РПравить
Мэй (Май, Мэйй, Майй) مي. Обычно в интернете это имя проходит с описанием «древнее арабское имя». Оно действительно древнее, т. встречается еще в доисламских къасыдах (стихах). Вероятнее всего, что Мэй стало формой имени Майя مية, которым арабы в наше время почти не называют. Те, кому нравится имя Майя, на западный манер, записывают своих дочерей как مايا.
Однако при ближайшем рассмотрении двух этих имен – Май и Майя, становится понятен их смысл. В «Лисан аль-араб» говорится: «Майя – женское имя, и Мэй – тоже. Говорили, что Майя – одно из названий обезьяны, и в честь нее была названа женщина. Аль-Лейс сказал: «Майя – женское имя. Люди считали, что самка обезьяны называется «майя» или «манна». Ибн Барри сказал: «Аль-Майя – обезьяна, как передается от Ибн Халвейха. Что касается слова Мэй, то это стихотворная форма имени».
Таким образом, Мэй, как и Мэйя, обозначает у арабов «самка обезьяны». Впрочем, древние арабы любили называть своих детей названиями животных – Кальб («собака»), Кулейб («собачка»), Джахш («осел»), Саъляба («лиса») и т. , и обезьяна не исключение.
Также считается, что Мэй – одно из названий вина, и третье его значение – «прислуга, рабыня».
Неудивительно, что такое простое и короткое имя имеет аналоги в других культурах. May – это английское имя, образованное от название месяца мая, который в свою очередь происходит от имени Μαια – одной из древнеримских «богинь». Это имя есть у индусов — माया, и это также имя одной из их многочисленных «богинь», а также встречается у евреев. Иногда на западе этим именем называют в честь индейцев-майя. Имя Май действительно интернациональное, т. есть еще у вьетнамцев и японцев.
В любом случае, нельзя сказать, что это имя по исламу нежелательно только потому, что у кого-то была «богиня» с таким именем, — оно по праву может считаться арабским, и на него нет запрета. Единственное, что может оттолкнуть того, кто хочет назвать свою дочь Мэй – значение («самка обезьяны»).
Оно довольно сильно распространено среди арабов – например, в Ираке, странах Шама и Египте. Имя Майя присутствовало также в ассирийских языках, и его произношение сходно со словом «вода» на диалектах (на фусхе говорится ماء – маъ, а в жизни – «майя» и «мойя» — уменьшительная форма «ма»).
Однако последнее время так называют все меньше и меньше, и, возможно, причина этого в том, что большее количество людей знают о его значениях.
Малика, «королева, царица».
Этим русским написанием можно изобразить 3 разных слова, которые могут быть именами:
Малика مالكة (ударение на первый слог с удлинением),
Малика ملكة (удлинений нет, ударение на первый слог) и
Малика مليكة (ударение на второй слог с удлинением).
Все эти три имени будут иметь похожее значение – «чем-то владеющая, обладающая, правящая».
Среди сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم часто встречалось имя Мулейка مليكة – уменьшительная форма от «Малика».
Этими именами в наши дни редко называют в большинстве арабских стран, хотя раньше оно использовалось чаще. Среди тех, кого звали этим именем раньше, можно упомянуть Малику бинт Ибрагим бин Абдуррахман ад-Димашкъию – мухаддису восьмого века по хиджре. Малика бинт Дауд бин Мухаммад бин Саид аль-Къуртуки была суфистской ученой-долгожительницей шестого века по хиджре, а Малика бинт Абдулла аль-Макъдисия – мухаддисой восьмого века, как и Малика бинт Абдуррахман бин Мухамад аль-Баъльбакки.
Марьям مريم (ударение на первый слог). Один из способов распознать по-настоящему красивое имя – посмотреть на то, насколько часто и долго оно встречается в обществе. Начиная с первого века по хиджре имя Марьям стало одним из самых популярных женских имен в умме Мухаммада صلى الله عليه وسلم. Много было имен, которые то распространялись, то исчезали через какое-то время, надоев, но имя Марьям всегда оставалось в числе подходящих для любого места и времени имен.
Известно, что Марьям – единственное женское имя, которое упоминается в Коране (остальные упомянутые в Коране женщины не называются прямо – «жена Адама», «жена фараона», «мать Мусы» и т. На иврите оно произносится «Мирьям».
Очевидно, что популярность этого имени связана сразу с несколькими факторами:
- Это имя одной из лучших женщин — «Лучшие женщины в Раю — Хадиджа бинт Хувейлид, Фатима бинт Мухаммад, Асия бинт Музахим, жена Фараона, и Марьям, дочь Имрана», и ее имя 33 раза приходит в 11 сурах.
- Образ Марьям, матери Исы عليه السلام, полон чистоты, богобоязненности и благочестия. Можно сказать, что Марьям – символ женского целомудрия и религиозности. Возвращаясь к этому образу, люди дают своим дочерям это имя в надежде, что она будет чем-то похожа на тезку, противостоя разврату современности.
- Это всем известное и употребляемое имя. Многие люди называют так в честь своих знакомых или подражая самим знакомым, которые называют так своих дочерей. В некоторых арабских странах, например, в Тунисе, имя Марьям занимает первое место среди имен новорожденных девочек.
- Фонетически это имя звучит очень привлекательно на многих языках: сочетание букв «мим», «ра», «я» и «мим» придают ему нежность, мягкость и серьезность.
Имя использовалось среди арабов и до ислама. Среди сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم были:
- Марьям бинт Ияс аль-Ансария. Ее отец и дяди участвовали в битве при Бадре;
- Марьям бинт Аби Суфьян аль-Ансария ад-Даусия из бану Амр бин Ауф. Ее отец пал шахидом в битве при Ухуде.
- Марьям бинт Осман аль-Ансария.
- Марьям аль-Магалия, жена Сабита бин Къайса бин Шаммаса.
Мира ميرة (ударение на первый слог) – арабское имя, означающее «провизия, провиант». Оно начало использоваться сравнительно недавно, поэтому распространилось еще не во всех арабских странах.
Похожее имя есть в санскрите и в некоторых славянских языках (как отдельное имя и как сокращение от имен, включающих в себя корень «мир», например, Мирослава, Любомира и т.
Мунира منيرة , «светящаяся, светлая, яркая, блестящая». Несколько десятилетий назад это имя было одним из самых популярных в Саудовской Аравии. Сейчас им называют все реже и реже. Почти у каждого саудовского короля можно найти или жену, или дочь по имени Мунира. У короля-основателя Абдулазиза было две жены с таким именем: амира Мунира бинт Фейсал ар-Рашид, от которой у него не было детей, и амира Мунира, родившая ему Таляля-второго, Наввафа и дочь Мадави. Мунирой звали вторую из 27 дочерей короля, которую родила его вторая жена Вадха бинт Мухаммад аль-Урейъир.
Старинные мужские мусульманские имена
Aaмир — Процветающий
Aaсим — Защитник
Aариф — Хорошо осведомленный
Aбу Бакр — Имя Сподвижника Пророка Мухаммада, Мир ему. Aбульхайр — Творящий. Совершающий доброе
Абан — Старинное арабское имя
Аббас — Хмурый, строгий, суровый
Абд — Раб (поклоняющийся Богу)
Абдулла — Раб Бога
Абдульазиз — Раб Могучего, Обладателя особого величия
Абдульазым — Раб Величайшего
Абдульали — Раб Высочайшего
Абдульалим — Раб Всезнающего
Абдульбари — Раб Создателя
Абдульбасыт — Раб Расстилающего, Доставляющего людям жизнь
Абдульвадуд — Раб Любящего
Абдульвахаб — Раб Дарующего
Абдульвахид — Раб Единственного
Абдульгафар — Раб Всепрощающего
Абдульгафур — Раб Всепрощающего
Абдульджабар — Раб Могущественного
Абдульджалиль — Раб Величественного
Абдулькадир — Раб Всемогущего
Абдулькарим — Раб Щедрого
Абдулькахар — Раб Господствующего
Абдулькудус — Раб Священного, Чистейшего от всех недостатков
Абдульлатыф — Раб Доброго, Милостивого, Милующего
Абдульмаджид — Раб Преславного
Абдульматин — Раб Сильного, Прочного
Абдульмуджиб — Раб Отвечающего
Абдульмуиз — Раб Дающего мощь, силу
Абдульмуталь — Раб Высочайшего
Абдульмухаймин — Раб Охраняющего Свои творения
Абдульфатах — Слуга Открывающего
Абдульхади — Раб Ведущего верным путем
Абдульхакам — Раб Судьи
Абдульхаким — Раб Самого Мудрого
Абдульхакк — Раб Истинного, Устанавливающего истинность
Абдульхалик — Раб Творца
Абдульхалим — Раб Ласкового, Мягкого
Абдульхамид — Раб Достойного всех похвал
Абдульхасиб — Раб Учитывающего все, Достаточного своим рабам
Абдульхафиз — Раб Унижающего (тех, кто не подчиняется Его Закону)
Абдуннасер — Раб Дарующего помощь, победу
Абдурразак — Раб Создающего блага
Абдуррауф — Раб Снисходительного, Нежного, Милостивого
Абдуррафи — Раб Возвышающего уверовавших
Абдуррахим — Раб Всемилосердного
Абдуррахман — Раб Всемилостивого
Абдуррашид — Раб Направляющего на правильный путь
Абдуссабур — Раб Терпеливого
Абдуссалям — Раб Миротворящего
Абдуссамад — Раб Вечного
Абдуссами — Слуга Всеслышащего
Абдутавваб — Раб Принимающего покаяния
Абдущщакур — Раб Благодарного, Воздающего награду своим рабам
Абид — Молящийся
Абидин — Рабы (поклоняющиеся Богу)
Абрек — Самый благодатный
Агиль — Умный, понимающий, знающий
Адель — Праведник
Адиль (Адыль) — Справедливый
Аднан — Имя собственное
Азад (Азат) — Свободный
Азер — Огонь, пламя
Айдын — Светлый, яркий
Айрат — Дорогой, любимый
Акбар — Великий
Акшин — Сильный, смелый
Али — Высокий, возвышенный
Алим — Ученый, знающий, осведомленный
Алпан — Храбрец
Алхан — Великий хан
Альаббас — Суровый
Амаль — Надежда, ожидание
Амин — Верный, надежный, честный
Амир — Правитель, князь, принц
Амирхан (Эмирхан) — Главный руководитель
Анвер (Анвар, Анвяр, Энвер) — Самый светлый, самый яркий
Анзор — Самый заботливый
Ансар — Помощники, сторонники, попутчики
Аран — Выдержанный, хладнокровный
Ареф — Умный, мудрый
Арман — Совершенный; надежда
Арсен — Смелый, бесстрашный
Арслан (Арсан, Асад) — Лев
Артур — Крепкий, человек крупного телосложения
Асим — Защищающий
Аслан — Бесстрашный
Асхаб — Самый дружелюбный
Ауранг (Аурангзеб) — Мудрость, понимание
Ахмад — Хвалимый, достойный похвалы
Аяз — Разумный, сообразительный, смекалистый, смышленый
Баасым — Улыбающийся
Багда — Подарок Всевышнего, дар
Бадруддин — Полная луна веры
Баллы — Медовый
Бамдад — Раннее утро
Басам — Улыбающийся
Басыль — Храбрый
Баха — Прекрасный, красивый
Бахауддин — Прекрасный, красивый в вере
Бахир — Ослепляющий, блестящий
Башаар — Сообщающий благие вести
Бегенч — Радость
Бексолтан (Бексолт) — Главный султан
Бекхан — Главный князь, глава
Бехнам — Имеющий хорошую репутацию (доброе имя)
Бехроз — Счастливый
Билаль — Имя первого муэдзина (созывающего на молитву)
Бишр — Радость
Борна — Юный
Бугдай — Руководитель, лидер
Бурхан — Доказательство
Ваджих — Благородный
Вади — Cпокойный, миролюбивый
Вазир (Визирь) — Министр
Ваиль — Возвращающийся (чтобы укрыться)
Вакиль — Защитник, покровитель
Валид — Новорожденный
Валиуддин — Покровитель религии
Валиулла — Близкий к Богу человек (набожный, богобоязненный)
Васим — Изящный
Вафик — Преуспевающий
Вахид — Единственный, исключительный
Вели — Близкий, родной
Видади — Любовь, дружба
Гази — Воин
Галиб — Победитель
Гаплан — Храбрец
Гасан — Старинное арабское имя
Гачай — Храбрец, воин
Гашкай — Счастливый
Гая — Прочный, нерушимый
Гияс — Обильный, плодотворный
Горгуд — Огонь, свет
Гошгар — Величественный
Гуйч — Сила
Дамир — Совесть, ум
Дангатар (Гюндогды) — Рассвет
Даниэль (Даниял) — Божественный дар
Данияр — Лбладатель знаний, ученый, умный
Дауд (Давуд) — Любимый, дорогой
Дашгын — Сильный, кипучий
Дестегюль — Букет цветов
Джабир — Утешитель
Джавад — Великодушный
Джавид — Долгоживущий
Джалаль — Слава веры
Джамаль — Красота
Джамальуддин — Красота веры
Джамиль — Красивый, прекрасный
Джамиль (Джамаль) — Красивый
Джафар — Источник
Дженг — Бой, сражение
Джихад — Вести джихад, бороться за веру
Довлет (Довлетмырат) — Богатство, достояние
Ерфан (Ирфан) — Знание, познание
Забит — Приказывающий
Зайд — Изобилие
Закарийя — Имя пророка
Заки — Чистый
Зафир — Побеждающий
Захид — Воздержанный
Зия — Свет
Зияд — Изобилие
Зульфикар — Название меча, Пророка, мир ему
Зухайр — Яркий. светлый
Ибрахим — Имя пророка
Идрис — Имя пророка
Иззуддин — Величие веры
Икрима — Голубь
Илкин — Первый
Илмаз (Йылмаз) — Смельчак
Ильдар (Эльдар) — Руководитель, хозяин
Ильнур (Ильнар) — Свет родины, отечества
Ильяс — Приходящий на помощь
Имад — Опора, столп
Имадуддин — Опора, столп веры
Имран — Имя пророка
Инал — Повелитель
Ирфан — Благодарность
Иса (Иисус) — Помощь Бога
Исам — Охраняющий, защищающий
Искандер (Эскандер) — Побеждающий
Ислам — Покорность Всевышнему
Исмаил — Имя пророка
Исматулла — Находящийся под защитой Аллаха
Исхак — Имя пророка
Ихсан — Искренность, доброта, великодушие
Кайс — Твердый
Камиль — Совершенный
Камран (Камбиз, Камьяр) — Счастливый
Камшад — Счастливая мечта
Карим — Щедрый, благородный
Касым — Твердый, жесткий
Катада — Крепкое дерево
Киа — Царь, защитник
Кирман — Крепкий
Комек — Помощник
Кудама — Отвага, смелость
Кутайба — Нетерпеливый, раздраженный
Кямиль (Кямал) — Полноценный, совершенный
Лабиб — Чувствительный, осторожный
Лачин — Рыцарь
Лукман — Имя пророка
Люаи — Имя собственное
Лютфи — Добрый, дружелюбный
Ма’н — Польза, выгода
Маджид — Великий, благородный
Максуд — Желанный
Манаф — Высоко стоящий
Мансур — Победоносный
Мардан — Воин
Махди — Направленный на правильный путь
Мири — Глава, руководитель
Мохсен — Творящий добро
Мурад — Желание, цель, мечта
Муса — Творящий чудеса
Муслим — Мусульманин
Мустафа (Муджтаба, Муртаза) — Избранный
Мухаммад (Мухаммед) — Имя пророка
Мюрид — Последователь, ученик
Maжд — Слава
Maкин — Сильный, крепкий, стойкий
Maмдух — Прославляемый
Maмнун — Заслуживающий доверия
Maрзук — Благословенный Богом
Maсуд — Счастливый
Maхмуд — Достойный похвалы
Mуаз — Защищенный
Mуайид — Поддерживаемый
Mувафак — Преуспевающий
Mунзир — Предвестник
Mунир — Блестящий, яркий, светящийся
Mунтасир — Победоносный
Mуртади — Довольный, удовлетворенный
Mутаз — Гордый, сильный
Mути — Повинующийся
Mуфид — Полезный
Mухаммад — Хвалимый
Mуханнад — Меч
Mухсин — Творящий благое, доброе
Mухтади — Праведный, идущий правильным путем
Mухтар — Избранный
Oмейр — Долгожитель
Oмран — Прочно сложенный
Taaмир — Знающий даты
Taймулла — Слуга Господа
Taйсир — Облегчение, помощь
Taмам — Полный, совершенный
Taрик — Утренняя звезда
Taриф — Редкий, необычный Тархан – повелитель
Taрфах — Вид дерева
Taуфик — Удача, согласие, примирение
Tальха — Вид дерева
Орхан — Хан войска, полководец
Пайам — Добрая весть
Паша — Хозяин
Пейман — Обещание
Полад — Сильный, мощный
Пуджман — Мечта, желание
Пуйа — Искатель
Рабах — Побеждающий
Раби — Весна
Равиль — Подросток; путешественник
Рагиб — Желающий, жаждущий
Раджаб — Седьмой месяц мусульманского лунного календаря
Рази — Тайна
Раид — Лидер
Ракин — Почтительный
Рамиз — Символизирующий благое
Рамиль — Волшебный, чародейственный
Расул — Апостол; предвестник
Ратиб — Размеренный
Рафи — Добрый друг
Рашад — Благоразумный
Рашид — Благоразумный, ведомый по прямому пути
Рвмиз — Символ
Реза — Решимость; смирение
Рида (Риза) — Благожелательность, благосклонность
Ридван — Довольствующийся, желающий, имя Ангела, охраняющего Рай
Ринат — Обновленный, заново рожденный
Рифат — Высокое положение, знатность
Рияд — Сады
Рузиль (Рузбех) — Счастливый
Руслан — Лев
Рустам — Очень большой, с мощным телом
Саад — Удача
Сабир — Терпеливый
Сабит — Крепкий, прочный, твердый
Сабих — Красивый, прекрасный
Савалан — Величественный
Саджид — Совершающий суджуд, преклоняющийся перед Богом. Садык (Садых, Садик) — Искренний, верный
Саид — Счастливый, источник
Сайид — Господин
Сайфуддин — Меч веры
Сакиб — Метеор, комета, летящая эзвезда
Сакит — Мирный, умеренный
Салар — Лидер
Салах — Справедливость
Салахуддин — Справедливость веры
Салем — Мирный, тихий, миролюбивый
Салим — Миролюбивый, тихий. спокойный
Салих — Праведный
Салман — Мирный, миролюбивый
Салман (Салем, Салим) — Миролюбивый, тихий, спокойный
Сами — Возвышенный
Самиир — Собеседник, поддерживающий беседу, разговор
Самир — Собеседник, рассказчик
Санджар — Принц
Сани — Восхваляющий, сияющий
Сардар (Сардор) — Главнокомандующий, руководитель
Сарийя — Ночные облака
Сархан — Большой хан
Сафван — Старинное арабское имя (камни)
Сафи — Наилучший друг
Сахидям (Сахи) — Ясный, чистый, безоблачный
Сахир — Бдительный, бодрствующий
Сепехр — Небо
Сирадж — Свет
Сохель — Звезда
Соялп — Из рода храбрецов
Субхи — Раннее утро
Суляйман — Имя пророка
Сууд — Удача
Сухайб — Дружеский
Сухайль — Название звезды
Таахир — Скромный
Таир — Летящий, парящий
Такый (Таги) — Благочестивый, набожный
Талаль — Красивый, прекрасный
Талгат — Красота, привлекательность
Тахир — Чистый, целомудренный
Тимерлан (Тамерлан, Тимер) — Железный, стойкий
Тимур (Теймур, Темир) — Крепкий
Токай — Воин
Тофик (Тауфик, Тавфик) — Успех, удача, счастье
Туган — Сокол
Туран — Родина
Туркел — Тюркская земля, тюркский народ
Убайда — Слуга Господа
Улус — Народ, земля
Умар (Гумар) — Жизненный
Уруз — Высший титул
Урфан — Знание, искусство
Усама — Лев
Уссама — Одно из имен льва
Утба — Старинное арабское имя
Фавуаз — Преуспевающий
Фади — Избавитель
Фадль — Почтенный
Фадлюллах — Почтение Бога
Фаик — Превосходный, удивительный
Фаиль — Дающий хороший знак, являющийся доброй приметой
Файсал — Решительный
Фараз — Возвышенный
Фарбод — Прямой, бескомпромиссный
Фарзан — Мудрый
Фарид — Редкий
Фарис — Всадник, сильный
Фарук — Отличающий правду от лжи
Фатех — Победитель
Фатин — Умный
Фахад — Рысь
Фахир — Гордый
Фахри — Почетный, уважаемый
Фида — Жертвующий
Фирдаус — Рай, райская обитель
Фироз (Фируз) — Победитель
Форухар — Аромат
Фуад — Сердце
Фудейль (Фадль) — Достоинство, честь
Хаашим — Великодушие
Хабиб — Любимый, любимец, друг
Хагани — Повелитель
Хади — Направляющий прямым путем
Хади (Хедайат) — Лидер
Хайрат — Удивительный, любимый
Хайри — Творящий благое
Хайруддин — Благо, добро веры
Хайсам — Ястреб
Хайсамч — Благо, добро веры
Халдун — Старинное арабское имя
Халид — Вечный
Халиль — Друг, возлюбленный
Хамза — Лев
Хамзат — Проворливый
Хами (Хафез) — Защитник
Хамид — Восхваляющий Бога, любящий Бога
Ханджар — Кинжал
Хани — Счастливый, довольный, восхищенный
Харис — Пахарь (старинное арабское имя)
Харун — Имя пророка
Хасан — Прекрасный, хороший
Хассан — Прекрасный
Хатим — Судья
Хатиф — Голос совести
Хашим — Имя деда Пророка Мухаммада, мир ему (старинное арабское имя)
Хашим (Хаашм) — Великодушие
Хикмет — Мудрость
Хирад — Здоровый
Хосров — Благотворитель
Худ — Имя пророка
Хузайма — Старинное арабское имя
Хузайфа — Старинное арабское имя
Хумам — Отважный, благородный
Хусам — Меч
Хусамуддин — Меч веры
Хуссейн — Прекрасный, добрый
Хушманд (Хушьяр) — Мудрый
Чингиз — Великий, сильный, мощный, могучий
Шади — Поющий, певец
Шайа (Шайан) — Достойный
Шамиль — Всеохватывающий
Шариф — Благородный
Шафи — Целебный, целительный
Шафик — Сострадательный
Шахбаз — Королевский сокол
Шахбулат — Очень хороший, самый первый
Шахин — Сокол
Шахлар — Сила многих повелителей
Шахрияр — Царь
Шахьяр — Царский друг
Шенер — Веселый храбрец
Шир — Лев
Шихаб — Падающая звезда, метеор
Шухрат — Слава, известность
Эзиз (Азиз) — Дорогой
Эльдар — Повелитель
Эльман — Человек народа
Эльмир — Руководитель народа
Эльчин — Храбрец
Эльшад (Эльхан) — Повелитель народа
Эмир — Глава, руководитель
Юнус — Имя пророка
Юсуф — Имя пророка
Явуз — Грозный
Язид — Увеличивать
Ялчин — Величественный
Яман — Имя собственное
Янар — Огненный
Ясар — Легкость, богатство
Ясин — Одно из имен Пророка Мухаммада, мир ему
Ясир (Ясар) — Легкий, непринужденный
Яхья — Имя пророка
Яхья — Имя пророка
Яшар — Живущий
Посмотреть все мужские мусульманские имена.
ЮПравить
Хабиба حبيبة (ударение на второй слог) – древнее арабское имя с ярко выраженным смыслом – «любимая». Это имя носило большое количество сподвижниц, среди них:
- Хабиба бинт Аби Умама Асъад бин Зурара, жена Сагля бин Ханифа;
- Хабиба бинт Аби Тиджрат аль-Абдария, от которой передавались хадисы;
- Хабиба бинт Джахш, родная сестра Зейнаб бинт Джахш, жены пророка صلى الله عليه وسلم;
- Хабиба бинт Умм Хабиба Рамля бинт Аби Суфьян, дочь жены пророка صلى الله عليه وسلم;
- Хабиба бинт Хариджа бин Зейд аль-Хазраджия, жена Абу Бакра رضي الله عنه, мать его дочери Умм Кульсум. Она была последней женой Абу Бакра, и он умер, когда она была беременна на Умм Кульсум;
- Хабиба бинт Аби Суфьян;
- Хабиба бинт Аби Амир ар-Рагиб, сестра известного сподвижника Ханзали, которого омывали ангелы после его смерти на поле боя;
- Хабиба бинт Набих бин аль-Хаджжадж ас-Сагмия, жена аль-Мутталиба бин Аби Вадаа, мать Хабибы бинт аль-Мутталиб, и другие сподвижницы.
Это же имя носили многие известные мусульманские женщины средних веков – Хабиба бинт Ибрагим аль-Макъдисия, мухаддиса седьмого века по хиджре, Хабиба бинт Аби Халяф, Хабиба бинт аль-Изз и другие.
Что касается распространения этого имени в современном арабском мире, то в некоторых странах, например, в Египте, им называют очень часто, а в других (Саудия) редко.
Хаджар (Гаджар) هاجر (ударение на первый слог). Это имя одной из жен пророка Ибрагима عليه السلام, матери его первенца, Исмаила. От Ибн Аббаса رضي الله عنهما передается хадис пророка صلى الله عليه وسلم, рассказавшего удивительную историю Хаджар: «Ибрагим привёл мать Исмаила вместе с её сыном Исмаилом, которого она ещё кормила грудью, и оставил её у Дома рядом с большим деревом(, росшим) над (тем местом) в верхней части мечети(, где впоследствии забил) Замзам. В то время в Мекке никого не было, как не было там и воды, и он оставил их там, оставив им мешок фиников и бурдюк воды. А потом Ибрагим повернулся и двинулся (в обратный путь), что же касается матери Исмаила, то она последовала за ним(, восклицая): «О Ибрагим, куда же ты уходишь, бросая нас в этой долине, где нет людей и (вообще) ничего нет?!», — и она много раз повторила (эти слова), но он даже не повернулся к ней. Потом она спросила его: «Аллах ли повелел тебе сделать это?» Он сказал: «Да». Она сказала: «Тогда Он не даст нам пропасть!», — после чего вернулась (к Исмаилу), а Ибрагимعليه السلام пошел (дальше), достигнув же ас-Санийи, где они не (могли) видеть его, он повернулся в сторону Дома и обратился с мольбой к Аллаху, воздевая руки к небу и (произнося такие слова):
رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلاةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ
«Господь наш, поистине, поселил я часть своего потомства в долине, где ничего не растёт, у Твоего Заповедного дома. Господь наш, пусть они совершают молитву, и склони к ним сердца (некоторых) людей и надели их плодами, чтобы они благодарили (Тебя)!»
Аллах ответил на дуа Ибрагима عليه السلام, и после того, как вода у Гаджар закончилась, когда она бегала 7 раз между холмами ас-Сафа и аль-Марва, Аллах послал ангела, которых взмахнул крылом, и из земли забил источник, названный Замзамом.
Гаджар продолжала жить в этом месте (Мекке), и с ее позволения там поселилось племя джургум. Ее сын, Исмаил, женился на одной из женщин этого племени, она родила ему 12 сыновей, и один из них был предком пророка Мухаммада صلى الله عليه وسلم.
Халима حليمة, «кроткая, мягкая, терпеливая» (ударение на второй слог). Больше всех это благородное имя прославила Халима из бану Саъд, кормилица пророка صلى الله عليه وسلم, которая воспитывала его практически все 4 первых года его жизни. Она была дочерью Абу Зуэйба Абдуллы бин аль-Хариса. По прошествии лет, когда пророк صلى الله عليه وسلم уже получил пророчество и находился в аль-Джаъране, к нему пришла женщина-бедуинка. Она приблизилась к нему, и он расстелил для нее свой плащ, и она села на него. Один человек спросил: «Кто это?», и ему сказали: «Это его мать, которая вскормила его».
Халима бинт Урва бин Масъуд ас-Сакъафи была сподвижницей или табиинкой.
Ханин حنين (ударение на последний слог) – «страстное желание; тоска; жалость; вздох». Это однокоренное к Ханан имя стало популярным сравнительно недавно. В Иордании в 2009 году оно заняло 46-ое место по популярности.