Старинные мужские мусульманские имена
Aaмир — Процветающий
Aaсим — Защитник
Aариф — Хорошо осведомленный
Aбу Бакр — Имя Сподвижника Пророка Мухаммада, Мир ему. Aбульхайр — Творящий. Совершающий доброе
Абан — Старинное арабское имя
Аббас — Хмурый, строгий, суровый
Абд — Раб (поклоняющийся Богу)
Абдулла — Раб Бога
Абдульазиз — Раб Могучего, Обладателя особого величия
Абдульазым — Раб Величайшего
Абдульали — Раб Высочайшего
Абдульалим — Раб Всезнающего
Абдульбари — Раб Создателя
Абдульбасыт — Раб Расстилающего, Доставляющего людям жизнь
Абдульвадуд — Раб Любящего
Абдульвахаб — Раб Дарующего
Абдульвахид — Раб Единственного
Абдульгафар — Раб Всепрощающего
Абдульгафур — Раб Всепрощающего
Абдульджабар — Раб Могущественного
Абдульджалиль — Раб Величественного
Абдулькадир — Раб Всемогущего
Абдулькарим — Раб Щедрого
Абдулькахар — Раб Господствующего
Абдулькудус — Раб Священного, Чистейшего от всех недостатков
Абдульлатыф — Раб Доброго, Милостивого, Милующего
Абдульмаджид — Раб Преславного
Абдульматин — Раб Сильного, Прочного
Абдульмуджиб — Раб Отвечающего
Абдульмуиз — Раб Дающего мощь, силу
Абдульмуталь — Раб Высочайшего
Абдульмухаймин — Раб Охраняющего Свои творения
Абдульфатах — Слуга Открывающего
Абдульхади — Раб Ведущего верным путем
Абдульхакам — Раб Судьи
Абдульхаким — Раб Самого Мудрого
Абдульхакк — Раб Истинного, Устанавливающего истинность
Абдульхалик — Раб Творца
Абдульхалим — Раб Ласкового, Мягкого
Абдульхамид — Раб Достойного всех похвал
Абдульхасиб — Раб Учитывающего все, Достаточного своим рабам
Абдульхафиз — Раб Унижающего (тех, кто не подчиняется Его Закону)
Абдуннасер — Раб Дарующего помощь, победу
Абдурразак — Раб Создающего блага
Абдуррауф — Раб Снисходительного, Нежного, Милостивого
Абдуррафи — Раб Возвышающего уверовавших
Абдуррахим — Раб Всемилосердного
Абдуррахман — Раб Всемилостивого
Абдуррашид — Раб Направляющего на правильный путь
Абдуссабур — Раб Терпеливого
Абдуссалям — Раб Миротворящего
Абдуссамад — Раб Вечного
Абдуссами — Слуга Всеслышащего
Абдутавваб — Раб Принимающего покаяния
Абдущщакур — Раб Благодарного, Воздающего награду своим рабам
Абид — Молящийся
Абидин — Рабы (поклоняющиеся Богу)
Абрек — Самый благодатный
Агиль — Умный, понимающий, знающий
Адель — Праведник
Адиль (Адыль) — Справедливый
Аднан — Имя собственное
Азад (Азат) — Свободный
Азер — Огонь, пламя
Айдын — Светлый, яркий
Айрат — Дорогой, любимый
Акбар — Великий
Акшин — Сильный, смелый
Али — Высокий, возвышенный
Алим — Ученый, знающий, осведомленный
Алпан — Храбрец
Алхан — Великий хан
Альаббас — Суровый
Амаль — Надежда, ожидание
Амин — Верный, надежный, честный
Амир — Правитель, князь, принц
Амирхан (Эмирхан) — Главный руководитель
Анвер (Анвар, Анвяр, Энвер) — Самый светлый, самый яркий
Анзор — Самый заботливый
Ансар — Помощники, сторонники, попутчики
Аран — Выдержанный, хладнокровный
Ареф — Умный, мудрый
Арман — Совершенный; надежда
Арсен — Смелый, бесстрашный
Арслан (Арсан, Асад) — Лев
Артур — Крепкий, человек крупного телосложения
Асим — Защищающий
Аслан — Бесстрашный
Асхаб — Самый дружелюбный
Ауранг (Аурангзеб) — Мудрость, понимание
Ахмад — Хвалимый, достойный похвалы
Аяз — Разумный, сообразительный, смекалистый, смышленый
Баасым — Улыбающийся
Багда — Подарок Всевышнего, дар
Бадруддин — Полная луна веры
Баллы — Медовый
Бамдад — Раннее утро
Басам — Улыбающийся
Басыль — Храбрый
Баха — Прекрасный, красивый
Бахауддин — Прекрасный, красивый в вере
Бахир — Ослепляющий, блестящий
Башаар — Сообщающий благие вести
Бегенч — Радость
Бексолтан (Бексолт) — Главный султан
Бекхан — Главный князь, глава
Бехнам — Имеющий хорошую репутацию (доброе имя)
Бехроз — Счастливый
Билаль — Имя первого муэдзина (созывающего на молитву)
Бишр — Радость
Борна — Юный
Бугдай — Руководитель, лидер
Бурхан — Доказательство
Ваджих — Благородный
Вади — Cпокойный, миролюбивый
Вазир (Визирь) — Министр
Ваиль — Возвращающийся (чтобы укрыться)
Вакиль — Защитник, покровитель
Валид — Новорожденный
Валиуддин — Покровитель религии
Валиулла — Близкий к Богу человек (набожный, богобоязненный)
Васим — Изящный
Вафик — Преуспевающий
Вахид — Единственный, исключительный
Вели — Близкий, родной
Видади — Любовь, дружба
Гази — Воин
Галиб — Победитель
Гаплан — Храбрец
Гасан — Старинное арабское имя
Гачай — Храбрец, воин
Гашкай — Счастливый
Гая — Прочный, нерушимый
Гияс — Обильный, плодотворный
Горгуд — Огонь, свет
Гошгар — Величественный
Гуйч — Сила
Дамир — Совесть, ум
Дангатар (Гюндогды) — Рассвет
Даниэль (Даниял) — Божественный дар
Данияр — Лбладатель знаний, ученый, умный
Дауд (Давуд) — Любимый, дорогой
Дашгын — Сильный, кипучий
Дестегюль — Букет цветов
Джабир — Утешитель
Джавад — Великодушный
Джавид — Долгоживущий
Джалаль — Слава веры
Джамаль — Красота
Джамальуддин — Красота веры
Джамиль — Красивый, прекрасный
Джамиль (Джамаль) — Красивый
Джафар — Источник
Дженг — Бой, сражение
Джихад — Вести джихад, бороться за веру
Довлет (Довлетмырат) — Богатство, достояние
Ерфан (Ирфан) — Знание, познание
Забит — Приказывающий
Зайд — Изобилие
Закарийя — Имя пророка
Заки — Чистый
Зафир — Побеждающий
Захид — Воздержанный
Зия — Свет
Зияд — Изобилие
Зульфикар — Название меча, Пророка, мир ему
Зухайр — Яркий. светлый
Ибрахим — Имя пророка
Идрис — Имя пророка
Иззуддин — Величие веры
Икрима — Голубь
Илкин — Первый
Илмаз (Йылмаз) — Смельчак
Ильдар (Эльдар) — Руководитель, хозяин
Ильнур (Ильнар) — Свет родины, отечества
Ильяс — Приходящий на помощь
Имад — Опора, столп
Имадуддин — Опора, столп веры
Имран — Имя пророка
Инал — Повелитель
Ирфан — Благодарность
Иса (Иисус) — Помощь Бога
Исам — Охраняющий, защищающий
Искандер (Эскандер) — Побеждающий
Ислам — Покорность Всевышнему
Исмаил — Имя пророка
Исматулла — Находящийся под защитой Аллаха
Исхак — Имя пророка
Ихсан — Искренность, доброта, великодушие
Кайс — Твердый
Камиль — Совершенный
Камран (Камбиз, Камьяр) — Счастливый
Камшад — Счастливая мечта
Карим — Щедрый, благородный
Касым — Твердый, жесткий
Катада — Крепкое дерево
Киа — Царь, защитник
Кирман — Крепкий
Комек — Помощник
Кудама — Отвага, смелость
Кутайба — Нетерпеливый, раздраженный
Кямиль (Кямал) — Полноценный, совершенный
Лабиб — Чувствительный, осторожный
Лачин — Рыцарь
Лукман — Имя пророка
Люаи — Имя собственное
Лютфи — Добрый, дружелюбный
Ма’н — Польза, выгода
Маджид — Великий, благородный
Максуд — Желанный
Манаф — Высоко стоящий
Мансур — Победоносный
Мардан — Воин
Махди — Направленный на правильный путь
Мири — Глава, руководитель
Мохсен — Творящий добро
Мурад — Желание, цель, мечта
Муса — Творящий чудеса
Муслим — Мусульманин
Мустафа (Муджтаба, Муртаза) — Избранный
Мухаммад (Мухаммед) — Имя пророка
Мюрид — Последователь, ученик
Maжд — Слава
Maкин — Сильный, крепкий, стойкий
Maмдух — Прославляемый
Maмнун — Заслуживающий доверия
Maрзук — Благословенный Богом
Maсуд — Счастливый
Maхмуд — Достойный похвалы
Mуаз — Защищенный
Mуайид — Поддерживаемый
Mувафак — Преуспевающий
Mунзир — Предвестник
Mунир — Блестящий, яркий, светящийся
Mунтасир — Победоносный
Mуртади — Довольный, удовлетворенный
Mутаз — Гордый, сильный
Mути — Повинующийся
Mуфид — Полезный
Mухаммад — Хвалимый
Mуханнад — Меч
Mухсин — Творящий благое, доброе
Mухтади — Праведный, идущий правильным путем
Mухтар — Избранный
Oмейр — Долгожитель
Oмран — Прочно сложенный
Taaмир — Знающий даты
Taймулла — Слуга Господа
Taйсир — Облегчение, помощь
Taмам — Полный, совершенный
Taрик — Утренняя звезда
Taриф — Редкий, необычный Тархан – повелитель
Taрфах — Вид дерева
Taуфик — Удача, согласие, примирение
Tальха — Вид дерева
Орхан — Хан войска, полководец
Пайам — Добрая весть
Паша — Хозяин
Пейман — Обещание
Полад — Сильный, мощный
Пуджман — Мечта, желание
Пуйа — Искатель
Рабах — Побеждающий
Раби — Весна
Равиль — Подросток; путешественник
Рагиб — Желающий, жаждущий
Раджаб — Седьмой месяц мусульманского лунного календаря
Рази — Тайна
Раид — Лидер
Ракин — Почтительный
Рамиз — Символизирующий благое
Рамиль — Волшебный, чародейственный
Расул — Апостол; предвестник
Ратиб — Размеренный
Рафи — Добрый друг
Рашад — Благоразумный
Рашид — Благоразумный, ведомый по прямому пути
Рвмиз — Символ
Реза — Решимость; смирение
Рида (Риза) — Благожелательность, благосклонность
Ридван — Довольствующийся, желающий, имя Ангела, охраняющего Рай
Ринат — Обновленный, заново рожденный
Рифат — Высокое положение, знатность
Рияд — Сады
Рузиль (Рузбех) — Счастливый
Руслан — Лев
Рустам — Очень большой, с мощным телом
Саад — Удача
Сабир — Терпеливый
Сабит — Крепкий, прочный, твердый
Сабих — Красивый, прекрасный
Савалан — Величественный
Саджид — Совершающий суджуд, преклоняющийся перед Богом. Садык (Садых, Садик) — Искренний, верный
Саид — Счастливый, источник
Сайид — Господин
Сайфуддин — Меч веры
Сакиб — Метеор, комета, летящая эзвезда
Сакит — Мирный, умеренный
Салар — Лидер
Салах — Справедливость
Салахуддин — Справедливость веры
Салем — Мирный, тихий, миролюбивый
Салим — Миролюбивый, тихий. спокойный
Салих — Праведный
Салман — Мирный, миролюбивый
Салман (Салем, Салим) — Миролюбивый, тихий, спокойный
Сами — Возвышенный
Самиир — Собеседник, поддерживающий беседу, разговор
Самир — Собеседник, рассказчик
Санджар — Принц
Сани — Восхваляющий, сияющий
Сардар (Сардор) — Главнокомандующий, руководитель
Сарийя — Ночные облака
Сархан — Большой хан
Сафван — Старинное арабское имя (камни)
Сафи — Наилучший друг
Сахидям (Сахи) — Ясный, чистый, безоблачный
Сахир — Бдительный, бодрствующий
Сепехр — Небо
Сирадж — Свет
Сохель — Звезда
Соялп — Из рода храбрецов
Субхи — Раннее утро
Суляйман — Имя пророка
Сууд — Удача
Сухайб — Дружеский
Сухайль — Название звезды
Таахир — Скромный
Таир — Летящий, парящий
Такый (Таги) — Благочестивый, набожный
Талаль — Красивый, прекрасный
Талгат — Красота, привлекательность
Тахир — Чистый, целомудренный
Тимерлан (Тамерлан, Тимер) — Железный, стойкий
Тимур (Теймур, Темир) — Крепкий
Токай — Воин
Тофик (Тауфик, Тавфик) — Успех, удача, счастье
Туган — Сокол
Туран — Родина
Туркел — Тюркская земля, тюркский народ
Убайда — Слуга Господа
Улус — Народ, земля
Умар (Гумар) — Жизненный
Уруз — Высший титул
Урфан — Знание, искусство
Усама — Лев
Уссама — Одно из имен льва
Утба — Старинное арабское имя
Фавуаз — Преуспевающий
Фади — Избавитель
Фадль — Почтенный
Фадлюллах — Почтение Бога
Фаик — Превосходный, удивительный
Фаиль — Дающий хороший знак, являющийся доброй приметой
Файсал — Решительный
Фараз — Возвышенный
Фарбод — Прямой, бескомпромиссный
Фарзан — Мудрый
Фарид — Редкий
Фарис — Всадник, сильный
Фарук — Отличающий правду от лжи
Фатех — Победитель
Фатин — Умный
Фахад — Рысь
Фахир — Гордый
Фахри — Почетный, уважаемый
Фида — Жертвующий
Фирдаус — Рай, райская обитель
Фироз (Фируз) — Победитель
Форухар — Аромат
Фуад — Сердце
Фудейль (Фадль) — Достоинство, честь
Хаашим — Великодушие
Хабиб — Любимый, любимец, друг
Хагани — Повелитель
Хади — Направляющий прямым путем
Хади (Хедайат) — Лидер
Хайрат — Удивительный, любимый
Хайри — Творящий благое
Хайруддин — Благо, добро веры
Хайсам — Ястреб
Хайсамч — Благо, добро веры
Халдун — Старинное арабское имя
Халид — Вечный
Халиль — Друг, возлюбленный
Хамза — Лев
Хамзат — Проворливый
Хами (Хафез) — Защитник
Хамид — Восхваляющий Бога, любящий Бога
Ханджар — Кинжал
Хани — Счастливый, довольный, восхищенный
Харис — Пахарь (старинное арабское имя)
Харун — Имя пророка
Хасан — Прекрасный, хороший
Хассан — Прекрасный
Хатим — Судья
Хатиф — Голос совести
Хашим — Имя деда Пророка Мухаммада, мир ему (старинное арабское имя)
Хашим (Хаашм) — Великодушие
Хикмет — Мудрость
Хирад — Здоровый
Хосров — Благотворитель
Худ — Имя пророка
Хузайма — Старинное арабское имя
Хузайфа — Старинное арабское имя
Хумам — Отважный, благородный
Хусам — Меч
Хусамуддин — Меч веры
Хуссейн — Прекрасный, добрый
Хушманд (Хушьяр) — Мудрый
Чингиз — Великий, сильный, мощный, могучий
Шади — Поющий, певец
Шайа (Шайан) — Достойный
Шамиль — Всеохватывающий
Шариф — Благородный
Шафи — Целебный, целительный
Шафик — Сострадательный
Шахбаз — Королевский сокол
Шахбулат — Очень хороший, самый первый
Шахин — Сокол
Шахлар — Сила многих повелителей
Шахрияр — Царь
Шахьяр — Царский друг
Шенер — Веселый храбрец
Шир — Лев
Шихаб — Падающая звезда, метеор
Шухрат — Слава, известность
Эзиз (Азиз) — Дорогой
Эльдар — Повелитель
Эльман — Человек народа
Эльмир — Руководитель народа
Эльчин — Храбрец
Эльшад (Эльхан) — Повелитель народа
Эмир — Глава, руководитель
Юнус — Имя пророка
Юсуф — Имя пророка
Явуз — Грозный
Язид — Увеличивать
Ялчин — Величественный
Яман — Имя собственное
Янар — Огненный
Ясар — Легкость, богатство
Ясин — Одно из имен Пророка Мухаммада, мир ему
Ясир (Ясар) — Легкий, непринужденный
Яхья — Имя пророка
Яхья — Имя пророка
Яшар — Живущий
Посмотреть все мужские мусульманские имена.
Запрещенные имена
Запрещено нарекать мальчиков именем, задевающим его достоинство и в будущем способным стать причиной для насмешек. Нельзя называть по подобию Всевышнего, например: Халик (творец). Нежелательно выбирать имена, в которых подчеркивается послушание кому-либо, кроме Бога: Абдур-Расуль (раб Посланника). Также в опале словоформы, в которых упоминаются языческие божки или злые демоны.
Популярные имена
Наиболее популярные арабские имена упоминаются в Коране, так как принадлежали пророкам и членам их семей. Некоторые из них имеют древнееврейское (семитское происхождение) и сходны с теми, что носили библейские персонажи. Например: Муса (ребенок), Якуб (идущий следом), Даяна (законная), Хава (дающая жизнь). Словоформы, связанные с верой в Аллаха и служением ему считаются наиболее благонадежными, поэтому широко распространились по всем мусульманским странам.
Однако существует список арабских имен, которые не одобряются шариатом. Среди них те, которые несут в себе нескромный или двусмысленный подтекст, связанные животным миром или с поклонением языческим идолам.
Современные арабские имена очень разнообразны. В каждом из арабских государств существуют свои традиции имянаречения детей.
Типичные имена
При выборе чужестранных наименований для ребенка родители руководствовались в основном смыслом, который несло в слово. В арабском обществе именно мужчины считаются опорой и поддержкой, они ведут за собой род и создают мир. Поэтому имена у них должны быть соответствующие. Например, болезненного ребенка называли Кудрат (сила), надеясь на покровительство Аллаха. Красивое арабское мужское имя Умар (живущий) давало надежду на долгую и счастливую жизнь его владельцу, а Джафар (источник света) должен озарить землю светом веры. Эти имена типичны для мальчиков.
Имя ребенка может быть персидского, тюркского происхождения или даже заимствованным из других культур. Ислам не оговаривает, что оно обязательно должно быть арабским. Главное — иметь положительное значение. Среди мусульманских родителей большой популярностью пользуются такие христианские имена, как Альфред (мудрость), Радик (солнечный луч).
Среди популярных арабских мужских имен выделяется Мухаммед (достойный похвалы). Эта словоформа наиболее употребляемая в мусульманских странах, поскольку происходит от имени основателя ислама пророка Мухаммеда.
Нужно отметить, что традиции именования детей меняется для различных арабских стран. Так, в Египте мальчиков называют именем, однокоренным с отцом. В Алжире очень популярны имена детей французского и берберского происхождения. В Ираке детей называют красивыми персидскими и курдскими именами, в Ливане каждая община имеет свои правила наречения.
Современные арабские имена для мальчиков редко имеют европеизированную форму. Большинство детей нарекают длинной цепочкой имен в соответствии с законами страны.
Имена и фамилии в Объединённых Арабских Эмиратах
Объединённые Ара́бские Эмира́ты, аббр. ОАЭ — федеративное государство на Ближнем Востоке, состоящее из семи эмиратов, каждый из которых представляет собой государство — абсолютную монархию: Абу-Даби, Аджман, Дубай, Рас-аль-Хайма, Умм-эль-Кайвайн, Фуджейра и Шарджа. Некоторые из перечисленных эмиратов попадают под определение карликового государства.
Самые распространенные фамилии в Объединённых Арабских Эмиратах :
Самые распространенные имена в Объединённых Арабских Эмиратах :
Имя
Abdullah
Saeed
Salem
Sheikh
Mohamed
Ayesha
Abdel
Yousef
Hamad
Sheikha
Случайные имена в Объединённых Арабских Эмиратах из Генератора имен :
Мужское имя
Hamad Shetty
Saeed Al Nuaimi
Ghulam Mohamed
Salem Ibrahim
Ahmed El Nayady
El Haq Thani
Nasser Anwar
Khalfan Singh
Hussein Rashid
Sheikh Al Shehhi
Женское имя
Syed Nair
Ashraf Varghese
Abdullah Al Mansouri
Mohamed Al Rumaithi
Yousef Ahmad
Sultan Alam
Saeed Malik
Salem Ali
Kamal Al Mazrouei
Sheikh Al Habsi
Близкие страны к Объединённые Арабские Эмираты по именам :
Близкие страны к Объединённые Арабские Эмираты по фамилиям
Красивые имена
Для детей мужского пола не возбраняется выбирать имена с воинственным подтекстом, иногда даже резкие, если они звучат красиво: Азиз (могучий), Демирель (железная рука). Наиболее звучные исламские имена связаны с религией и происходят из арабского языка: Абид (совершающий богослужение), Вильдан (служитель Рая).
Популярные женские мусульманские имена
Aaлия — Высокая, возвеличенная
Aасма — Добродетельная
Aбир — Аромат
Aблаа — Совершенная
Aдиля — Справедливая
Aззa — Величественная
Aзиза — Дорогая, драгоценная
Aзхар — Цветущая
Aйда — Имя собств. Aйех — Признак, отличие
Aйша — Живущая, живая; имя жены Пророка Мухаммада, мир ему
Aлия — Возвышенная
Aльмас — Алмаз
Aмаль — Надежда
Aмани — Желанная
Aматулла — Раба Божия
Aмина — Надежная
Aмира — Принцесса
Aнан — Облака
Aнбар — Благоухающая
Aнвар — Светящаяся
Aниса — Дружелюбная, ласковая
Aрва — Горная козочка
Aрибах — Умная, проницательная
Aридж — Благоухающая
Aруб — Любящая своего мужа
Aсалах — Чистота, благочестие
Aсах — Зеленое дерево
Aсилях — Благочестивая
Aсия — Помогающая слабым и лечащая их
Aсма — Дочь Абу Бакра, добродетельная
Aфаф — Целомудрие
Aфрах — Счастливая
Aхд — Верная
Aхлям — Мечтательная
Maляк — Ангел
Maналь — Достижение
Maнар — Светящаяся
Maрам — Стремление
Maрьям — Имя матери Иисуса, мир ему
Mаха — Газель
Mуна — Желание
Mунира — Светящаяся, излучающая свет
Mуфида — Полезная
Mухджа — Душа
Mушира — Советующая
3 важных шага, которые должна пройти каждая женщина
Автор и ведущая женских тренингов по гармонизации женской энергии. Мастер по снятию ограничивающих убеждений и мастер расстановок.
Я подготовила для вас три урока, которые помогут вам лучше понять себя, снять ограничения, мешающие почувствовать себя любимой и жить счастливо.
Видео-урок с медитацией: 5 состояний женственности
Вы узнаете про 5 женских состояний, которые есть в каждой женщине, как они проявляются и какие архетипы у вас больше всего проявлены, а какие не развиты.
Видео-урок + медитация: Как отпустить прошлые отношения
Рассказываю, что необходимо сделать, чтобы освободить свое сердце от старых чувств, и разорвать энергетические нити связывающие вас с прошлым партнером.
Аудио запись: Нейро-аффирмация «Любовь к себе»
Благодаря этой нейро-аффирмации вы сможете вернуть любовь к себе и почувствовать искреннюю благодарность и счастье за каждый свой день.
Taмазур — Имя собственное
Tаруб — Радостная, веселая
Аамаль — Надежная
Абир (Анбар) — Иделаьно сложенная
Адаб — Вежливая, учтивая
Азиза — Близкая, родная, уважаемая
Азхар — Цветки, бутоны
Айда (Аида) — Посещающая, возвращающаяся (к благому)
Айе — Уникальная
Айла (Айлы) — Лунная, освещенная луной, красивая подобно луне
Айша (Аиша) — Процветающая
Алия — Величественная, благородная
Алсу — Красивая, прекрасная, розоволицая
Альфия — Дружелюбная, вызывающая симпатию
Амаль — Стремление
Амина — Верная, надежная, честная
Амира — Принцесса
Анан — Облака
Анвар — Лучи света
Аниса — Дружелюбная, приветливая
Ариба (Ахлам) — Остроумная
Аруб — Любящая своего мужа
Асама (Асма) — Чистота
Асиля — Принадлежащая к благородному роду; драгоценная
Асия — Заботящаяся о слабых
Афаф — Целомудрие, непорочность
Афраа — Белая
Бaдрийя — Луноликая
Баасыма — Улыбающаяся
Бадрия — Подобная полной луне
Балкис — Имя царицы Савской
Банан — Имя собств. Бара — Великолепная
Бараа’а — Превосходная
Басима (Басма) — Улыбающаяся
Басма — Улыбка
Басыма — Улыбающаяся
Батуль — Дева, девственница, Дева Мария
Бахийя — Красивая, сияющая
Бахира — Сверкающая
Бахия — Красивая, лучезарная
Башиира — Благовествующая
Башира — Благовествующая
Бусайна — Красивая телом
Бушра — Хорошее предзнаменование
Варда — Роза
Вафа — Верность
Видад — Любовь, дружба
Гада — Красивая
Гайда — Изящная
Галия — Дорогая
Гасун — Имя собственное
Гульнара — Гранатовый цветок
Гульфия — Похожая на цветок
Гуля — Цветок
Гюльджан — Роза души
Дельфуза — Серебро души
Джаля — Ясность; прояснение
Джамиля — Красивая, прекрасная
Джанан — Сердце, душа
Джаннат (Джанета) — Райская обитель
Джумана — Жемчужина
Духа — Утро
Заира — Гостья
Зайна — Красивая, прекрасная
Зайнаб — Имя дочери Пророка Мухаммада, мир ему
Закийя — Чистая
Закия — Чистая, невинная; смекалистая, сообразительная, догадливая
Зарима (Зарема) — Воспламеняющая; зажигающая
Зафира — Побеждающая, удачливая
Захидат (Захида) — Женщина, ведущая аскетический образ жизни
Захира — Яркая, светящаяся, блестящая
Захра — Белая, светлая
Захрах — Цветок, красота, звезда
Зиля — Милосердная, добродушная, с чистым сердцем
Зульфия — Обладательница кудрявых волос; симпатичная, миловидная, привлекательная
Зухра — Цветок, звезда
Ибтихадж — Радость
Издихар — Цветущая; цветение
Икрам — Честь; гостеприимство; великодушие
Ильнара (Эльнара) — Родной свет, свет Родины
Ильхам — Вдохновение
Иман — Вера
Имтисаль — Вежливая
Инайя — Забота
Инам — Доброта, благотворительность
Инас — Дружелюбие, общительность
Интисар — Победа
Камиля — Совершенная
Камля — Совершенная
Карима — Щедрая
Кяусар — Река в Раю
Ламис — Мягкая
Латыфа — Мягкая, нежная
Лафифа — Добрая
Лейла (Ляйле) — Черноволосая
Лина — Нежная
Любаба — Мягкосердечная
Ляля — тюльпан
Ляма — Красивая
Лямис — Мягкая
Лямья — Красавица
Маджида — Величественная
Мадиха — Заслуживающая похвалы
Маймуна — Благословенная
Майсун — Обладающая красивым лицом и телом
Малика — Царица, королева
Маляк — Ангел
Маналь — Достижение
Манар — Светлая
Марам — Стремление
Марифа — Знание, познание
Махфуза — Охраняемая
Мунира — Освещающая
Муфида — Нужная
Мухджа — Душа
Мушира — Светлая
Набиля — Знаменитая
Наваль — Подарок
Навар — Цветок
Наджа — Успех
Наджат — Невредимая
Наджийа — Безопасность
Наджля — Широкоглазая
Надида — Равная
Надира — Редкая, драгоценная
Надия — Первая
Надья — Призывающая
Назаха — Чистота, честность, справедливость
Назийя — Оптимистичная, полная надежды
Назира — Предвещающая
Назиха — Честная, правдивая
Назия — Оптимистка
Наиля — Добивающаяся, достигающая
Наима — Благородство, милость
Найля — Достигающая своего
Найрият — Освещающая, сияющая
Насира — Несущая победу, помощь
Насыха — Советующая
Науваль — Подарок
Наувар — Цветок
Нафиса — Драгоценная
Нахля — Пчелка
Нашида — Песня
Нашита — Энергичная, полная жизни
Нашиха — Помощник, советчик
Несаим — Цветок
Нибааль — Благородная
Нигара — Симпатичная, миловидная, привлекательная
Нида — Призывающая
Нимаат — Благословения
Нисайем — Цветок
Нудхар — Золото
Нузар — Золото
Нузха — Добродетельная, честная
Нур — Свет
Нусайба — Имя собственное
Нуф — Вершина горы
Нуха — Ум, разум
Рабаб — Белое облако
Рабия — Сад
Радия — Довольная
Райда — Лидер
Райхана — Наслаждение, удовольствие, блаженство
Ранд — Дерево с приятным запахом
Ранийя — Веселая
Рауда — Сад
Рафа — Счастье, процветание
Раша — Молодая газель
Рашида — Мудрая, зрелая
Рим — Газель
Рима — Белая антилопа
Римма — Красивая, всем нравящаяся
Роза — Прекрасный цветок розы; букет цветов
Рувайда — Идущая мягким шагом
Рукайя — Имя дочери Пророка Мухаммада, мир ему
Рукан — Устойчивая, уверенная
Руфина — Подруга
Саадат (Сагадат) — Счастье, благополучие, успех
Саалима — Непорочная, здоровая
Сабира — Терпеливая
Савда — Имя собственное
Савсан — Лилия
Сакина — Божественный мир в душе
Салима — Непорочная, здоровая
Салиха — Хорошая, благая
Салма — Мирная
Сальва — Утешение, спокойствие
Сальма — Тихая, мирная, спокойная
Самаах — Щедрость
Самар — Собеседница
Самийя — Возвышенная
Самира — Поддерживающая разговор
Самиха — Щедрая
Сана — Великолепие, блеск
Санаа — Благодарность
Сараа — Богатство
Сафа — Ясность, чистота,
Сафия — Спокойная, чистая; лучшая подруга
Сахар — Рассвет
Сахля — Гладкая, мягкая, быстрая, плавная
Сихам — Стрела
София (Сафия) — Беззаботная, спокойная, чистая
Сумайя — Имя собственное
Сумув — Высота, величие
Сурайя — Звезда
Суха — Звезда
Сухайля — Гладкая, плавная
Сухайма — Маленькая стрелка
Сухайр — Имя собственное
Талия — Приятная; веселая
Тана — Благодарность
Тара — богатство
Тарут — Весёлая
Тахира — Чистая, целомудренная
Турайа — Звезда
Уарда — Роза
Уафа — Преданность
Уафика — Удачливая
Уафия — Преданная
Уидад — Любовь, дружба
Уиджан — Чувствительная
Уисааль — Союз любви
Фаатин — Очаровательная
Фавзия — Удачливая
Фадиля — Добродетель
Фадуа — Жертвующая собой
Фадыля — Достоинство
Фаиза — Победительница, несущая победу
Факия — Веселая, остроумная, забавная
Фаляк — Заря
Фарида — Единственная, редкая,
Фариха — Счастливая, радостная
Фатима — Взрослая, понимающая
Фатин (Фатина) — Пленительная, очаровательная
Фатина — Очаровательная
Фатыма — Имя дочери Пророка Мухаммада, мир ему
Фаузия — Удачливая, побеждающая
Фирдаус — Рай
Фиряль — Имя собственное
Хаадия — Указывающая праведный путь
Хабиба — Любимая, близкая, дорогая
Хавля — Имя собственное
Хадиджа — Имя жены Пророка Мухаммада, мир ему
Хадийя — Подарок
Хадия — Путь к праведности
Хайам — Влюбленная
Хайат — Жизнь
Хайрийя — Щедрая, добрая
Хайфа — Стройная, красивая телом
Хайям — Безумно любящая
Хайят — Жизнь
Хала — Сияние
Халида — Бессмертная, вечная
Халима — Нежная; терпеливая
Халя — Ореол
Хамида — Достойная похвалы
Хана — Счастье
Ханан — Mилосердие
Ханийя — Довольная, счастливая
Ханифа — Истинно верующая
Хания — Довольная, счастливая
Хасна — Хорошая
Хесса — Судьба
Хинд — Имя собственное
Худа — Прямой путь
Хулюк — Бессмертие, вечность
Хума — Птица, обитающая в тихом месте, и каждый раз, прилетая к людям, она приносит им радость
Хурийя — Свободная
Хусн — Красота, краса
Шаадия — Поющая, певица
Шадия — Певица
Шарифа — Благородная
Шатха — Благоухающая
Эльвира (Ильвира) — Оберегающая всех, защищающая
Эльмира (Ильмира) — Порядочная, совестливая, славная, известная
Юмн — Удача, успех
Юсраа — Имя собственное (облегчающая)
Якутах — Изумруд
Ямха — Голубка (птица)
Ясира — Снисходительная
Ясмин — Жасмин
Яфья — Высокая, возвышенная
Яфьях — Высокая
Посмотреть все женские мусульманские имена.
