Значение слова КОДЛА в Большом современном толковом словаре русского языка
- КОДЛА
-
Группа, компания людей, проводящих вместе время.
Большой современный толковый словарь русского языка.
2012
Лучший ответ
Чертёнок №13
121 (81603)
КОДЛА, -ы, ж. Группа лиц, толпа, компания. Пришли целой кодлой.
0
нравится
комментировать
15 лет
Остальные ответы
Л.К
9 (8588)
мне кажется это- скопление народа
0
нравится
комментировать
15 лет
walther karl
81 (68530)
кодла, шобла — группа лиц, объединенных околоуголовным интересом, проще говоря — шпана.
0
нравится
комментировать
15 лет
Найдено определений:
Группа, компания людей, проводящих вместе время.
Кодла, ы, ж.
** Кодла государственных бандитов.
Лаг. шутл.-ирон. Расшифровка сокращения КГБ. Мокиенко, 1995, 41.
Кодла государственных бандитов. Жарг. лаг. Шутл.-ирон. Расшифровка сокращения КГБ. Р-87, 419
словарь русского арго
КОДЛА, -ы, ж.
Группа лиц, толпа, компания.
Пришли целой кодлой.
ко́дла, -ы и ко́дло, -а (жарг.)
сущ., кол-во синонимов: 18
кодла государственных бандитов
Жарг. лаг. Шутл.-ирон. Расшифровка сокращения КГБ. Р-87, 419
Найдено определений:
сущ., кол-во синонимов: 21
туча, кодла, несметное количество, табун, банда, огромное количество, полк, урла, легион, шебло, уйма, армия, множество, тьма-тьмущая, рой, полчище, тьма, стая, пропасть, большое количество
«отродье», диал., рыльск., суджанск. (см. Шахматов, Очерк 103), укр. ко́дло «род, племя». Вероятно, заимств. из польск. godɫo «девиз, пароль, эмблема» (Брюкнер). Ошибочно объяснять как заимств. из герм. (ср. бав. kütt «стая птиц», голл. kuddе «стадо»; см. Фасмер, ZfslPh 9, 369 и сл.), сравнением с коти́ться «рожать (о животных)» (Вайан, RЕS 13, 251; см. против Фасмер, ZfslPh 11, 50 и сл.), а также из метатезы формы, родственной др.-исл. tygill «ремень, завязка», нов.-в.-н. Zügel «узда» (вопреки Лёвенталю, AfslPh 37, 389).
Значение слова «Кодло»
Поделиться значением слова:
В
словаре Фасмера Макса
ко́дло»отродье», диал., рыльск., суджанск. (см. Шахматов, Очерк 103), укр. ко́дло «род, племя». Вероятно, заимств. из польск. godɫo «девиз, пароль, эмблема» (Брюкнер). Ошибочно объяснять как заимств. из герм. (ср. бав. kütt «стая птиц», голл. kuddе «стадо»; см. Фасмер, ZfslPh 9, 369 и сл.), сравнением с коти́ться «рожать (о животных)» (Вайан, RЕS 13, 251; см. против Фасмер, ZfslPh 11, 50 и сл.), а также из метатезы формы, родственной др.-исл. tygill «ремень, завязка», нов.-в.-н. Zügel «узда» (вопреки Лёвенталю, AfslPh 37, 389).
В
словаре Синонимов
туча, кодла, несметное количество, табун, банда, огромное количество, полк, урла, легион, шебло, уйма, армия, множество, тьма-тьмущая, рой, полчище, тьма, стая, пропасть, большое количество
В
словаре Синонимы 4
Поделиться значением слова:
Кодла-это не банда. Банда, когда есть преступная цель, когда члены банды — уголовные элементы. А КОДЛА-шумная ватага мелких хулиганов. И даже не хулиганов, а шалапаев. Шайку объдиняют преступные помыслы и цели. Кодла из соседских мальчишек.
свара, сброд, шайка… и т.д.
шайка, она же бандаорганизованная прступная группа
Кодла — в колониях так называют женщину лидера, которая имеет вес как вор в законе и сидит по тяжелой статье. Когда в Сибири на лесоповалах женские и мужские бригады работали рядом, кодла со своими приближенными следила чтобы женщин никто из мужское колонии не обижал.
Кодла-группа, компания людей, проводящих вместе время, склонных к совершению преступлений;
группа заключённых, состоящая, как правило, из воров-отрицал, в которую могут входить блатные, бетушные, бойцы, впределах, козырные, крутые, хавальщики, центровики и т. д.;
сплочённая воровская группа, семья.
по телевизору их все время показывают
КО́ДЛО, а, с., зневажл.
Рідня, нащадки, рід.
Досталося й Одарці, її батькові й матері, погоничам, наймичкам, з усім їх родом і кодлом (І. Нечуй-Левицький);
Бідняцькі нащадки чи то боялися приступитись до дівчини, чи гребували панським кодлом (Ю. Збанацький);
// перен., фам. Група людей, об’єднаних спільною ознакою (належністю до певного суспільного прошарку, організації або за віком, особистими якостями тощо); плем’я.
[Пріська:] Я таки зроду не з полохливого кодла (М. Кропивницький);
Баби та й дівчата знову почали хлипати, але Омелько Корсак глянув на них.. – і жіноцьке кодло притихло (Ю. Смолич);
Тарас збагнув, що перебрав, картаючи цю врешті-решт порядну, м’яку людину за зло, содіяне всім панським кодлом (Василь Шевчук);
// Зграя, стадо (про тварин).
Заскрекотіла сорока. Почувши її, на цвинтарний її голос позліталося з лісосмуг ціле сороче кодло (М. Вінграновський).
(1) Відьо́мське (ді́дькове, і́родове і т. ін.) ко́дло:
а) про нечисту силу.
Певно, що вона відьомського кодла і що вона панича якимсь зіллям причарувала. Бо що в неї хорошого? (М. Кропивницький);
[Килина:] Я з кодлом лісовим не накладаю так, як твій рід! (Леся Українка);
б) (лайл.) уживається для вираження незадоволення, обурення і т. ін. стосовно родини, групи людей або окремої особи.
Звісно, дідькове кодло, як ті великі пани, не турбується втратою, бо гроші не зароблені (Марко Вовчок);
[Чорт:] Чого регочете, бісівське кодло? (Є. Кротевич);
– Швейку, тварюко, іродове кодло. Заткніть писок. Або ви нечуваний негідник, або верблюд і безглуздий ідіот (С. Масляк, пер. з тв. Я. Гашека).
Кодла что значит?
В общении дворовой молодёжи или полу криминального элемента порой проскальзывают слова, которые многим не понятны. В этой статье поговорим об ещё одном, ныне почти забытом слове, и узнаем его происхождение, это Кодла, что значит вы прочтёте немного ниже. Добавьте в свои закладки молодёжный проект модные-слова.рф, чтобы потом раз за разом возвращаться сюда для толкования и переводов различных мудрёных словечек.
Однако, прежде чем продолжить, мне бы хотелось порекомендовать вам ещё парочку толковых новостей на тематику тюремного арго. Например, кого называют Пиковым, как понять слово Шкериться, что такое Шмон, кто такой Люмпен и т. п.
Итак, продолжим, что значит Кодла? Этот термин был заимствован из голландского языка «kudde», и переводится, как «стадо». Попало в царскую Россию во времена первых голландских переселенцев, и стало активно применяться криминальным элементом.
Кодла — обозначает группу людей, компанию, сброд, банду или шайку.
Кодла — в тюрьме так называют женщину лидера, которая котируется, как вор в законе, и отбывает большой срок по тяжёлой статье. Впервые так стали называть женщин в колониях ещё при сталинском режим, когда мужчины и женщины работали на лесоповале бок о бок, и кодла со своими приближёнными внимательно следила за порядком, чтобы никто не смог обидеть её подопечных.
В молодёжный сленг попало из воровского жаргона, и сейчас используется в отношении беспокойных компаний хулиганского вида или гопницких шаек.
Иногда так называют просто группу подростков ведущих себя чрезмерно шумно.
Прочтя эту небольшую статью вы узнали что значит Кодла, и теперь сможете объяснить своим близким друзьям или родным, если те захотят узнать его смысл.
Смотреть что такое КОДЛО в других словарях:
КОДЛО
кодло
туча, кодла, несметное количество, табун, банда, огромное количество, полк, урла, легион, шебло, уйма, армия, множество, тьма-тьмущая, рой, полчище, тьма, стая, пропасть, большое количество
Словарь русских синонимов.
кодло
см. множество
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
кодло
сущ., кол-во синонимов: 21
• армия (46)
• банда (22)
• большое количество (44)
• казино (4)
• кодла (18)
• легион (25)
• множество (88)
• несметное количество (33)
• огромное количество (33)
• полк (30)
• полчище (26)
• пропасть (48)
• рой (36)
• стая (35)
• табун (26)
• туча (29)
• тьма (57)
• тьма-тьмущая (38)
• уйма (41)
• урла (11)
• шебло (6)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
армия, банда, большое количество, казино, кодла, легион, множество, несметное количество, огромное количество, полк, полчище, пропасть, рой, стая, табун, туча, тьма, тьма-тьмущая, уйма, урла, шебло… смотреть
КОДЛО
КО́ДЛО, а, с., зневажл.Рідня, нащадки, рід.Досталося й Одарці, її батькові й матері, погоничам, наймичкам, з усім їх родом і кодлом (І. Нечуй-Левицький… смотреть
КОДЛО
ЗГРА́Я зневажл. (група людей, які займаються ганебною діяльністю), БА́НДА розм., ША́ЙКА розм.; КЛІ́КА зневажл., КО́ДЛО зневажл. (про злочинне оточення)… смотреть
КОДЛО
кодло ко́дло»отродье», диал., рыльск., суджанск. (см. Шахматов, Очерк 103), укр. ко́дло «род, племя». Вероятно, заимств. из польск. godɫo «девиз, парол… смотреть
КОДЛО
«отродье», диал., рыльск., суджанск. (см. Шахматов, Очерк 103), укр. кодло «род, племя». Вероятно, заимств. из польск. godo «девиз, пароль, эмблема» (Брюкнер). Ошибочно объяснять как заимств. из герм. (ср. бав. kutt «стая птиц», голл. kuddе «стадо»; см. Фасмер, ZfslPh 9, 369 и сл.), сравнением с котиться «рожать (о животных)» (Вайан, RЕS 13, 251; см. против Фасмер, ZfslPh 11, 50 и сл.), а также из метатезы формы, родственной др.-исл. tygill «ремень, завязка», нов.-в.-н. Zugel «узда» (вопреки Левенталю, AfslPh 37, 389)…. смотреть
КОДЛО
-а, с. 1) зневажл. Рідня, нащадки. || перен. Про злочинне оточення. •• Відьомське (дідькове і т. ін.) кодло — грубий, лайливий вислів (звичайно про ро… смотреть
КОДЛО
(-а) с.; крим. Згуртована злочинна група. — Не знаю… От вийду — розберуся! є у мене один надійний хлопець в його кодлі! (С. Бортніков, Літературний проєкт «Спецагенти»). БСРЖ, 266; СЖЗ, 54; ЯБМ, 1, 439.
■ Від укр. кодло — плем’я; запозичене рос. жарґоном. БСРЖ, 268…. смотреть
КОДЛО
-а, с. 1》 зневажл. Рідня, нащадки.|| перен. Про злочинне оточення.Відьомське (дідькове і т. ін.) кодло — грубий, лайливий вислів (звичайно про роди… смотреть
КОДЛО
кодло туча, кодла, несметное количество, табун, банда, огромное количество, полк, урла, легион, шебло, уйма, армия, множество, тьма-тьмущая, рой, полчище, тьма, стая, пропасть, большое количество<br><br><br>… смотреть
КОДЛО
знев.1) spawn, offspring; brat; bantling2) див. кубло
КОДЛО
ко́дло
іменник середнього роду
рідня, нащадки; рід, плем’я; злочинна група
зневажл.
КОДЛО
Ко́дло, -ла, -лу і -лові
КОДЛО
фам., уся рідня, увесь рід, усі нащадки; (злочинне) зграя; п! ПОРІДДЯ.
КОДЛО
1) разг. род, племя
2) бран. отродье
КОДЛА
кодла
сущ., кол-во синонимов: 18
• банда (22)
• ватага (24)
• движуха (11)
• двихуха (8)
• дискач (9)
• кодло (21)
• компания (88)
• конюшня (10)
• множество (88)
• толпа (59)
• туса (19)
• тусняк (17)
• урла (11)
• шайка (22)
• шарага (10)
• шебло (6)
• шобла (17)
• шпана (31)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
банда, ватага, кодло, компания, конюшня, множество, толпа, урла, шайка, шарага, шебло, шобла, шпана
1) Орфографическая запись слова: кодла
2) Ударение в слове: к`одла
3) Деление слова на слоги (перенос слова): кодла
4) Фонетическая транскрипция слова кодла : [к`одл]
5) Характеристика всех звуков:
к [к] — согласный, твердый, глухой, парный
о [`о] — гласный, ударный
д [д] — согласный, твердый, звонкий, парный
л [л] — согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а — гласный, безударный
5 букв, 4 звук
корень — КОД; суффикс — Л; окончание — А; Основа слова: КОДЛВычисленный способ образования слова: Суффиксальный
∩ — КОД; ∧ — Л; ⏰ — А;
Слово Кодла содержит следующие морфемы или части:
- ¬ приставка (0): —
- ∩ корень слова (1): КОД;
- ∧ суффикс (1): Л;
- ⏰ окончание (1): А;
КОДЛА, -ы, ж.Группа лиц, толпа, компания.
Пришли целой кодлой.
Синонимы:
банда, ватага, кодло, компания, конюшня, множество, толпа, урла, шайка, шарага, шебло, шобла, шпана
Кодла государственных бандитов. Жарг. лаг. Шутл.-ирон. Расшифровка сокращения КГБ. Р-87, 419
Синонимы:
банда, ватага, кодло, компания, конюшня, множество, толпа, урла, шайка, шарага, шебло, шобла, шпана
к’одла, -ы и к’одло, -а (жарг.)
Синонимы:
банда, ватага, кодло, компания, конюшня, множество, толпа, урла, шайка, шарага, шебло, шобла, шпана
ж.
cricca, combriccola
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
банда, ватага, кодло, компания, конюшня, множество, толпа, урла, шайка, шарага, шебло, шобла, шпана
Ударение в слове: к`одлаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: к`одла
— Неформальная группа подростков, чаще применятеся по отношению к гопникам или криминальным группам.
Начальная форма — Кодла, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
Лодка Лок Ода Лак Ладо Кол Кодла Клод Ока Кал Кадло Дол Док Дак Оклад Клад Код Кола Лад
кодла к`одла, -ы и к`одло, -а (жарг.)
