той же страны, откуда происходит фамилия, эмигрировавших в Германию и обосновавшихся там.

Иметь информацию о фамилиях помогает нам иметь информацию о нашей истории, а также об истории разных стран. Знание того, какие фамилии наиболее распространены в Швеция в настоящее время, помогает нам сделать снимок текущей реальности страны. Таким образом, сравнивая имеющиеся у нас данные о фамилиях в Швеция сегодня с наиболее распространенными фамилиями в Швеция сто или двести лет назад, мы можем получить представление о том, как изменилось Шведский общество и какое влияние миграция могла оказать на такую страну, как Германия.

Также интересно попытаться выяснить, каковы современные данные о наиболее часто используемых фамилиях в соседних с Германией странах, и есть ли у них общие фамилии, или, наоборот, совпадения минимальны или отсутствуют. Таким образом, мы можем предположить, какие отношения связывают Германию с соседними странами, и была ли между ними мобильность или нет. Как видите, несколько простых статистических данных о фамилиях в Швеция могут дать гораздо больше информации, чем может показаться на первый взгляд.

Простые статистические данные о фамилиях в Швеция могут дать гораздо больше информации, чем может показаться на первый взгляд.

Самые распространенные шведские фамилии

Швеция занимает большую часть Скандинавского полуострова. Это в основном однонациональная страна с населением около 9 млн. человек, более 90% жителей – шведы.

Ниже вы можете посмотреть список самых распространенных шведских фамилий.

Читайте: Подбор фамилии (образец консультации)

Рог

Это имеет свои корни в немецком, норвежском, датском и английском языках и происходит от германского элемента «рог», что означает «рог». Это профессиональное название человека, вырезающего предметы из рога, или того, кто играет на роге. , или кто-то, кто жил на клочке земли в форме рога.

Удивили ли вас какие-либо из этих Норвежский фамилий?

Содержание книги. Отрывок из книги. Как купить книгу.

Олег и Валентина Световид

Перейти на фамилии

Перейти на главную

Скандинавские фамилии (шведские, норвежские, финские, датские)

Долги и должники. Магический счетчик

Как узнать свое предназначение и найти свой путь в жизни (по дате рождения). Задачи воплощения. Цель жизни

Венец безбрачия, проблема одиночества и пути решения

Символы богатства и их энергия

Как вернуть мужа, жену, любимого человека

Помощь поекту.

В сети интернет появились сайты и блоги, которые не являются нашими официальными сайтами, но используют наше имя. Будьте осторожны. Мошенники используют наше имя для своих рассылок, информацию из наших книг и наших сайтов. Используя наше имя, они затягивают людей на различные магические форумы и обманывают (дают советы и рекомендации, которые могут навредить, или выманивают деньги на проведение магических ритуалов, изготовление амулетов и обучение магии).

А также непорядочные люди создают сайты, на которых порочат не только наше имя, но и имена других честных специалистов, и продвигают своих специалистов.

Иногда люди нам пишут, что на каких-то сайтах видели информацию о том, что мы якобы кого-то обманули – брали деньги за целительские сеансы или изготовление амулетов. Мы официально заявляем, что это – неправда. За всю свою жизнь мы ни разу никого не обманули. На страницах нашего сайта, в материалах клуба мы всегда пишем, что нужно быть честным порядочным человеком. Для нас честное имя – не пустой звук.

На наших сайтах мы не даём ссылок на магические форумы или на сайты магов-целителей. Мы не участвуем в каких-либо форумах. Мы не даем консультаций по телефону, у нас нет на это времени.

Обратите внимание! Мы не занимаемся целительством и магией, не делаем и не продаем талисманы и амулеты. Мы вообще не занимаемся магической и целительской практикой, не предлагали и не предлагаем таких услуг.

Единственное направление нашей работы – заочные консультации в письменной форме, обучение через эзотерический клуб и написание книг.

Наступили времена, когда обман хорошо оплачивается. Сейчас многие Родину готовы продать за три копейки, а заниматься обманом ещё проще. Говорить с такими людьми о совести, вере в Бога бессмысленно. Они не верят в Бога, потому что верующий человек никогда не пойдёт на сделку с совестью, никогда не будет заниматься обманом и мошенничеством.

Мошенников, завистников, людей без совести и чести, жаждущих денег, очень много. Поэтому, пожалуйста, будьте внимательны!

Нашими официальными сайтами являются:

Путь света – www. waylux

Эзотерический центр «Звёздный Путь» – www. starway555

Любовь и семья – www. privorotway

Мы открыли Телеграм канал –

На нашем Телеграм канале вы можете прочитать энергоинформационную диагностику событий, имён, фамилий, псевдонимов, брендов, символов, знаков, городов и всего, что окружает человека.

Уже опубликованы статьи:

Диагностика символов – Z, V

Диагностика названий городов – Энергодар, Соледар, Нижний Тагил, Волгоград-Сталинград

Диагностика фамилий Маршал, Поддубный, Соловьёв, Макрон, Туск, Байден, Трасс, Диор, Джугашвили-Сталин и др.

2022 – мы живём в кармическое время

Статьи будут добавляться, поэтому заходите, подписывайтесь – читайте.

Что означают приставки Мак и О

И все же наиболее исторически «чистыми», лишенными влияния завоевателей, в Ирландии, почитающей клановость и семейные традиции, считаются фамилии с префиксами:

  • «Mc»/«Mac» – сын такого-то, например, McDonald – сын Доналда;
  • «O» – «родственник дальше сына» или внук такого-то (O’Brien – внук Браена).

«О» дословно означает «из». Первоначально префикс дополнял фамилию каждого человека из клана: дальней родни, их потомков, вассалов и членов их семей. На рубеже XI века самым влиятельным правителем Изумрудного острова был Бриан Бору. Его властью была охвачена почти вся страна. Потомки самого многочисленного ирландского клана с фамилией O’Brien и теперь встречаются по всему миру.

Приставка «Мак» в фамилии коренных ирландцев означала «сын». Чаще всего префикс использовался по линии главного наследника и продолжателя рода – старшего сына. Приставка применялась и по отношению к его вассалам и их потомкам. Ее происхождение – не отчество. Приставка Mac стала дополнять фамилии богатых и влиятельных родственников, сумевших образовать собственный клан. Этот префикс в исторических рукописях встречается намного позже, чем «О». Имеет сокращенный вариант написания – Mc.

Когда-то приставка «Mac» для женщины изменялась на «Nic», а «O» – на «Ni». Система вечной трансформации семейного имени в Ирландии не прижилась. В современной стране префикс «Mc»/«Mac» наиболее часто встречается на севере, а «O» – характерен для южан.

В XII веке завоеватели государства – норманны, на взгляд англичан, «стали больше, чем ирландцы»: слишком заметно интегрировались в культуру страны. Дети викингов стали изучать местный язык и получать имена кельтов. Британцы ввели карательные законы, буквально уничтожающие гэльский жизненный уклад и традиции. Влияние иностранцев было настолько велико, что коренные жители с характерными фамилиями даже не могли найти работу. В Ирландии активно внедрялась английская культура – язык и даже имена.

В ту пору многие фамилии утратили приставки «О» и Mac в английской транскрипции, сохранив их только для ирландского написания. В основном префиксы сумели сберечь и донести до наших дней только самые мощные кельтские кланы.

История Ирландии величественна и сложна. Фамилии ирландцев олицетворяют великую эпоху Изумрудного острова, сохранив преемственность поколений, культуру и героический нрав.

Норвежские имена женские

Читайте: Книга «Магические нападения и их последствия — 1,2,3,4»

Найланд

Он состоит из норвежских слов «ny», означающих «новый», и «land», означающих «земля» или «усадьба». У него есть топонимическое название, относящееся к человеку с недавно освоенной земли или новой фермы. Другие варианты названия — Nilant, Nieland и Nijland.

Как формировались ирландские фамилии

Считается, что остров Ирландия стал заселенным более 9 тысячелетий назад. Античные поселенцы не оставили следа в истории, о них ничего не известно. С наступлением Нашей эры главными обитателями острова стали кельты и пришельцы из других мест: фоморы, племена богини Дану. Многочисленная волна переселенцев явилась с Периней под флагом Миля и его сыновей. Позже эту группу поселенцев назвали милезианцами.

В ту пору значение имени ирландской семьи подчеркивает мужество, храбрость и преданность. Традиции обоснованы многовековой историей острова кельтов, устройством клана, высоким долгом защитника своего рода и страны. Отец передавал фамилию сыну, тот – жене и потомкам.

Начало эпохи

В начальную эпоху и раннее Средневековье Изумрудный остров был разделен на туаты – территории, заселенные представителями одного племени. Между вождями была выстроена вассальная система отношений.

Ирландские туаты составляли пять пятин (каждая – со своим королем), с подчинением верховному королю:

  • Лагин (современное графство Ленстер) – род МакМурроу/Мэрфи.
  • Улад (графство Ольстер) – род О’Нейлов.
  • Муман (графство Манстер) – род О’Брайенов.
  • Миде (графство Мит и Вестмит) – род МакЛафлинов.
  • Коннаут – род О’Конноров.

Спустя годы стали появляться новые фамилии, часто с религиозным подтекстом, означавшие: «последователь», «приверженец», «слуга». К примеру, Мартин – это «преданный пресвятому Мартину», Гилмор – «слуга девы Марии».

Очень много семейных имен в свое время образовали прозвища человека. Не в характере кельтских потомков было увековечивать обидные клички. Наоборот, подчеркивались особые таланты, заслуги и достоинства человека. Часто фамилия славила героическое прошлое воина: О’Фаррелл – «доблестный», Фицджеральд – «владеющий копьем», О’Кэрролл – «показавший доблесть в сражении».

Как и другие народы, иногда ирландцы за основу брали незамысловатые описания внешности: Флинн – «ярко-красный», О’Салливан – «темноглазый», Уайт – «белокожий». В фамилии мог читаться характер человека: Брэди – «энергичный», Бойл – «не умеющий держать слово», Доннелли – «темная отвага».

Иногда фамилия указывала на особенности местности – малой родины ирландца (Корк – «живущий у болота»). Часто в ход шли названия ремесла (Бакли – «пастух»).

На рубеже X-XI веков фамилия указывала на принадлежность человека определенному клану, объединявшему десятки огромных родов. Имя главы клана с почитанием принимали не только близкие и дальние родственники. Кельты, не имеющие кровного родства, навсегда связывали себя клятвенными узами с воспетым и прославленным кланом, присягая на верность его главе.

Влияние викингов

Плавное течение истории прервали вторжения воинов Нормандии. Превосходство викингов удалось прервать королю Бриан Бору, предку современных О’Брайенов. В XII веке началось второе завоевание норманнами, судьбоносное для Ирландии. Первыми вторглись воины Уэльса, принесшие для Ирландии популярную фамилию Уолш – «валлиец». Вокруг потомков викингов образовалось бессчетное количество родовых кланов: Пауэр («бедняк»), Фицджеральд («сын Джеральда»). Префикс Фиц ясно указывает на нормандские истоки фамилии.

Иногда династии викингов принимали кельтские имена. Пример тому – род Костелло (Mac Oisdealbhaigh), производное от гэльского os – «олененок», dealbha – «скульптура». Так, имя Jocelyn de Angulo приобрело другое звучание. Норманны привнесли в ирландскую историю фамилии с французским звучанием: Lacy, Laffan (от l’enfant – «дитя»).

Ирландские мужские фамилии звучат и сейчас: Кеннеди – дословно, «голова в шлеме», О’Коннор – «покровитель воинствующих», Маклафлин (McLoughlin) – «викинг». Фамилию Мак’Гоуэнн носят потомки кузнецов.

Исландские фамилии

Исландское имя состоит из имени, отчества (образованного от имени отца) и в редких случаях фамилии. Особенностью традиционных исландских имён является употребление (помимо собственно имени) отчества и крайне редкое употребление фамилий.

Большинство исландцев (а также иностранцы, получившие исландское гражданство) имеют только имя и отчество (подобная практика существовала раньше и в других скандинавских странах). В обращении и при упоминании человека употребляется только имя, независимо от того, обращается ли говорящий к данному лицу на «вы» или на «ты».

Например, Йон Торссон (Jon ?orsson) – Йон, сын Тора. Отчество выглядит и звучит как фамилия.

Фамилии имеет лишь очень небольшое число исландцев. Чаще всего фамилии исландцев наследуются от родителей иностранного происхождения. Примером известных исландцев, имеющих фамилии, может служить футболист Эйдур Гудьонсен, и актёр и режиссёр Балтазар Кормакур.

Читайте: Псевдонимы. Подбор псевдонима

Датские имена. Датские мужские и женские популярные имена.

Финские имена. Финские мужские и женские имена.

Вы можете заказать нам диагностику любого имени и любой фамилии.

Значение

У каждого имени, фамилии есть своё значение. С чем или с кем связаны норвежские фамилии? В древности у многих народов отсутствовало различие между прозвищем и самим именем. Не были исключением и древние скандинавы, населявшие в то время территорию современной Норвегии. Со временем люди перестали использовать клички типа «Злой Глаз», «Бычья Кость», «Волчья пасть» и так далее. Однако нельзя сказать, что данная тенденция совсем исчезла.

Например, многие современные норвежские фамилии и имена связаны с животными-тотемами:

  • Bjørn – медведь;
  • Bernhard – отважный медведь;
  • Bjørgulv – сочетание двух слов bjarga — беречь, хранить и úlfr — волк;
  • Chickadee – синица;
  • Ольв – волк;
  • Svane – лебедь.

Нельзя не упомянуть и о фамилиях, образованных на основе прозвищ и связанных с окружающей природой:

  • Wind – ветер;
  • Blizzard – вьюга;
  • Spruce – ель и многие другие.

И, наконец, не менее многочисленную группу составляют норвежские имена, обозначающие занятия человека, личностные характеристики:

  • Stian – путешественник, странник;
  • Helge – священный, святой;
  • Henrik – могущественный, вождь, правитель;
  • Olve – удачливый, счастливый;
  • Ottar – воин, защитник, внушающий страх, ужас;
  • Bodvar – бдительный, осторожный воин;
  • Boye – посланец, гонец и другие.

Удивили ли вас какие-либо из этих Финны фамилий?

Это производное от древнескандинавского «Asketill» с элементами «oss» или «осел», означающими «бог», и «ketill», что означает «чайник» или «жертвенный котел». Другие варианты названия — Axcell, Axell и Акселл. Это также сокращенное название отчества Аксельсон или Аксельссон.

Популярные норвежские имена

Здесь вы можете посмотреть список самых популярных норвежских имён для мальчиков и девочек по данным статистического управления Норвегии.

Якоб (Джакоб), Лукас и Эмиль – самые популярные мужские имена в Норвегии уже несколько последних лет.

София, Нора, Эмма – самые популярные женские имена в Норвегии в последние годы.

Популярные имена в Норвегии скандинавского происхождения включают Сигрид, Гедда и Туве – для девочек. И Сандер, Йоханнес и Хокон – для мальчиков.

Другие уникальные варианты, найденные в норвежском топ-50 – это Linnea (Линнея) и  Ingrid (Ингрид), Эмиль и Ивер.

Читайте: Выбор имени для ребенка (Образец консультации)

Самые популярные норвежские мужские имена – ТОП-10

Читайте: Энергоинформационная диагностика имени (Образец диагностики)

Самые популярные норвежские женские имена – ТОП-10

Читайте: Книга «Энергия фамилий»

Бенгтссон

Оно имеет шведское происхождение и имеет отчество, означающее «сын Бенгта». Имя Бенгт является шведской версией имени «Бенедикт», которое происходит от позднелатинского имени «Бенедиктус», означающего «благословенный». Другие варианты имени Бэнксон, Бэнкстон, Бенгтзон, Бенсон или Бенктссон.

Фредриксон

Это отчество, которое означает «сын Фредрика». Имя «Фредрик» означает «мирные правила». Имя состоит из древнегерманских элементов «frid», означающих «мир», и «ric», означающих «правитель». другие варианты написания Fredrickson — шведское Fredriksson и норвежское Fredriksen.

Краткая история норвежских фамилий

Фамилии норвежцев в их нынешнем виде претерпели изменения в прошлом. Каждая корректировка проводилась с единственным намерением установить фамилии как источник семейной идентичности. Например, в годы до 1923 года общая тенденция для большинства фамилий в Норвегии заканчивалась на -son, -sen, -dotter или -datter. Эти имена указывали либо на сына, либо на дочь.

Для единообразия именования, правительство Норвегии стало проводить политику, чтобы люди выбирали фамилии, которые могли бы передаваться по наследству. В ответ на это требование семьи предпочли оставить фамилии своих отцов, однако другие все же решили взять названия местностей или ферм. Первоначально источники норвежских фамилий включали названия ферм, топонимы и географические названия. Благодаря новым законам семьи могли передавать фамилию из поколения в поколение.

Сегодня каждый, кто интересуется Скандинавией или, в частности, Норвегией, может задаться вопросом об их отличительных фамилиях. Ранее фамилии имели интересные истории в мире этимологии. Норвежские фамилии действительно влекут за собой названия ландшафтных географических объектов, местностей и прочего, как и прямые имена отцов.

Норвежские имена указывают на наследственную направленность поколений

Редакция Wondermedia
Оцените автора
Интернет-журнал Wonder Media
Добавить комментарий